アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wytloczenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYTLOCZENIEの発音

wytloczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYTLOCZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WYTLOCZENIEのように始まるポーランド語の単語

wytlamsic
wytlamszony
wytlec
wytlenie
wytlewac
wytlewanie
wytlewnia
wytlewnictwo
wytlewny
wytlic sie
wytloczka
wytloczki
wytloczyc
wytloczyny
wytloki
wytlomaczyc
wytluc
wytluc sie
wytlukac
wytlukiwac

WYTLOCZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるwytloczenieの類義語と反意語

同義語

«wytloczenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYTLOCZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wytloczenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwytloczenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wytloczenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拷花
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

realzar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Emboss
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उभारदार नक्क़ाशी करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زخرف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выбивать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Emboss
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খোদাই করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gaufrer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Emboss
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

prägen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エンボス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

엠 보스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

emboss
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

in hình lên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उठावाचे काम करणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kabartma yapmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Rilievo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wytloczenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вибивати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grava
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποτυχαίνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Reliëf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Relief
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

preging
5百万人のスピーカー

wytloczenieの使用傾向

傾向

用語«WYTLOCZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wytloczenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wytloczenieに関するニュースでの使用例

例え

«WYTLOCZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwytloczenieの使いかたを見つけましょう。wytloczenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik urzedowy - Tom 15 - Strona 307
Na skutek zasilenia maszyny jedną kartą stemplową, maszyna wytłoczy znaki stemplowe, których łączna wartość nie przekroczy 999 zł 99 gr. Typ ten jest więc dostosowany do kart stemplowych za 1.000 zł. B. Opis szczegółowy. Maszyna staje ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1933
2
Źródła do dziejów rewolucji 1905-1907 w okręgu łódzkim
Mężczyznom Kobietom Za wytłoczenie 1 000 sztuk zwykłych płyt za rb kop. rb kop. pomocą prasy hydraulicznej Za wytłoczenie 1 000 sztuk płyt trotuarowych — 47i/, — 30 za pomocą prasy hydraulicznej Za wytłoczenie 1 000 sztuk cegły ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1957
3
Witelona Perspektywy ksie̜ga II i III: przekład na je̜zyk polski ze ...
V, 8, stosunek mocy światła padającego na linię HT do jej wytłoczenia3 na ciele VZ jest mniejszy od stosunku mocy padającej na linię BG do jej wytłoczenia na ciele VZ ponieważ, według wyżej przytoczonych twierdzeń, [strumień] światła, ...
Witelo, ‎Lech Bieganowski, ‎Witold Wróblewski, 1991
4
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 911
Działalność maszyny. A. Zasady ogólne, Wartość poszczególnego znaku stemploweo, wytłoczonego przez maszynę, nie może rzewyższać 999 zł 99 gr. Na skutek zasilenia maszyny jedną kartą emplową maszyna wytłoczy znaki stemplowe, ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1934
5
O handlowo-przemysłowym użytku ciał roślinnych - Strona 232
Nasienie sezamu (Sezamum orientale) daje z wytłoczenia do 25 odsetków oleju, które z razu ma smak cierpki, lecz z czasem łagodnieje i użyć się daje do jedzenia i na światło. 50. Ziarnka arbuzów i dyń (Curbita pepo) wydają obrane z łupin ...
Ryszard Herman, 1864
6
Dialog potoczny a tekst - Strona 23
... te kawały s angli to widać było że one su wytłaczane / (3) udeżenie za jednym zamachem / maszyna rotacyjna na tszi takty to weźmie i wytłoczy to (TK2/11, 11) Miejsca oznaczone cyframi to — określone tu przez nas — węzły dialogowe.
Jacek Warchala, 1991
7
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 307
rzymuje się po wytłoczeniu oleju z kopry, tj. z wysuszonego miąższu owocu palmy kokosowej (Cocos nucifera L.); zawiera ok. 27% białka ogólnego, 8% tłuszczu; l kg ma wartość 1,2 j. ows. i zawiera 190 g białka strawnego; ...
Jan Kielanowski, 1965
8
Biuletyn: - Wydanie 174 - Strona 10
Po wschodniej stronie tej dyslokacji występuje przestawienie warstw (kierunek 85/70° S i 80/75° S) oraz zmięcia, rozerwania i wytłoczenia poszczególnych warstewek. Warstwy od wschodu płaszczyzny ograniczone są fleksuralnym ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1962
9
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Wy- tloczenie znaku przez dzwon na pia-.ku» zakreála mieysce, W którym utkwione maia. bydz gal^zki. Takowe nie po- winny mied iak cal lub 16. liniy dlugoáci, со nadewszy- stko wzgledem Eryk i Diosmúu> zachowy wac" trzeba. Urzy- naia.
Stanis·law Wodzicki, 1827
10
Obraz wieku panowania Zygmunta III. Króla Polskiego i Szwedzkiego: ...
A lubo pierwsze wytłoczenie w Dobromilu roku wydania nie wymienia, do tego iednak wieku ie odnoszę, z powodu, ze drukarnia w Dobromilu dopiero na początku wieku 17. przez Szczęsnego Herburta Dobromilskiego zaprowadzoną była, ...
Franciszek Siarczyński, 1828

参照
« EDUCALINGO. Wytloczenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wytloczenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż