アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wywichnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYWICHNACの発音

wywichnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYWICHNACと韻を踏むポーランド語の単語


bachnac
bachnac
buchnac
buchnac
chuchnac
chuchnac
ciachnac
ciachnac
cichnac
cichnac
cuchnac
cuchnac
cwichnac
cwichnac
czchnac
czchnac
czmychnac
czmychnac
dmuchnac
dmuchnac
dopchnac
dopchnac
doschnac
doschnac
duchnac
duchnac
dziachnac
dziachnac
gluchnac
gluchnac
gruchnac
gruchnac
kichnac
kichnac
machnac
machnac
mierzchnac
mierzchnac
nacichnac
nacichnac

WYWICHNACのように始まるポーランド語の単語

wywianowac
wywianowanie
wywiazac
wywiazac sie
wywiazanie
wywiazka
wywiazywac
wywiazywac sie
wywiazywanie
wywic
wywichniecie
wywiednac
wywiedzenie
wywiedzenie sie
wywiedziec sie
wywielbiac
wywielga
wywierac
wywieranie
wywiercac

WYWICHNACのように終わるポーランド語の単語

nadwichnac
napuchnac
natchnac
niuchnac
obeschnac
odepchnac
odetchnac
odmachnac
odpuchnac
odstrychnac
ogluchnac
opchnac
opierzchnac
opuchnac
oschnac
otchnac
pachnac
pchnac
pierzchnac
pocichnac

ポーランド語の同義語辞典にあるwywichnacの類義語と反意語

同義語

«wywichnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYWICHNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wywichnacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwywichnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wywichnac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

脱臼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dislocarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dislocate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हटाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خلخل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вывихнуть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

deslocar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্থানচু্যত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

disloquer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terkilir
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verrenken
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

違えます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

탈구시키다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngeculake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chia xẻ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கழற்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हाड, सांधा निखळणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çıkarmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dislocare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wywichnac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вивихнути
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

disloca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξαρθρώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verrekken
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rubba
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forrykke
5百万人のスピーカー

wywichnacの使用傾向

傾向

用語«WYWICHNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wywichnac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wywichnacに関するニュースでの使用例

例え

«WYWICHNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwywichnacの使いかたを見つけましょう。wywichnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 140
rozdzielić; wywichnąć. disk tarcza, dysk, krąg, krążek; (telef.) tarcza numerowa; płytka; ~ clutch (siln.) sprzęgło tarczowe (talerzowe); ~ coil cewka płaska. dislocat/e przemieścić, przesunąć; (med.) wywichnąć, zwichnąć; ~ion ...
Waclaw Maninowski, 1961
2
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
Wcześniej izv!hot se musiał oznaczać ruch, obrót, por. np. sch. izvinuti 'wywichnąć, wykręcić', pol. wywinąć się 'obrócić się'. Prosty czasownik, bez przedrostka />-, poświadczony jest szczątkowo w sztokaw- skich tekstach folklorystycznych (w ...
Wiesław Boryś, 1999
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 566
~ować ~uje vi uniewinniać wuwin/yć ~je vp 1. wykręcić, wywinąć; 2. wywikłać, rozwinąć; 3. wygiąć; 4. wywichnąć (rękę, nogę); ~yć so (nikomu) umknąć, wymknąć się (komuś); por. wuwić wuwis ~a m wywieszka f, szyld firmowy wuwis/ować ...
Henryk Zeman, 1967
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$3errenfem, v. a wywinąć, wywichnąć, przekręcić sobie rękę; disloquer, demettre, déboiter, luxer: fid) ben Mrm vcrrentem; rękę sobie wywinąć; se démettre le bras. $errenfung f wywinienie, wywinięcie ręki, m. dislocation, luxation, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Miarka za miarkę
KSIĄŻĘ Nie bądź tak gorący, Wiedz, że się książę nie więcej odważy Jeden mój palec ze stawu wywichnąć Niż na tortury wziąć własną osobę. Nie tum się rodził, nie jegom poddany; W sprawach Kościoła przybyłem do Wiednia; Widziałem ...
William Shakespeare, 2016
6
Wytrącony z równowagi:
... wibrującej platformie PowerPlate. Mamy tamjeszcze fotele, któresą o wiele za twarde,i manualną skrzynię biegów, która jest w porządku... oprócz tego, że chcąc wrzucić dwójkę lub czwórkę, trzeba najpierw wywichnąć sobie łokieć. I wejście.
Jeremy Clarkson, 2011
7
Księga blasku: traktat o kabale w prozie Brunona Schulza - Strona 30
traktat o kabale w prozie Brunona Schulza Władysław Panas. przeciwnika w pozycji zagrożonej". Wprawdzie ów tajemniczy mąż zdołał wywichnąć mu staw biodrowy, ale nie wpłynęło to w żaden sposób na przebieg walki. Sukces Jakuba ...
Władysław Panas, 1997
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1166
Z drobnej ranki wywiązała się gangrena, na którą ówczesna medycyna nie znała lekarstwa. wywichnąć, -nie. Jeśli mamy wywichniętą nogę, rękę lub staw, to na skutek jakiegoś urazu kości łączące się w tym stawie przemieściły się względem ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Phantasms of Matter in Gogol (and Gombrowicz) - Strona 268
Even “in-between” disappears: Uciszył się zupełnie i nic nie było słychać, ja myślałem wróbel Lena patyk Lena kot w usta miód wywichnąć ściana grudka rysa palec Ludwik krzaki wisi wiszą usta Lena sam tam czajnik kot patyk płot droga ...
Michal Oklot, 2009
10
Polish, Hybrid, and Otherwise: Exilic Discourse in Joseph Conrad and ...
However, they need not necessarily avert us from our desires, such as planning to commit a murder: Uciszył się zupełnie i nic nie było słychać, ja myślałem wróbel Lena patyk Lena kot w usta miód warga wywichnąć ściana grudka rysa palec ...
George Z. Gasyna, 2011

参照
« EDUCALINGO. Wywichnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wywichnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż