アプリをダウンロードする
educalingo
zacny

"zacny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZACNYの発音

zacny


ZACNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezecny · bezmocny · bezowocny · calonocny · cny · conocny · dwunocny · hecny · jer mocny · klub nocny · krwiobieg maly plucny · lacny · mocny · niecny · nielacny · niemocny · nieobecny · niepelnomocny · nieprawomocny · przezacny

ZACNYのように始まるポーランド語の単語

zacmiac · zacmic · zacmic sie · zacmienie · zacmieniowy · zacmiewac · zacmiewanie · zacmokac · zacnie · zacnosc · zacofac · zacofanie · zacofaniec · zacofany · zacofnac · zacpac · zacpac zacpac sie · zacpany · zactwo · zacuchnac

ZACNYのように終わるポーランド語の単語

nocny · obecny · oplucny · owocny · pelnomocny · plucny · polnocny · pomocny · ponocny · popolnocny · poznonocny · prawomocny · przednocny · przemocny · przeszlonocny · przynocny · rownonocny · srodnocny · trescny · wiatr polnocny

ポーランド語の同義語辞典にあるzacnyの類義語と反意語

同義語

«zacny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZACNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zacnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzacnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zacny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

高贵
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

noble
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

noble
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

महान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

النبيل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

благородный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nobre
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শ্রদ্ধেয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

noble
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dihormati
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

edel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

貴族
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

고귀한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kajen keringan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cao quý
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கெளரவமான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आदरणीय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

saygın
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nobile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zacny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

благородний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nobil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευγενής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

edele
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ädel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

edel
5百万人のスピーカー

zacnyの使用傾向

傾向

用語«ZACNY»の使用傾向

zacnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zacny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zacnyに関するニュースでの使用例

例え

«ZACNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzacnyの使いかたを見つけましょう。zacnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 517
Widzisz cny czytelniku. SKAR. — Znać było cne serce jego, które acz rozgniewane rozumowi miejsce dało. SKAK. ZACNY ( czesk. wzacny) w XVI wieku oznaczał mianowicie wysokie nrodzenie, chociaż używany był w znaczeniu znakomitego ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
2
Flawiusza Wegecyusza Renata męza zacnego O sprawie rycerskiey nauka: ...
WEGECYUSZA RENATA MEZA zAcNEGo v O - SBRAWIE агавы/ив}, . к _ f. NIA U K A; _K Zprzydatkiem do teyìe Materyîl Pifma z imnychY naypriedniey-,î „n . 131,455- fzyc-h Autorow t ' - ‚“ТЪПМАСЕОЫАл ì Frm штаты ржко'скшёо Dziekm ...
Franciszek Paprocki, 1776
3
Drilling in Extreme Environments: Penetration and Sampling on Earth ...
Thomson, and Kris Zacny 2.1 Introduction Predicting the performance of drills requires analytical capabilities that account for the tools characteristics, rock properties and behavior, the temperature, and other parameters. Also, it necessitates ...
Yoseph Bar-Cohen, ‎Kris Zacny, 2009
4
The FTC Cigarette Test Method for Determining Tar, Nicotine, and ...
Stitzer, Zacny, and other colleagues over the past several years have conducted three studies (Zacny et al., 1986 and 1987; Weinhold and Stitzer, 1989) that have examined the relative importance of various smoking topography parameters in ...
Donald R. Shopland, 1996
5
Gniazdo chnoty zkad herby rycerstwa slawnego Krolestwa Polskiego ... ...
Bleynot bawny/ kc0rcg0 tego vzywäia juncšyřomíc vgywáia Pioccowxcowie w w Zmudz'f Dom zacny Zmudsi Dom zacny. WÄÄÄWW .W ?MK ß ë i a. - *WW-Z111? (Y mm'gzm Snffan jumžyř Kw Jul-gl- gummy Piorrom'cowx'e ;Pom "my; ...
Bartosz Paprocki z Glogol i z Paprockiej Woli, 1578
6
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 3 - Strona 212
Kochanowskiego mówię, który ile w swej professyi, iż jeden taki czasów naszych był, poświadczysz i W. M. sam, i dom wszytek zacny W. M. i Korona wszytka, nawet i postronne kraje, które jeźliź nie z twarzy, tedy go z godności znały. Wiem, iż ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
7
Jan z Teczyna. Powiesc historyczna - Tom 3
1) Tobie niechay ta karta będzie poświęcona Zacny Hrabia z Tęczyna, którego kwapiona I niespodziana śmierci ludzi zasmuciła, A lamentem i płaczem wszystko napełniła. Będą drudzy twym kościom grób zacny budować I twarz twoią lać w ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1825

用語«ZACNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzacnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na dynie pomysł zacny
Na dynie pomysł zacny. dodane 27.10.2015 20:38. mas. zobacz galerię. Hokkaido, bambino, makaronowa, zielona, pomarańczowa, żółta. Jadalna lub ozdobna ... «Gość Zielonogórsko-Gorzowski, 10月 15»
2
Niemczyk dostał telefon z Kancelarii Premiera. "Aż mnie zatkało"
Był zacny bankiet, były szumne obietnice polityka. - Spełnię każdą waszą zachciankę - mówił. Siatkarki wpadły więc na zaskakujący pomysł. Publikujemy ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
3
KPR TPD Białystok - MKS Brodnica 15:28 (zdjęcia)
... wynik 3:2 po bramkach Justyny Słomy, Karoliny Bursiewicz i Karoliny Zacny. ... Bursiewicz 3, Dziemianko 1, Michalak 1, Słoma 3, Zacny 4, Zimnoch 2. «Gazeta Współczesna, 10月 15»
4
Vive Tauron Kielce chce sprawić niespodziankę i pokonać …
Rywalem mistrzów Polski będzie słynna Barcelona! - Jesteśmy głodni sukcesu i chcemy podnieść to wspaniałe trofeum. Rywal jest zacny – mówi w rozmowie z ... «Interia, 5月 15»
5
Moda na słowa retro opanowała polski internet. "Zacny" lepszy niż …
Sztandarowym przykładem jest tutaj "zacny suchar" na określenie mało zabawnych żartów. Są też niewiasty, lica, coś niecnego czy degrengolada - uwielbiana ... «Polskie Radio, 2月 15»
6
Sunless Sea Review
By Rob Zacny To understand why Sunless Sea is such a special roguelike, consider some of the places I've visited lately in my travels as a lone ship's captain in ... «IGN, 2月 15»
7
Stary wójt, nowa rada
Wybrano także wiceprzewodniczących. Zostali nimi Przemysław Majtyka oraz Paweł Zacny. Ponadto radni powołali ze swojego grona stałe i doraźne komisje ... «Kurier Południowy, 12月 14»
8
Zacny, Gibbs planning June wedding
Peter Gibbs and Jessica Zacny Frank and Sharon Zacny of Roscommon, together with Laura and Gary Gibbs of Birmingham, announce the engagement of their ... «Houghton Lake resorter, 10月 14»
9
Wargame: Red Dragon Review
By Rob Zacny The Wargame series is about combining dazzling spectacle with brutal tactical realism and more real-world military hardware than you'll find in a ... «IGN, 4月 14»
10
Tydzień ze Splinter Cell: Blacklist - kooperacja
We dwójkę zawsze raźniej - wychodząc z tego założenia twórcy Splinter Cell: Blacklist przygotowali zacny zestaw misji stworzonych z myślą o rozgrywce ... «gram.pl, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Zacny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zacny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA