アプリをダウンロードする
educalingo
wysluzny

"wysluzny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSLUZNYの発音

wysluzny


WYSLUZNYと韻を踏むポーランド語の単語

dluzny · druzny · kaluzny · luzny · mruzny · nadbuzny · niedluzny · obdluzny · pluzny · podluzny · posluzny · powzdluzny · przyluzny · przysluzny · skrypt dluzny · sluzny · smuzny · usluzny · wzdluzny · zabuzny

WYSLUZNYのように始まるポーランド語の単語

wyslodzic · wyslodziny · wysloneczniac · wyslowic · wyslowic sie · wyslowienie · wysluchac · wysluchanie · wysluchiwac · wysluchiwanie · wysluga · wysluga lat · wyslugiwac · wyslugiwac sie · wyslugiwanie · wysluzenie · wysluzony · wysluzyc · wysluzyc sie · wyslyszec

WYSLUZNYのように終わるポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · abuliczny · achromatyczny · acykliczny · adiabatyczny · adiutant przyboczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · adwentystyczny · aerodynamiczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aerologiczny · aeronautyczny · aerostatyczny · zadruzny

ポーランド語の同義語辞典にあるwysluznyの類義語と反意語

同義語

«wysluzny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSLUZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysluznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysluznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysluzny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wysluzny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wysluzny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wysluzny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wysluzny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wysluzny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wysluzny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wysluzny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wysluzny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wysluzny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wysluzny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wysluzny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wysluzny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wysluzny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wysluzny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wysluzny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wysluzny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wysluzny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wysluzny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wysluzny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysluzny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wysluzny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wysluzny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wysluzny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wysluzny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wysluzny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wysluzny
5百万人のスピーカー

wysluznyの使用傾向

傾向

用語«WYSLUZNY»の使用傾向

wysluznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysluzny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysluznyに関するニュースでの使用例

例え

«WYSLUZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysluznyの使いかたを見つけましょう。wysluznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sybilla: poema historyczne - Strona 49
... los przeciwny, J z grobiï go podniesie sîawy duch ozywny. Ciebie czeka nad takim ludem panowanie, Królu tysiaca nieszczçsc! Kazimierzu Janie! Abys biorçc wysluzny plac zgaslemu bratu, ISiezwalczonego me ztwa wzór 7 P I E á N Ш. ...
Jan Paweł Woronicz, 1818
2
Język Kodeksu Olszewskiego (1550): z recepcji staropolskiego języka ...
26a, por. danina. wysluzny [stbrus. brak slowa] 'od wysluzyc' (Cn): Gdibi kto dzieci lat nimaiqci do prava pozwal o imienie tak oijczizne!... tak i visluszne V 3, 1 39 k. 54a. wysluzony [stbrus. выcлyжoный] od wysluzyc (Cn): imienie wysluzone: ...
Maria Teresa Lizisowa, 2002
3
Dzieła poetyczne wierszem i prozą - Tom 2 - Strona 92
Zamojski zawoial, By wysluzna' wzietoécia sam królowaó zdolal; Króla! aby mial razem glowe, serce, ramie, I miloéó ludu, pierwsze panujacych znamie, I takiego bedziecie mieli w tym Batorym, Do cierpiena nawyklym! do litoéci skorym.
Jan Paweł Woronicz, 1853
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
WYSLUZNY R75 WYSOKOMIERZ imp., Wyshuzyé, -zy , fut. -zy, ta. perf durch den Dienst, durch Dienste erwerben, erdienen, verdienen, erlangen; Wysuzyc lata die Jahre aus dienen, im Dienste aushalten; wysluzyc lata urzemieslnika) ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
5
Antoniemu Malczewskiemu w 170 rocznicę pierwszej edycji Marii: ...
ów naszych, jestescie Wy wszyscy szanowani rodacy, wasze dzieci i pokolenia, wszyscy mieszkañcy tej ziemi, którzy ja. niegdy z ojcami naszymi ograniczyli, znojem uprawiali, i wysluzna. wlasnoscia. swoja. nazwali. Zwrócic ...
Halina Krukowska, 1997
6
"Świątynia Sybilli" i inne utwory - Strona 63
My chcemy ojca, aby w gronie naszym siedzial I o wszystkich potrzebach dziatek swoich wiedzial. „Brada, króla nam trzeba! - Zamojski zawolal, Co wysluzna wziçtoscia. sam królowac zdolal - Króla, aby mial razem glowç, serce, ramiç I milosc ...
Jan Paweł Woronicz, 2002
参照
« EDUCALINGO. Wysluzny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysluzny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA