アプリをダウンロードする
educalingo
wznosic

"wznosic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWZNOSICの発音

wznosic


WZNOSICと韻を踏むポーランド語の単語

donosic · nanosic · naprzynosic · naznosic · nosic · obnosic · odnosic · podnosic · ponanosic · ponosic · poodnosic · popodnosic · poprzenosic · poprzynosic · poroznosic · pownosic · powynosic · powznosic · pozanosic · poznosic

WZNOSICのように始まるポーランド語の単語

wzniecenie · wzniecic · wzniecic sie · wzniesc · wzniesc sie · wzniesienie · wznijsc · wznios · wzniosle · wznioslosc · wzniosly · wzniosowy · wznos · wznosic sie · wznoszenie · wznowa · wznowic · wznowic sie · wznowiciel · wznowienie

WZNOSICのように終わるポーランド語の単語

doprosic · glosic · komosic · kosic · mietosic · miklosic · nabigosic · nakosic · naprosic · natarmosic · obkosic · odglosic · przenosic · przynosic · roznosic · unosic · wnosic · wynosic · zanosic · znosic

ポーランド語の同義語辞典にあるwznosicの類義語と反意語

同義語

«wznosic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WZNOSICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wznosicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwznosicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wznosic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

架设
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

para erigir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to erect
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खड़ा करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لبناء مصنع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

возводить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para erigir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খাড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à ériger
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mendirikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zu errichten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

勃起します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

발기 하기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngadegake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để dựng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிமிர்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ताठ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di erigere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wznosic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зводити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să ridice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να ανεγείρει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

op te rig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att uppföra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å oppføre
5百万人のスピーカー

wznosicの使用傾向

傾向

用語«WZNOSIC»の使用傾向

wznosicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wznosic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wznosicに関するニュースでの使用例

例え

«WZNOSIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwznosicの使いかたを見つけましょう。wznosicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
Sztuka wznoszenia prawdziwych toastów nie należy do najłatwiejszych. Inaczej wznosi się toasty przy okazji rodzinnej kolacji w domu, inaczej na przyjęciu biznesowym, a inaczej podczas uroczystego balu u prezydenta czy królowej.
Łukasz Walewski, 2015
2
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
4,69 5.3 W tym czasie przybył do nich Tattenaj, namiestnik Zarzecza, i SzetarBoznaj wraz ze swoimi towarzyszami i rzekli do nich: Kto wam kazał budować tę świątynię i wznosić te mury? 5.4 Potem pytali ich jeszcze: Jakie są imiona tych ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
3
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 91
a. climb v wspinać się; wznosić się; nabierać wysokości; s (lot.) wznoszenie się; wspinanie się, wysokość (do pokonania); ~er słupołazy, włazy; ~ing ability or capability or ąuality (saml.) zdolność wznoszenia; zdolność ...
Waclaw Maninowski, 1961
4
Wydarzenia 3 maja 1946 - Strona 108
Zrzucano mu podjudzanie pod Akademią Górniczą tłumu i wojska przeciwko funkcjonariuszom bezpieczeństwa, przy czym wznosić miał różne okrzyki („Precz z Czerwoną Armią, Precz z terrorem UB"). 6. Zdzisław Buja, lat 21, kawaler, student ...
Wojciech Mazowiecki, 1989
5
Dynamika astralna: Kompendium wiedzy o doświadczeniach poza ciałem
Wznoszenie. energii. do. gównych. o9rodków. energetycznych. Gdy jeste9 gotowy do zasadniczych ćwicze", zacznij od uksztatowania kul energii w obrębie stóp. UZyj tych elementów do kilkakrotnego wzniesienia energii poprzez nogi do ...
Robert Bruce, 2015
6
Obraz myśli mojéj o celach istnienia człowieka. [With a portrait.]
W miejscu zatopienia i zgubienia się w nauce szczegółów nic nie znaczącej, naprzykład, w nauce fenomenów fizycznych, trzeba szukać ich praw ogólnych, a z tych praw wznosić się do ich przedwiecznego autora. W miejscu wyszukiwania w ...
Floryan BOCHWIC, 1841
7
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 84
Wyroby pomocnicze z zakresu techniki zamocowań, których używa się podczas wznoszenia murów, można podzielić na kilka rodzajów: kotwy symetryczne do ścian szczelinowych (rys. 4.77), • kotwy niesymetryczne do ścian szczelinowych, ...
Włodzimierz Martinek, 2010
8
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 333
Z bliźnimi tylko i przez bliźnich doskonaląc się codziennie, wznosi się do prawdy, światła i najwyższej miłości; również jak przez nich i z nimi tylko, rozszerza coraz bardziej swe panowanie i nad zewnętrzną naturą. Kochaj zatem twojego ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
9
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w szezególném ...
Bank będąc w prostym stosunku z Rządem, albowiem iego kredyt w ten czas się tylko wznosić może, kiedy pomyślność kraiu się wznosi więc w tym stosunku iest bank czy wprost, czy też przez eskontuiących spekulantów iako pośrzednik ...
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
10
Dzieła - Tom 2 - Strona 171
Wznoszę głos, póki rzeźwość głos wznosić pozwoli, Jedneyśmy matki dzieci, a matka w niedoli. Oyczyzna! czcze nazwisko, kto cnoty nie czuje, Święte, dzielne, gdzie jeszcze poczciwość panuje; Panuje tam, gdzie szczęscia los publiczny ...
Ignacy Krasicki, 1824
参照
« EDUCALINGO. Wznosic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wznosic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA