アプリをダウンロードする
educalingo
wyszogrodzianin

"wyszogrodzianin"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSZOGRODZIANINの発音

wyszogrodzianin


WYSZOGRODZIANINと韻を踏むポーランド語の単語

arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · balucianin · bazylianin · bedzinianin · belchatowianin · belzianin · bialogardzianin · blonianin · bochnianin · borzecinianin · bratyslawianin · brzescianin · brzezinianin · budziszynianin · bukowianin · bychawianin · bytomianin

WYSZOGRODZIANINのように始まるポーランド語の単語

wyszlamowanie · wyszlifowac · wyszlifowanie · wyszlifowywac · wyszlifowywanie · wyszlochac · wyszmelcowac · wyszmelcowany · wysznurowac · wyszogrod · wyszogrodzianka · wyszogrodzki · wyszorowac · wyszorowac sie · wyszorowanie · wyszperac · wyszperanie · wyszpiegowac · wyszpiegowanie · wyszpikowac

WYSZOGRODZIANINのように終わるポーランド語の単語

bytowianin · chartumianin · chelmianin · chelmnianin · chocholowianin · chorzowianin · choszcznianin · chrzanowianin · ciechanowianin · cieszynianin · cmielowianin · czestochowianin · czluchowianin · czorsztynianin · dabrowianin · deblinianin · debnianin · dzialdowianin · eutychianin · fabianin

ポーランド語の同義語辞典にあるwyszogrodzianinの類義語と反意語

同義語

«wyszogrodzianin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSZOGRODZIANINの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyszogrodzianinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyszogrodzianinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyszogrodzianin»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyszogrodzianin
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyszogrodzianin
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyszogrodzianin
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyszogrodzianin
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyszogrodzianin
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyszogrodzianin
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyszogrodzianin
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyszogrodzianin
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyszogrodzianin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyszogrodzianin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyszogrodzianin
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyszogrodzianin
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyszogrodzianin
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyszogrodzianin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyszogrodzianin
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyszogrodzianin
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyszogrodzianin
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyszogrodzianin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyszogrodzianin
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyszogrodzianin
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyszogrodzianin
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyszogrodzianin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyszogrodzianin
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyszogrodzianin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyszogrodzianin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyszogrodzianin
5百万人のスピーカー

wyszogrodzianinの使用傾向

傾向

用語«WYSZOGRODZIANIN»の使用傾向

wyszogrodzianinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyszogrodzianin»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyszogrodzianinに関するニュースでの使用例

例え

«WYSZOGRODZIANIN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyszogrodzianinの使いかたを見つけましょう。wyszogrodzianinに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: G-Ł
... Wisława), królowa polska, żona Bolesława II Śmiałego III (319) Wyszkowski Franciszek Ksawery II 337 III 466 485 Wyszkowski Michał I 189 240 444 451 454 II 154- III 318 320 326 332 334 338 381 382 [484-486] 547 Wyszogrodzianin zob.
Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1972
2
Oświencenie - Tom 6,Część 1 - Strona 631
1800-1842. W-wa 1967. M MALOWIESKI BONAWENTURA (zm. po 1810) Inna forma nazwiska: Małowiejski. Pseud.: Wyszogrodzianin. Publicysta, poeta. Był synem Tomasza h. Gozdawa, wojskiego rypińskiego (od 1780). Zajmował się pracą ...
Elżbieta Aleksandrowska, 1970
3
Wewnetrzne dzieje Polski za Stanislawa Augusta (1764-1794); badanie ...
Wysogierd Tadeusz, VI. 4. Wyszkowski bryg., I. 127; VI. 49, 56, 57, HOprzyp., 112, 115, 116, 118, 120—125, 138, 302. Wyszkowski, off. skar. IV. 138, 210, 216. Wyszogrodzianin (Małowieski), autor. I. 3, 5; 410; V. 203. Wyżkowaki, porucznik, VI.
Tadeusz Korzon, 1898
4
Odrodzenie w upadku - Strona 123
Domaga się więc autor przymusu, składki na nauczyciela, a przy tym woła: „niech by pan uwolnił ich od poddaństwa i zabezpieczył ich prawem".64 „Wyszogrodzianin" powiada też: „Żeby jak najprędzej z serc chłopów wygładzić sarmatyzm i ...
Tadeusz Korzon, 1975
5
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
-nce, B -nkę, Im D. -nek — wyszkowski Wyszogród «miasto w województwie płockim» D. -grodu, Ms. -grodzie — wyszogrodzianin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — wyszogrodzianka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — wyszogrodzki Wyszyński ...
Jan Grzenia, 1998
6
Wydawnictwa warszawskie Tadeusza Podleckiego w świetle publikacji ...
... 327 Woltanowski Andrzej 37, 43, 220-223, 328 Woloszyñski Ryszard 35, 320 Woroniecki Bazyli 106 Wybicki Józef 100 Wyszogrodzianin (Malowieski Bonawentura) 90 Zachariasiewicz Grzegorz 118 Zahorski Andrzej 31, 328 Zajaczek Józef ...
Danuta Hombek, 1997
7
Warszawa na mapie Polski stanisławowskiej: podstawy gospodarcze ...
Wyszogrodzianin apeluje do patriotyzmu Komisji jSdukacji Narodowej, żeby oddawała na spichrze nieczynne klasztory i budynki zakonne . 27 ' A. Kraushar, Kupiectwo Warszawskie, gary s ^ 5-wiekgwych je- go dziejów, Warszawa 1929, s.
Barbara Grochulska, 1980
8
Rozprawy - Tomy 7-9 - Strona 318
Wyszogrodzianin 'mieszkaniec Wyszogrodu': L VI 623. Zamorzanin 'mieszkający za morzem': L VI 827 (Birkowski — XVII w.); por. zamorczyk. Zamoszczanin 'mieszkaniec Zamościa': L VI 828 (Grochowski — XVII w.). Zapadanin 'mieszkający ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1969
9
Teils - Strona xxv
... że poglądy zbliżone do merkantylizmu występowały również w XVI i XVII wieku. Jednakże ramy niniejszego Wstępu nie pozwalają bliżej zająć się tą kwestią. 25 Tak np. w swym Piśmie II Wyszogrodzianin («Dziennik Handlowy» Wstęp XXV.
Jan Ferdynand Nax, 1956
10
Rozprawy z dziejów oświaty - Tom 6 - Strona 43
"Żeby jak -najprędzej — pisze autor artykułu, wyszogrodzianin — z serc chłopskich wygładzić sarmatyzm i nienawiść na zawsze wyglu- zować ku panom, potrzeba by po wsiach ustanowić nauczycielów, którzy by ich czytać uczyli". Skutki tego ...
Łukasz Kurdybacha, 1963
参照
« EDUCALINGO. Wyszogrodzianin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyszogrodzianin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA