アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wytrwalosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYTRWALOSCの発音

wytrwalosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYTRWALOSCと韻を踏むポーランド語の単語


bialosc
bialosc
calosc
calosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
doskonalosc
doskonalosc
dostalosc
dostalosc
dotrwalosc
dotrwalosc
krotkotrwalosc
krotkotrwalosc
malosc
malosc
murszalosc
murszalosc
nabrzmialosc
nabrzmialosc
nalecialosc
nalecialosc
niebywalosc
niebywalosc
niedbalosc
niedbalosc
niedojrzalosc
niedojrzalosc
niedoskonalosc
niedoskonalosc
niesmialosc
niesmialosc
niestalosc
niestalosc
nietrwalosc
nietrwalosc

WYTRWALOSCのように始まるポーランド語の単語

wytresowac
wytropic
wytropienie
wytruc
wytruc sie
wytrucie
wytruwac
wytruwanie
wytrwac
wytrwale
wytrwaly
wytrwana
wytrwanie
wytrwonic
wytrybowac
wytrybowywac
wytrych
wytryniac
wytrysk
wytryskac

WYTRWALOSCのように終わるポーランド語の単語

niewyrozumialosc
niezrozumialosc
obolalosc
obrzmialosc
ociezalosc
odretwialosc
ogniotrwalosc
ogorzalosc
okazalosc
olenialosc
omartwialosc
omdlalosc
omszalosc
opieszalosc
osierocialosc
oslupialosc
osowialosc
ospalosc
otepialosc
otretwialosc

ポーランド語の同義語辞典にあるwytrwaloscの類義語と反意語

同義語

«wytrwalosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYTRWALOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wytrwaloscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwytrwaloscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wytrwalosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

毅力
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

perseverancia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

perseverance
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दृढ़ता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مثابرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

настойчивость
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perseverança
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যবসায়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

persévérance
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketabahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ausdauer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

忍耐力
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인내
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ama Keng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự bền chí
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விடாமுயற்சி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चिकाटी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

azim
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

perseveranza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wytrwalosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

наполегливість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

perseverență
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιμονή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

volharding
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uthållighet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utholdenhet
5百万人のスピーカー

wytrwaloscの使用傾向

傾向

用語«WYTRWALOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wytrwalosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wytrwaloscに関するニュースでの使用例

例え

«WYTRWALOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwytrwaloscの使いかたを見つけましょう。wytrwaloscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pokonaj odwlekanie. Rozwiń wytrwałość - Strona 1
"Pokonaj odwlekanie - rozwiń wytrwałość" to książka bliska każdemu, kto widzi sens w dbaniu o siebie, własne zdrowie oraz pragnie osiągnąć sukces.
Piotr Modzelewski, 2016
2
Moc i wytrwałość - Strona 1
Ignacy Tokarczuk. MOC I WYTRWA-fcOŚĆ ohl^U^ Hm }i BP IGNACY TOKARCZUK MOC w w WYTRWAŁOŚĆ.
Ignacy Tokarczuk, 1988
3
Naturalnie o biznesie: czyli sztuka dokonywania zmian - Strona 75
Wytrwałość i determinacja są jedynie wszechmocne”. Brian Tracy, trener i zawodowy mówca, w swojej książce Potęga pewności siebie przypomina słowa Napoleona Hilla: „Wytrwałość jest dla charakteru człowieka jak węgiel dla stali”.
Andrzej Kowalczyk, 2016
4
Krótki katechizm wytrwałości czyli wykład historyczny, dogmatyczny, ...
... albowiem jest spełnieniem proroctwa Pana naszego, który objawił, iż jego uczniowie będą na śmierć skazywani z powodu jego nauki. «P. Ciągnij dalej tę odpowiedź? O. 2. Męczeństwo jest dowodem prawdziwości religii przez wytrwałość ...
Jean Joseph Gaume, 1851
5
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 116
Temi środkami są pilność i wytrwałość. Być pracowitym jak pszczoła, a pilnym jak mrówka, stało się przysłowiem. W piśmie św. czytamy również: „Leniwcze, przystąp do mrówki i ucz się od niéj skrzętności." Wiemy wprawdzie z doświadczenia, ...
Czeslaw Pieniazek, 1875
6
Kazania dogmatyczne i moralne - Strona 78
Trzecim warunkiem szczęścia człowieka, to wytrwałość. Na nic praca, na nic zgoda i jedność, jeśli wytrwałości braknie, jeśli od pracy człowiek pozwoli się odciągnąć lenistwu a od zgody i jedności odwiedzie go pycha, ta matka wszelkich ...
Wladyslaw Wierciszewski, 1871
7
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Druga angielska zasada, mieści się już właściwie w piérwszéj: „że bujaków do krzyżowania nie trzeba brać z klimatu łagodniejszego, lecz dodaje: że potomstwo nie nabierze dobrych przymiotów ojca, a straci wytrwałość matki." Tu chciałbym ...
Adam Kasperowski, 1854
8
Babskie Fanaberie... czyli w cholerę z tym wszystkim - Strona 123
Wytrwałość. i. konsekwencja. Słuchałam koncertu. Podziwiałam wirtuozerię i talent muzyków. Przez cały koncert byłam zauroczona dźwiękami, jakie potrafili wydobyć z instrumentów. Po koncercie znalazłam się w foyer z grupą znajomych.
Ania Witowska, 2015
9
Giełda, pasja, pieniądze! - Strona 39
Wytrwałość To kolejna cecha, która wyróżnia mistrza i skutecznego inwestora. Wytrwałość w działaniu i w drodze do celu daje gwarancję bycia w czołówce w wyścigu po zwycięstwo i pieniądze. Brak wytrwałości może przesądzić o naszej ...
Daniel Sokołowski, 2012
10
Rekolekcje z Janem Pawłem II: - Strona 84
Wytrwałość. wyzwala. nadzieję,. która. pomaga. przezwyciężyć. cierpienie. Cierpienie. bowiem zawsze jest próbą, czasem nad wyraz ciężką próbą, której poddane zostaje człowieczeństwo. Z kart listów św. Pawła przemawia do nas ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2013

参照
« EDUCALINGO. Wytrwalosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wytrwalosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż