アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wywrzec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYWRZECの発音

wywrzec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYWRZECと韻を踏むポーランド語の単語


anna samotrzec
anna samotrzec
babiogorzec
babiogorzec
bachorzec
bachorzec
bogomedrzec
bogomedrzec
burzec
burzec
chorzec
chorzec
chytrzec
chytrzec
czarnogorzec
czarnogorzec
czerwonoskorzec
czerwonoskorzec
dobrzec
dobrzec
dodrzec
dodrzec
dogorzec
dogorzec
dojrzec
dojrzec
dowrzec
dowrzec
odewrzec
odewrzec
przywrzec
przywrzec
rozewrzec
rozewrzec
wrzec
wrzec
zawrzec
zawrzec
zewrzec
zewrzec

WYWRZECのように始まるポーランド語の単語

wywrot
wywrotek
wywrotka
wywrotki
wywrotkowy
wywrotnia
wywrotnica
wywrotniczy
wywrotnik
wywrotnosc
wywrotny
wywrotowiec
wywrotowy
wywrozac
wywrozenie
wywrozyc
wywrzaskiwac
wywrzasnac
wywrzeszczec
wywrzeszczec sie

WYWRZECのように終わるポーランド語の単語

domrzec
dopatrzec
dostrzec
dotrzec
drzec
durzec
dworzec
dwuparzec
dzierzec
gorzec
homarzec
igrzec
iskrzec
jarzec
jednodworzec
kobierzec
korzec
kwarzec
lustrzec
madrzec

ポーランド語の同義語辞典にあるwywrzecの類義語と反意語

同義語

«wywrzec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYWRZECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wywrzecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwywrzecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wywrzec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tener
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

have
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ديك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

имеют
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ter
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আছে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

avoir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mempunyai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

haben
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

持っています
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

있다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

duwe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வேண்டும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आहे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

var
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

avere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wywrzec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мають
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

avea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έχω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

het
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

har
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ha
5百万人のスピーカー

wywrzecの使用傾向

傾向

用語«WYWRZEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wywrzec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wywrzecに関するニュースでの使用例

例え

«WYWRZEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwywrzecの使いかたを見つけましょう。wywrzecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish Reference Grammar - Strona 184
3. wrzaioby (za) wrzec 'to close, to shut' The verbs, zawrzec 'to close, to shut', przywrzec 'to stick, to adhere', wywrzec 'to throw open' have the same conjugation as wrzec. Zawrzec is also used in expressions such as zawrzec pokdj 'to ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
2
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 7
Należy tu np. potoczny AWN zrobić wrażenie (w wariancie bardziej „literackim" — uczynić, wywrzeć wrażenie) na NPloc. ... analitycznych, nie odziedziczoną ani od czasowników zrobić, uczynić, wywrzeć, ani od rzeczownika wrażenie, por.
Roman Zawliński, 1998
3
Właściwości składniowe analitycznych konstrukcji werbo-nominalnych w ...
Za przykład tego zjawiska niech posłuży potoczna konstrukcja zrobić wrażenie (w wariancie bardziej „literackim" - uczynić, wywrzeć wrażenie) na NPloc. Wydaje się, że fraza na NPloc jest specyficzną cechą tych konstrukcji analitycznych, nie ...
Piotr Żmigrodzki, 2000
4
Język w słowniku: desiderata semantyczne do wielkiego słownika ...
Dla MŻA wywrzeć wpływ byłoby realizacją Oper! w stosunku do rzeczownika abstrakcyjnego wpływ. Tymczasem wywrzeć występuje w kilku izolowanych wyrażeniach, por. m. in. brak * wywrzeć przymus, * wywrzeć sugestię itd., które trzeba ...
Andrzej Bogusławski, 1988
5
Eclipsis poloniae orbi publico demonstrata - Strona 9
przeciw Królowi zawziął się wywrzeć pomstę, niżby ją wywrzeć mógł na krwi narodu szlacheckiego. A co więcej, Król ten idąc za nieprzezorną radą; będąc już otoczonym nieufnością, zachciał "rożnym być Karolowi, Królowi Szwedzkiemu, ...
Stanisław Antoni Szczuka, ‎Candido Veronensis, 1902
6
Wykład prawa administracyjnego: oraz prawa administracyjnego ...
wywrzeć. zgubny. wpływ. na. moralność. Jakkolwiek w ogóle mówiąc, państwo nie może wdawać się w postępowanie pojedyńczych jednostek, w celu przekonania się, czy postępują one według zasad moralności, w niektórych jednak ...
Stanisław Antoni Zygmunt Okolski, 1882
7
Wyspy Plugawe
Ktoś porywa gubernatora. Mniejsza o to, czy stoi za tym Piekło, czy Visslandia. Po co ktoś miałby to zrobić? – By go torturować! – parsknął Prukwa. – By nacisk wywrzeć! – Gówno prawda. Nacisk można równie dobrze wywrzeć w eleganckim.
Marcin Mortka, 2015
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Dużo takich drzew kazał pospuszczać uważając pilnie na ich wiek i na wszystkie stosunki, jakie na ich wzrost wpływ wywrzeć mogły. Podzielił je na cztery klasy, które są: grunt suchy, przypadkowo przez deszczówkę, albo ciągle przez ciekącą ...
Adam Kasperowski, 1846
9
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 99
towej, taką może siłę wywrzeć; jakąby wywarł ciężar 40 funktów Francuzkich tęż powierzchnią przyciskający. I lubo tego rodzaju doświadczenia podległe są odmianom i niepewnościom, dlatego, że tu wpływa nie tylko chyżość, ale różna ...
Jan Śniadecki, 1837
10
O Sejmie w emigracyi - Strona 13
Dodaï , ze usiïowania wielkie kasztelau INiemcewicz robiï w Bourmingbam i skutek nadzieje przewyz- szyï — ze slaraï siç wywrzec wpïyw na czïouków partamentu — ze siç utworzy- ïo towarzyslwo Literackie I'olskie, na którego czele stanaï ...
Walenty Zwierkowski, 1839

参照
« EDUCALINGO. Wywrzec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wywrzec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż