アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyszperanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSZPERANIEの発音

wyszperanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSZPERANIEと韻を踏むポーランド語の単語


babranie
babranie
bazgranie
bazgranie
branie
branie
chmielobranie
chmielobranie
czmeranie
czmeranie
czochranie
czochranie
daktylobranie
daktylobranie
dobieranie
dobieranie
dobranie
dobranie
docieranie
docieranie
dodzieranie
dodzieranie
dogranie
dogranie
dooranie
dooranie
dopieranie
dopieranie
dopranie
dopranie
doskwieranie
doskwieranie
doszperanie
doszperanie
dozieranie
dozieranie
gderanie
gderanie
gdyranie
gdyranie

WYSZPERANIEのように始まるポーランド語の単語

wyszmelcowany
wysznurowac
wyszogrod
wyszogrodzianin
wyszogrodzianka
wyszogrodzki
wyszorowac
wyszorowac sie
wyszorowanie
wyszperac
wyszpiegowac
wyszpiegowanie
wyszpikowac
wysztafirowac
wysztafirowac sie
wysztafirowany
wysztorcowac
wysztrandowac
wysztukowac
wysztukowanie

WYSZPERANIEのように終わるポーランド語の単語

gmeranie
gotowe ubranie
granie
grzybobranie
guaranie
gwaranie
igranie
jagodobranie
karanie
kredytobranie
kreranie
miodobranie
mordopranie
nabieranie
nabranie
nacieranie
nadzeranie
nagranie
napieranie
niebranie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyszperanieの類義語と反意語

同義語

«wyszperanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSZPERANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyszperanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyszperanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyszperanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

susto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Scare
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डराना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فزع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

паника
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

susto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভীতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

peur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Scare
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schrecken
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

恐怖
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공황
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ajrih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khủng khiếp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பயத்தின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घाबरणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

korkutmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

paura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyszperanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

паніка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

speria
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φόβος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Scare
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skrämma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skremme
5百万人のスピーカー

wyszperanieの使用傾向

傾向

用語«WYSZPERANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyszperanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyszperanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSZPERANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyszperanieの使いかたを見つけましょう。wyszperanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O dziejopisach polskich, ich duchu, zaletach a wadach. (Von den ...
VV dalszéni tedy pisaniu kronik widzimy naprzód wysilaiącą się stiiranność wydobycia początków narodu przez liczne cytacye i wyszperanie zdań większéy i'už. liczby autorów, poniewaž obie Sarmacye Macieia Nliecho' wity do takovvego ...
Lukasz Golebiowski, 1826
2
O dzieiopisach polskich, ich duchu, zaletach i wadach - Strona 93
W dalszem tedy pisaniu kronik widzimy naprzód wysilającą się staranność wydobycia początków narodu przez liczne cytacye i wyszperanie zdań większey iuż liczby autorów, ponieważ obie Sarmacye Macieia Miechowity do takowego ...
Łukasz Gołębiowski, 1826
3
Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych
Gdy obowiązywał stary system sądowy, obrońca mógł starać się ukryć świadectwo grzechu ciężkiego, a do „adwokata diabła” należało wyszperanie go. Tak stało się w przypadku Piusa IX, którego trzecie i ostatnie positio było odpowiedzią na ...
Kenneth L. Woodward, 2008
4
Miejsce odosobnienia
Po dwóch godzinach grzebania, czekania, aż się cokolwiek załaduje, już co nieco wyszperała. Funkcjonujące od niedawna Google Maps na nic się nie zdały, bo to samo można znaleźć na papierze. Poza tym i Tadeusz, i Ewa znali z autopsji ...
Cezary Harasimowicz, 2016
5
Między wierszami
Można tam pod stertą idiotycznych amerykańskich sitcomów wyszperać także prawdziwe diamenty. Takie jak na przykład zarejestrowane techniką DVD nagrania dramatów Murray-Smith. Ja wyszperałem. Wypożyczyłem na cały tydzień ...
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
6
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 285
Niemogę wyszperać innego źródła podobnej wściekłości w lwejem sercu , pięknem jak herb twojego domu, szlachetnem przez krew matki i ojca ; a niebyłoby tego, żeby chłop miał taki rozum , jak ty masz mniej więcej- Terazże wyobraź soliie ...
Leon Zienkowicz, 1845
7
Głucha przestrzeń
Gdzieś pod nasypem kolejowym, pod jakimś kamiennym mostkiem wyszperał parę zardzewiałych już żelaznych sztab, oczyścił, przekuł w ogniu przy nitach, przystosował do reszty i załatał szczerbę w torze do niepoznaki. Równie gładko ...
Stefan Grabiński, 2016
8
Muchachas 3:
Pozostańmy w pięknych nastrojach. Wyszperałem rzadką perłę, kotku śliczny. Pracownię, która stawia na jakość, piękno i funkcjonalność tkaniny, produkuje materiały, które nie tylko cieszą oko, ale i rozjaśniają, ocieplają, modelują i chłoną.
Katherine Pancol, 2015
9
Polski savoir-vivre - Strona 55
santów szukających śladów przeszłości swoich rodzin. Różni ludzie tam przychodzą. Złożył nawet wizytę minister francuski Michel Poniatowski w otoczeniu najbliższych i wyszperał, a raczej dla niego wyszperano, liczne dokumenty związane ...
Tadeusz Rojek, 1984
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B. rozzošcié sie, rozsrozeé, rozsrozyé sie, L. Ergrimmet, Part. rozjady, rozgniewany, gniewem uniesiony, zapalony gniewem, cf rozgorió sie, ist alt, Wz. Ergrübeln, v. a. wyszperaé; cf. wybadaé. Ergrübeln, n: das, wyszperanie, wybadanie.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

用語«WYSZPERANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyszperanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Synchro Arts Revoice Pro 3
Jednak jeśli użytkownik ma zamiar zaingerować głębiej w strukturę dostępnych opcji, to chyba najlepszym sposobem jest wyszperanie dostępnych filmów z ... «Estrada i Studio, 1月 15»
2
Top 5 na sezon jesień-zima 2013
Dla nas natomiast wyszperanie i zaprezentowanie na łamach serwisu tzw. hitów sezonu, to sama przyjemność. Przedstawiamy Wam pięć pozycji, które znalazły ... «MilionKobiet.pl, 10月 13»
3
Aprilia SR (1992-1999) - Scooter Racing
W przypadku Aprilii SR50 jednak, gdy rozglądamy się za sprzętem z pierwszych lat produkcji, w starej budzie, nie jest niczym dziwnym wyszperanie sprzęta za ... «scigacz.pl, 12月 09»
4
Wielki come back siatki na zakupy
Czervinka poprosił mamę o wyszperanie takiej siatki i odszukał sześć starych maszyn dziewiarskich do ich wytwarzania. Maszyny znów ruszyły, tyle, że nie w ... «Dziennik, 8月 09»
5
Ekskluzywny polski lumpeks dobry na kryzys
Oczywiście rzeczy są nieco droższe niż w lumpeksie, po pierwsze dlatego, że wyszperanie zajęło dziewczynom sporo czasu, musiały znaleźć odpowiednią ... «Dziennik, 2月 09»
6
Publikujemy spis burmistrzów Babimostu
Zaproponowaliśmy mu wyszperanie babimojskich burmistrzów. I oto jest interesujący spis nazwisk. - Przesyłam znaną mi listę burmistrzów - poinformował A. «Gazeta Lubuska, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. Wyszperanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyszperanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż