アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zagroda"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAGRODAの発音

zagroda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でZAGRODAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«zagroda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

農場

Zagroda

ファーム、ラウンド、バイパス - ヤードとその周辺の小さな農村農場の農場と居住用建物のセット。 農家は住宅と農場で構成されています。 建物は通常フェンスで囲まれ、中庭の周りに設置されています。 エンクロージャのタイプ:▪オープン - 建物は互いに接触しておらず、独立しています▪コンパクト - 建物は接触しています▪閉鎖 - ヤードはフェンスとゲートによって接続された建物や建物に密接に囲まれています。 例えば、円形、h ... Zagroda, okół, obejście – zespół budynków gospodarskich i mieszkalnych niewielkiego gospodarstwa wiejskiego wraz z podwórzem i otoczeniem. Zagroda składa się z domu mieszkalnego i budynków gospodarczych:. Zabudowania najczęściej otoczone są płotem i ustawione wokół wewnętrznego podwórza. Typy zagród: ▪ otwarta – budynki nie stykają się ze sobą, są wolno stojące ▪ zwarta – budynki stykają się ze sobą ▪ zamknięta – podwórze jest ściśle otoczone budynkami lub budynkami połączonymi parkanem i bramą; np. okólnik, grażda...

ポーランド語辞典で«zagroda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAGRODAと韻を踏むポーランド語の単語


broda
broda
elektroda
elektroda
ferroda
ferroda
golibroda
golibroda
mikroelektroda
mikroelektroda
nadgroda
nadgroda
nagroda
nagroda
odgroda
odgroda
ogroda
ogroda
ostroda
ostroda
parzybroda
parzybroda
polbroda
polbroda
poroda
poroda
przegroda
przegroda
przyroda
przyroda
roda roda
roda roda
rozgroda
rozgroda
skowroda
skowroda
sonotroda
sonotroda
wynagroda
wynagroda

ZAGRODAのように始まるポーランド語の単語

zagrezyc
zagrobelski
zagrobny
zagrobowy
zagrochotac
zagrodka
zagrodniczy
zagrodnik
zagrodno
zagrodny
zagrodowiec
zagrodowy
zagrodzenie
zagrodzic
zagrodzic sie
zagrodzienski
zagros
zagrozenie
zagrozic
zagrozony

ZAGRODAのように終わるポーランド語の単語

akantoda
anoda
antykatoda
antypoda
ciezka woda
coda
czarna jagoda
czarna woda
debowa kloda
dioda
duodioda
duotrioda
dynoda
dziadowa kloda
elenktyczna metoda
epoda
sroda
termoelektroda
tetroda
uroda

ポーランド語の同義語辞典にあるzagrodaの類義語と反意語

同義語

«zagroda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAGRODAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagrodaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagrodaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagroda»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

农场
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

granja
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

farm
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खेत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مزرعة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ферма
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fazenda
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খামার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ferme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ladang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bauernhof
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

農場
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

농장
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

farm
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nông trại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விவசாய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शेत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çiftlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fattoria
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zagroda
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ферма
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fermă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγρόκτημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plaas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gård
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gård
5百万人のスピーカー

zagrodaの使用傾向

傾向

用語«ZAGRODA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zagroda»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zagrodaに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGRODA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagrodaの使いかたを見つけましょう。zagrodaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 105
Zagroda wychodzi 8go i 24 każdego miesiąca. – Zagroda kosztuje rocznie Złr. 3 w. a., półrocznie Złr. 1 cen. 50, kwartalnie cen. 75. – ; sobie życzył przesłać z przedpłatą na „Zagrodę" zarazem i przedpłatę na „Włościanina* – płaci za oba ...
Jozef Chmielewski, 1876
2
Czas przeszły zatrzymany: Kulturowa historia skansenów w Szwecji i w ...
Zagroda w Swołowie, zachowana w miejscu swego posadowienia, jest przypisana (słusznie) do kategorii „ważniejszych punktów ochrony in situ”, natomiast Zagroda Gburska i Rybacka w Nadolu, w związku z budową elektrowni atomowej w ...
Łukasz Bukowiecki, 2015
3
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 44
Zagroda”. Skoro mowa o ciotce Helenie – też konieczne jest uzupełnienie. Dodatkowa księga. Wszyscy mieliśmy przed oczyma jej portret – barwny, nieco w stylu decadence, ale także po młodopolsku płaski, dwuwymiarowy. I dopiero babcia ...
Bohdan Urbankowski, 2013
4
Nieodkryte Bieszczady istnieją naprawdę: - Strona lxix
Muczne W 2012 roku przy drodze ze Stuposian do Mucznego otwarto zagrodę pokazową żubrów. Początkowo miała być miejscem aklimatyzacyjnym dla nowych ssaków mających zwiększać pulę genową w regionie. Podobna zagroda ...
Barnaba Mądrecki, 2013
5
Spacerkiem po starej Szczawnicy - Strona 221
Opustoszałe zabudowania wsi Biała Woda — 118 zagród wskutek podpalenia spłonęło, pozostał tylko przysiółek Kornaje — położony w bok od głównej drogi. Od 1960 zaczął się niewielki napływ Łemków do macierzystych wsi. Dziś na Rusi ...
Barbara Alina Węglarz, 2011
6
Od Kaszubów do Niemców: Tożsamość Słowińców z perspektywy ...
Wizytatorzy w 1732139 r. zanotowali ponadto, że „własną zagrodę na tak zwanych Klücken posiadał też mały140 Hans”141 [Kleck], do której przynależał ogród z łąką oraz Maciej Klucke, mający takież przynależności. (...) Takiż stan ...
Mariusz Filip, 2012
7
Niesamowita opowieść
zagroda. W poblaskach stoję słonecznych, w strugach się pławię pokrwawia — a wichry nademną tak smętnią, a wichry tak kwilą nad głową... W step patrzę pusty, rozległy, w step patrzę, zielskiem zmącony — a kruki się żalą nademną, a kruki ...
Stefan Grabiński, 1922

用語«ZAGRODA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzagrodaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Najładniejsza Zagroda Powiatu Lubańskiego
Dobiegła końca piętnasta edycja konkursu pn. "Najładniejsza Zagroda Powiatu Lubańskiego”. Laureatami tegorocznej edycji konkursu zostali, w kategorii ... «eLuban.pl, 10月 15»
2
Zabytkowa Zagroda Kurpiowska została celowo podpalona. Trwa …
Celowe podpalenie było przyczyną piątkowego pożaru zabytkowej Zagrody Kurpiowskiej w Kadzidle – tak wynika, z naszych nieoficjalnych informacji. Zarząd ... «eOstrołęka, 8月 15»
3
Dziecięca Zagroda w Swołowie (zdjęcia, wideo)
To już trzecia niedziela wakacyjnych spotkań w ramach Dziecięcej Zagrody w Swołowie. 19 lipca dzieci wspólnie z zaproszonymi gośćmi mogły poznać skarby ... «Głos Pomorza, 7月 15»
4
Zagroda żubrów w Mucznem cieszy się ogromną popularnością …
Obecnie stado w zagrodzie liczy 11 osobników, w tym dwa tegoroczne żubrzątka, które na swe „chrzciny” muszą czekać aż do 8 sierpnia, kiedy to w trakcie Dnia ... «eSanok.pl, 6月 15»
5
Żubry w Mucznem odwiedziło prawie ćwierć miliona turystów
Istniejąca od trzech lat zagroda aklimatyzacyjna żubrów w Mucznem w Bieszczadach cieszy się coraz większym zainteresowaniem; odwiedziło ją prawie ćwierć ... «Onet.pl, 6月 15»
6
Zagroda Żubrów w Pszczynie. Wybierz imię żubrzątku
Małe żubrzątko od dwóch tygodni cieszy oczy dzieciaków licznie odwiedzających Zagrodę Żubrów w Pszczynie (woj. śląskie). Żubrzątko jest córeczką krowy ... «SE.pl, 6月 15»
7
Zagroda żubrów w Mucznem ciągle się powiększa. Na świat …
BIESZCZADY / PODKARPACIE. W pierwszej połowie maja w zagrodzie pokazowej w Mucznem przyszły na świat dwa żubrzątka, które w ciągu kilku dni nabrały ... «eSanok.pl, 5月 15»
8
Zagroda i skansen czynne dłużej
Pokazowa Zagroda Żubrów w Pszczynie oraz Skansen - Zagroda Wsi Pszczyńskiej od kwietnia wydłużają godziny otwarcia. Oba obiekty będą czynne do ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 4月 15»
9
Kopna Góra: Powstanie pokazowa zagroda żubrów
Oryginalna pokazowa zagroda dla żubrów planowana jest w sąsiedztwie arboretum, prowadzonego przez Nadleśnictwo Supraśl. Zajmie ona teren około 20 ... «Kurier Poranny, 4月 15»
10
Pokazowa Zagroda Żubrów w Pszczynie [FILM]
Warto wspomnieć, że pokazowa zagroda żubrów w Pszczynie to nie tylko te królewskie zwierzęta. Obiekt jest również domem dla innych ciekawych okazów, ... «nowiny.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zagroda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zagroda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż