アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zadziornosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZADZIORNOSCの発音

zadziornosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZADZIORNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


afabularnosc
afabularnosc
alinearnosc
alinearnosc
bezkarnosc
bezkarnosc
bezmiernosc
bezmiernosc
bezspornosc
bezspornosc
biernosc
biernosc
bipolarnosc
bipolarnosc
bzdurnosc
bzdurnosc
chmurnosc
chmurnosc
cieploodpornosc
cieploodpornosc
ciezarnosc
ciezarnosc
czarnosc
czarnosc
czupurnosc
czupurnosc
dokumentarnosc
dokumentarnosc
durnosc
durnosc
dwornosc
dwornosc
elementarnosc
elementarnosc
elitarnosc
elitarnosc
fabularnosc
fabularnosc
familiarnosc
familiarnosc

ZADZIORNOSCのように始まるポーランド語の単語

zadzierzyscie
zadzierzystosc
zadzierzysty
zadzim
zadzimski
zadziobac
zadzior
zadziora
zadziorek
zadziornie
zadziorny
zadziw
zadziwaczyc
zadziwiac
zadziwiajaco
zadziwiajacy
zadziwianie
zadziwic
zadziwic sie
zadziwienie

ZADZIORNOSCのように終わるポーランド語の単語

figlarnosc
filuternosc
fragmentarnosc
gornosc
gospodarnosc
gruboskornosc
honornosc
humanitarnosc
interdyscyplinarnosc
jednozernosc
jedrnosc
jeziornosc
jurnosc
kapilarnosc
karnosc
klasztornosc
kolinearnosc
komplementarnosc
kornosc
korpuskularnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるzadziornoscの類義語と反意語

同義語

«zadziornosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZADZIORNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zadziornoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzadziornoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zadziornosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

侵略性
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

agresividad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

aggressiveness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आक्रामकता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عدوانية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

агрессивность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agressividade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হামলাদারিতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

agressivité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

agresif
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aggressivität
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

攻撃性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공격
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

aggressiveness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh trước
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தீவிரம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आक्रमकता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

saldırganlık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aggressività
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zadziornosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

агресивність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

agresivitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιθετικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aggressie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

aggressivitet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

aggressivitet
5百万人のスピーカー

zadziornoscの使用傾向

傾向

用語«ZADZIORNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zadziornosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zadziornoscに関するニュースでの使用例

例え

«ZADZIORNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzadziornoscの使いかたを見つけましょう。zadziornoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klub Wielbłądów
parsknął Alex. – Starsi mężczyźni zawsze interesują się młodymi kobietami – powiedział Stone z uśmiechem. – Ładna – mruknął Alex i wzruszył ramionami. – O ile przymkniesz oko na jej zadziorność. Ciemnowłosa, błękitnooka, zadziorna.
David Baldacci, 2013
2
Wedle zasług:
Wyparowała z niego cała zadziorność. – No co ty, Ryży? – Abaszyn poklepał go pocieszająco po ramieniu. – To przecież wypadek, każdemu mogło się przytrafić. A teraz jest mus dokooptować kogoś. – Zgoda – westchnął ciężko Ryży, gasząc ...
Sławomir Nieściur, 2017
3
Trylogia nordycka. Tom 3. Wojna runów
„Grom” ociężale rozcinał fale, jakby zimny morski wiatr wygnał zeń dawną zadziorność i sprężystość. Okutani w zydwestki marynarze niechętnie przemykali przez kołyszący się pokład, znikając we wnętrzu kadłuba. Na mostku z rzadka padały ...
Marcin Mortka, 2015
4
Zacząć od nowa:
A teraz, gdy przekroczył sześćdziesiątkę, na równi z nieoczekiwaną satysfakcją fizyczną oznacza też przyjaźń, wkraczanie w złoty wiek z drugą osobą u boku. Tracy staje się idealną towarzyszką. Jej zadziorność, wybuchy gniewu, które tak ...
Jane Green, 2013
5
Idealna para:
Lecz zadziorność i determinacja dziewczyny, by z lojalności wobec męża wykonać trudne zadanie, budziły sympatię. Po kolejnym łyku brandy Alice zadała sobie pytanie, dlaczego tak naciskała na Lucy, żeby nie wspominała ojcu o jej udziale ...
Katie Fforde, 2015
6
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
to zadziorność jego nawet metal połamie. Słowa serc takich samych wonne są niczym orchidea.” Wyrażenie „Złota Orchidea” używane było potem jako synonim „takich samych serc.”4 Należy tutaj zaznaczyć, iż w klasycznym języku chińskim, ...
Jarek Zawadzki, 2015
7
Wszystkie kolory snów
Zadziorność Dolores kontrastowała z uległością zawsze uśmiechniętego, godzącego się na wszystko Zenona, który chyba miał wyższe IQ niż Dolores, ale ze światem radził sobie gorzej. Dwa skrajnie różne sposoby na przetrwanie i każdy z ...
Urszula Jaworska, 2016
8
Czynniki wzrostu konkurencyjności przedsiębiorstw i regionów:
W szczególności taki właśnie sprzyjający charakter mają ambicje i głód sukcesu, kształtujące zachowania pracowników polskich firm, a także przysłowiowy wręcz upór, zadziorność i brak skłonności do kompromisów. Kultura organizacyjna ...
Włodzimierz Karaszewski , ‎Mirosław Haffer, 2009
9
Trening interpersonalny
Bolek: – Jesteś ładnie podaną kobietą, ale zastygłą w pozytywnych schematach. Do Izy: Katarzyna: – Lubię cię, mam do ciebie zaufanie, podoba mi się twoja zadziorność. Masz w sobie dużo ciepła. Nie podoba mi się, że jesteś mało kobieca.
Krzysztof Jedliński, 2008
10
Chór zapomnianych głosów - Tom 1
„To wspaniale, że nareszcie doczekaliśmy sięna kogoś takiego, jak Strzeszewski. Świetne pióro,odważne ioryginalne pomysły, punkowa zadziorność –„Ród”to brawurowa i bezwzględna literatura.”– Paweł Majka, autor bestsellerowego „Metro ...
Remigiusz Mróz, ‎Bartosz Czarnecki, ‎Genius Creations, 2014

参照
« EDUCALINGO. Zadziornosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zadziornosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż