アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zagnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAGNACの発音

zagnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAGNACと韻を踏むポーランド語の単語


armagnac
armagnac
ciagnac
ciagnac
dociagnac
dociagnac
magnac
magnac
naciagnac
naciagnac
nadciagnac
nadciagnac
nagnac
nagnac
nie dociagnac
nie dociagnac
obciagnac
obciagnac
ociagnac
ociagnac
odciagnac
odciagnac
osiagnac
osiagnac
pociagnac
pociagnac
podciagnac
podciagnac
powsciagnac
powsciagnac
pragnac
pragnac
przeciagnac
przeciagnac
przyciagnac
przyciagnac
rozciagnac
rozciagnac
sciagnac
sciagnac

ZAGNACのように始まるポーランド語の単語

zagmatwany
zagnajac
zagnanie
zagnebiac
zagnebic
zagniatac
zagniatanie
zagniatarka
zagniazdnik
zagniazdownik
zagnic
zagnica
zagnicie
zagnicowate
zagniecenie
zagniesc
zagniesc sie
zagniewac
zagniewac sie
zagniewanie

ZAGNACのように終わるポーランド語の単語

biegnac
bluzgnac
bryzgnac
bulgnac
cognac
dobiegnac
dognac
dolegnac
doprzegnac
doscignac
smagnac
uciagnac
upragnac
uragnac
wciagnac
wyciagnac
zaciagnac
zapragnac
zaprzagnac
zawsciagnac

ポーランド語の同義語辞典にあるzagnacの類義語と反意語

同義語

«zagnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAGNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagnacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagnac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

轮胎出
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cansar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tire out
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

थक जाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الإطارات من
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

умаять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pneu para fora
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টায়রা আউট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fatiguer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tayar keluar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erschöpfen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タイヤアウト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

타이어 아웃
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ban metu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lốp ra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டயர் வெளியே
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टायर बाहेर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

canını çıkarmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sfinire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zagnac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

умаялся
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anvelope out
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ελαστικών έξω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

band uit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trötta ut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dekk ut
5百万人のスピーカー

zagnacの使用傾向

傾向

用語«ZAGNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zagnac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zagnacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagnacの使いかたを見つけましょう。zagnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu językowego
wnętrza na zewnątrz, z określonego obszaru' poświadczają następujące przykłady: zadziać 'uprowadzić': Quia mihi kmethonem vlg. zadzal metseptimus al. po rękojemstwie TymWol 51; zagnać 'przemocą zabrać, uprowadzić': ...
Kazimierz Rymut, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, 2000
2
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 336
Jagech mu powie- dzioi prosto w oczy co o nim myslym, to sie zagiyrzil na mie loskom. zaglobic zaklinowac: — Potrzebuje- cie zaglobic kopaczke abo siekiyre? zagnac, glód zagnac chwilowo za- spokoic: Do lobiadu jeszcze bylo daleko, tóz ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
3
Poradnik językowy - Strona 113
Nasuwa się podejrzenie, że nazwa jeziora Zagnanie polega na przekształceniu dawniejszej formy *Zagdanie, która pod względem słowotwórczym odpowiada ściśle nazwom typu Podgora, Zalas itp.; a uległa przekształceniu z chwilą gdy ...
Roman Zawliński, 1985
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 964
«powiedziec со niepotrzeb- nie, postapic nierozwaznie, bez zastanowienia»: Zaga- lopowal sic \v pochwalach. zaganiac ndk I, ~any — zagnac dk I, ~any, zagonic dk Via, ~ony «gnajac kierowaé w okreslone miejsce, sila. zmuszaé do pójscia ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
5
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Zagnač, f. Zapedzaë. – Z. kaczki, f. Kaczka. Zagar, m., f. Swad, Zagozenie. Zagardlić, Zagardlowač, 1) (kogo od. sie, Imdm od. fich) die Kehle zufchniren. – 2) mit großer Gefahr od. Aufopferung verdienen. – 3) oben zufammen engen (wie der ...
Józef Kajetan Trojański, 1836
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 777
Zagasnaé dk.5c, zagainie, zagas}, zagasli, zagas ry — zagasác ndk.l. Zagçicié dk.6a, zagçszczç, zagçszczony — za- gçszczac ndk.l, zagçszczany. Skladnia: jak zgçicié. Zagiaé dk.lOc, zagnç, zagnie, zagnij, zagi^l, zagiçla, zagiçty — zaginai ...
Stanisław Szober, 1963
7
Grammatyka Języka małoruskiego w Galicii ułożona przez Jana Wagilewicza
вы'ЬжЁ-ги su'ßmßmiîm'ru “Марти wyìechac', доногйти доношдтн докЁп'н donieéc', зявозйтн закождти знкгзти zawiez'c', знгонйтп " 3Ar'aHÁ'rn 3nr'nÃ'ru zagnac', «Aman/.hm някдбпювити наклонйтп naklonîé; öramárn örámöxn'rn y ...
Ivan Vahylevyč, 1811-1866, 1845
8
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 92
... wyga„баса, wygnam'ec, wygnańczy, wygon, wygonisko; zgam'ac', zgonid, тупой, zegnam'e, zegnany; zgoniny, zgonI dozgonny, dozgonnosc'; zaganiac', zagonid, zagnac', zagon, zagonisty. cf. Копай, ions, ienie, cf. kori. GONKA ob. Gunka.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
9
Bracia Karamazow
zagnie,. samego pana Dardanelskiego. Faktycznie, Kola zadamu kiedy9pytanie: KtozaoZy. Troję?,. #Dardanelski. za9 udzieli nato tylko ogólnikowej odpowiedzi wsprawie ludów, ich wędrówek i przemieszcze",g ębi dziejów ipoda" mitycznych, ...
Fiodor Dostojewski, 2014
10
Gwara Łopatowszczyzny: fonetyka, fleksja, słownictwo - Strona 219
V «wmówić sobie co, zakręcić w głowie, odurzyć»: zad]u£ył s]obe v gl]ove, co iest xory na °£ux, ww t xur^uP 11- ZAGABAĆ = zag]]abac' ŁBH czas. I «zaczepiać»: ia i ego ńi zag]abal, on p]erSy pSy&epil s'e 30. ZAGNOIĆ = zagn]]oić ŁBH czas.
Alojzy Adam Zdaniukiewicz, 1972

用語«ZAGNAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzagnacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Koroniewska i Dowbor WEZMĄ ŚLUB?!
Rząd i massmedia chca nas oglupic, splycic i zagnac do ciezkiej pracy w zachodnich supermarketach na zachodni kapitał,nie dajmy sie Polacy. Odpowiedz. «Pudelek, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Zagnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zagnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż