アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wywiazac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYWIAZACの発音

wywiazac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYWIAZACと韻を踏むポーランド語の単語


dociazac
dociazac
dowiazac
dowiazac
motowiazac
motowiazac
nadwiazac
nadwiazac
nawiazac
nawiazac
obciazac
obciazac
obowiazac
obowiazac
obwiazac
obwiazac
odciazac
odciazac
odwiazac
odwiazac
owiazac
owiazac
podwiazac
podwiazac
powiazac
powiazac
przeciazac
przeciazac
przewiazac
przewiazac
przywiazac
przywiazac
rozwiazac
rozwiazac
uciazac
uciazac
uwiazac
uwiazac
wiazac
wiazac

WYWIAZACのように始まるポーランド語の単語

wywiad
wywiad rzeka
wywiadowca
wywiadowczy
wywiadowczyni
wywiadowka
wywiadownia
wywiadowy
wywiadywac sie
wywiadywanie sie
wywiadzik
wywianie
wywianowac
wywianowanie
wywiazac sie
wywiazanie
wywiazka
wywiazywac
wywiazywac sie
wywiazywanie

WYWIAZACのように終わるポーランド語の単語

dokazac
domrazac
doprazac
dosmazac
dowazac
kazac
mazac
nadazac
nakazac
namazac
narazac
nawygrazac
nazac
nazrazac
obmazac
obnazac
wwiazac
zawiazac
zobowiazac
zwiazac

ポーランド語の同義語辞典にあるwywiazacの類義語と反意語

同義語

«wywiazac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYWIAZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wywiazacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwywiazacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wywiazac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

见面
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

conocer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

meet
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मिलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يجتمع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

встреча
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reunir-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মেটান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rencontrer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memenuhi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

treffen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

大会
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모임
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nepaki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gặp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிறைவேற்ற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yerine getirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incontrare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wywiazac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зустріч
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

întâlni
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Γνώρισε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ontmoet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Möt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

møtes
5百万人のスピーカー

wywiazacの使用傾向

傾向

用語«WYWIAZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wywiazac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wywiazacに関するニュースでの使用例

例え

«WYWIAZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwywiazacの使いかたを見つけましょう。wywiazacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
WYWIĄZAĆ SIĘ Z TERMINU, WYWIĄZAĆ SIĘ Z PRACY — po polsku: terminowo, w terminie, wywiązać się z zadania; dotrzymać terminu; wykonać pracę. Np. : „Największy kłopot mamy z kooperantami, którzy się nie wywiązują z terminów (o ...
Walery Pisarek, 1978
2
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 716
... 0 0 110 0 0 wywiad 5 0 0 0 3 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 3 0 3 0 3 0 10 10 0 0 s 3 0 0 wywiązać się V 0'4 o o i 0 0 3 0 0 0 3 0 0 1 0 10 0 0 0 10 0 0 wywiązywać się V 0 3 10 1 0 10 0 0 0 10 0 1 0 0 10 0 wywierać V 14 o a 3 o s o o o o ...
Ida Kurcz, 1990
3
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 291
... zjawisko społeczne w którym konsumenci nie są w stanie wywiązać się ze swoich zobowiązań w najbliższej przyszłości. Spośród tych różnych cech zawartych w przedstawionych definicjach wydaje się, że problem nadmiernego zadłużenia ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
4
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
... zawrzec umowç na nowych warunkach; odnowic, rozszerzyc, przedluzyc umowç; [wywiazac siç] postçpowac zgodnie z umowa; dotrzymac warunków umowy; dotrzymac umowy; wywiazac siç z umowy; [protestowac] tego nie bylo w umowie; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
5
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 1098
-e> der russische/amerikanische Geljeimdienst wywiadówka IrzicTI Elternabend ['£lten|a:brpt] der <-s, -e> о Wir gehen beute zum Elternabend. ♢ Wann findet der f.Hernabend statt? wywiazywac siç, wywiazac siç (c^Tll. (powstac) sich ergeben ...
Juliane Forßmann, 2008
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 643
WYW1AZAC], "WYWIEZAC , /. wywiaze cz. dok. , wywiç- zuje pr. contin., Wywiçzywaé çzestl. ; Sorab. 1. wuwézù ; Ross, вывязать , вывязывать , вывозжать , вывязживать ; zaiazane rozwinawszy wyjaé, {jeronêbinbcn , aufbtnben unb ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
English-Polish Business Dictionary - Strona 21
1. uniewinnienie 2. spłata (długu) 3. wywiązanie się ze zobowiązań 4. uwolnienie ~ of debt spłata długu acquittance 1 . zwolnienie od długu (od zobowiązań) 2. wywiązanie się ze zobowiązań 3. kwit 4. pokwitowanie 5. rewers ~ in fali ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
8
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 429
Wszystkich do Sibiru wy- wiezli, w chtórym roku wywiezli, w szterdzie- stym trzecim czy w drugim, to wielki wywiaz byl [Imb467, MW12] - por. ros. вывoз, brus. вываз (slowniki ros. i brus. nie podaja zacze- nia 'wywózka ludzi') wywiazac zob.
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 805
Wywiazala sie rozmowa. 2. «wykonac cos jak nalezy, sprostac czemus, dotrzy- mac zobowi^zania; spelnic»: Wywiazywac sie ze swo- ich zadart, obowiqzków. 3. ehem. frz.. «о cialach lotnych: wytworzyc sic, wydzie- U6 sic z czegoá»: Przy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 443
2 Zaufanie jest to wiarajednej ze stron transakcji nieposiadającej pełnych informacji dotyczących partnera rynkowego, że partner będzie czuł się zobowiązany, aby w sposób uczciwy wywiązać się ze swoich zobowiązań, pomimo iż nie można ...
Jakub Karpiński, 2005

参照
« EDUCALINGO. Wywiazac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wywiazac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż