アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wywichniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYWICHNIECIEの発音

wywichniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYWICHNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

WYWICHNIECIEのように始まるポーランド語の単語

wywianowanie
wywiazac
wywiazac sie
wywiazanie
wywiazka
wywiazywac
wywiazywac sie
wywiazywanie
wywic
wywichnac
wywiednac
wywiedzenie
wywiedzenie sie
wywiedziec sie
wywielbiac
wywielga
wywierac
wywieranie
wywiercac
wywiercanie

WYWICHNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるwywichniecieの類義語と反意語

同義語

«wywichniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYWICHNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wywichniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwywichniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wywichniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

扭伤
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esguince
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sprain
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التواء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

растяжение связок
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

entorse
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মচকান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

entorse
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terseliuh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verstauchung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

捻挫
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sprain
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự trẹo xương
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுளுக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लचक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

burkulma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

distorsione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wywichniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розтягнення зв´язок
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

luxație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξάρθρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verstuiting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vrickning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forstuing
5百万人のスピーカー

wywichniecieの使用傾向

傾向

用語«WYWICHNIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wywichniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wywichniecieに関するニュースでの使用例

例え

«WYWICHNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwywichniecieの使いかたを見つけましょう。wywichniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weterynarya homeopatyczna etc. Wyd ... - Strona 202
Pochodzi to wywichnięcie z natężenia, potknięcia, ugrząźnienia w wązkiej kolei, lub też w ziemi zmarzłej. Jeżeli przypadłość jest świeżej daty, pomódz może użycie powierzchowne tynktury Arniki, gdy już nieco jest dawniejsze, wypada zadać ...
Marceli Dluzniewski, 1864
2
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
Luxatio — - wybicie, wybicie ze stawów kosci, wywinienie, wywiniecie, wy- skoczenie (szczçki) (LPsl, cl, c2, pz); zwichnienie, wywichnienie, wywinienie (Cz); wywichniecie (G, JM, SI); zwichniecie (FS, SI). — anterior — wywichnienie na przód ...
Kornel Michejda, 1953
3
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 140
płytka; ~ clutch (siln.) sprzęgło tarczowe (talerzowe); ~ coil cewka płaska. dislocat/e przemieścić, przesunąć; (med.) wywichnąć, zwichnąć; ~ion dyslokacja, przesunięcie; (geol.) uskok; (med.) wywichnięcie, zwichnięcie ...
Waclaw Maninowski, 1961
4
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik do ...
Wywichnięcie dolnej szczęki przy nadmiernem ziewaniu lub śmianiu się, może być przyczyną tego, iż ta traci swoją ruchomość i usta więcej nie mogą być zamknięte. To nagłe "rozdziawienie" jest bardzo męczące, powoduje ślinienie, bóle w ...
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
5
Piekło Środka: Chiny a prawa człowieka - Strona 44
Metoda zwana „latającym samolotem"8 polega na zawieszeniu za ręce skute z tyłu, co powoduje wywichnięcie stawów barkowych. Więzień zwisa całym ciężarem na zwichniętych barkach i wrzynających się w nadgarstki kajdankach.
Krzysztof Łoziński (dziennikarz), 1996
6
Polish Self-taught: With English Phonetic Pronunciation - Strona 29
... lekarstwo shrodek, lekahrstvo rheumatism reumatyzm rehoomahtizm scald oparzenie opahzhenyeh scratch zadrasniecie zahdrahshniencyeh sea-sickness wymioty vimioty splint iupki woopki sprain wywichniecie vivihniencyeh sting uktucie ...
Soissons (Count de), 1925
7
Kultura ludów tureckich w świetle przekazu Maḥmūda z Kaszgaru (XI w.)
Z kolei dowiadujemy się 0 'wywichnięciu stawu (dosł. kości)': 'mężczyzna wywichnął kość (tj. staw)' (dr siirjuk oyurdi), 'mężczyzna wywichnął rękę' (dr algi bośyundi), o 'zadrapaniu 1 posiniaczeniu': 'kamień podrapał mu i posiniaczył nogę' (taś ...
Edward Tryjarski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Orientalistycznych, 1993
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1166
Z drobnej ranki wywiązała się gangrena, na którą ówczesna medycyna nie znała lekarstwa. wywichnąć, -nie. Jeśli mamy wywichniętą nogę, rękę lub staw, to na skutek jakiegoś urazu kości łączące się w tym stawie przemieściły się względem ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Kultura - Wydania 358-369 - Strona 181
Skutki wywichnięcia były widoczne przy czytaniu przez Breżniewa orędzia do Zachodu. Nowa sowiecka konstytucja niewiele się różni od starej. W końcowym podsumowaniu jej główny cel sprowadził się do wprowadzenia generalnego ...
Jerzy Giedroyć, 1977
10
Medycyna ludowa: chłopski rozsądek czy gminna fantazja? - Strona 110
Wiele z nich, np. zamówienia „zwichu", („wy- tyczu", „wywichnięcia"), odtwarza „długą historię choroby", zestawiając ze sobą współczesny, konkretny przypadek zachorowania ze zdarzeniem precedensowym, „pierwszą chorobą", jak to ...
Zbigniew Libera, 1995

参照
« EDUCALINGO. Wywichniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wywichniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż