アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zagrodowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAGRODOWIECの発音

zagrodowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAGRODOWIECと韻を踏むポーランド語の単語


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

ZAGRODOWIECのように始まるポーランド語の単語

zagrobelski
zagrobny
zagrobowy
zagrochotac
zagroda
zagrodka
zagrodniczy
zagrodnik
zagrodno
zagrodny
zagrodowy
zagrodzenie
zagrodzic
zagrodzic sie
zagrodzienski
zagros
zagrozenie
zagrozic
zagrozony
zagruchac

ZAGRODOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるzagrodowiecの類義語と反意語

同義語

«zagrodowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAGRODOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagrodowiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagrodowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagrodowiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zagrodowiec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zagrodowiec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zagrodowiec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zagrodowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zagrodowiec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zagrodowiec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zagrodowiec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zagrodowiec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zagrodowiec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zagrodowiec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zagrodowiec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zagrodowiec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zagrodowiec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zagrodowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zagrodowiec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zagrodowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zagrodowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zagrodowiec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zagrodowiec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zagrodowiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zagrodowiec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zagrodowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zagrodowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zagrodowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zagrodowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zagrodowiec
5百万人のスピーカー

zagrodowiecの使用傾向

傾向

用語«ZAGRODOWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zagrodowiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zagrodowiecに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGRODOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagrodowiecの使いかたを見つけましょう。zagrodowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podróz wieźnia etapami do Syberyi w roku 1854 - Tom 1 - Strona 84
Przyprowadzili zagrodowca; zadrżał i zatrząsł się cały, jakby go szarpnięto za serce; stał niemy, gdy mu drugi raz wyrok czytano, bo słowa i łzy zamieniły się w krew, co mu pędem biegała po żyłach i głowie; nic wreszcie nie widział. Major dał ...
Agaton Giller, 1866
2
Podróż więźnia etapami do Syberyi w roku 1854 - Tom 1 - Strona 85
Zdarzyło się, iż zagrodowiec nasz złapany na polskiej rozmowie, dostał policzek od podoficera; uderzenie zaś tak było silne, iż mu ząb wypadł. Oburzył się zagrodowiec i chociaż nie oddał policzka, krzyknął i wyzwał podoficera: «Grubianin!
Agaton Giller, 1866
3
Nad Niemnem, tom pierwszy
krzyknął zagrodowiec — złodziejami nie byliśmy i nie będziemy nigdy... Teraz my na pana podamy skargę za ubligę... — Podawajcie i do samego diabła, tylko mi z oczu ruszajcie! Zaraz! Jak nazywacie się? To jest... imiona wasze? Starszy i ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
4
W czasach "potopu" - Strona 77
Zagrodowiec" nie był „równy wojewodzie", nawet formalnie. Szlachcic „brukowiec", bez ziemi, mieszkający w mieście, miał swój szlachecki status jakby w uśpieniu - do czasu, gdy zostanie znów ziemianinem. Wczytując się w pamiętnik Jana ...
Antoni Mączak, 1999
5
Sfinks - Strona 28
A toście szlachcic nasz, zagrodowiec! — zawołał. — Familia tutejsza, choć ich już nie ma, wymarli, inni wyjechali. A wasza sadyba kędy? Czy nie ta była, co wedle olszyn, ostatnia za wsią? — Ta sama. Ojciec mój był tam gospodarzem. — No ...
Helena Mniszek, 1991
6
Rza̦dza̦cy i rza̦dzeni: władza i społeczeństwo w Europie ...
1657 ziem lęborskiej i bytowskiej Branden- burczykom: drobiazg szlachecki z Kaszub („Panenadel"), uznany za szlachtę w ciągu dwudziestu lat bezpośredniego władania polskiego (podobnie jak zagrodowcy na innych ziemiach ...
Antoni Mączak, 1986
7
Władysław Smoleński - Strona 62
„Dzierżąc władzę pozytywną — pisał — marzyła o tem, żeby jej z rąk swoich nie puścić; opinii, którą wytwarzała, taki nadawała kierunek, żeby z jej pomocą istniejący porządek utrzymać" BS. W sylwetce szlachcica-zagrodowca ważną rolę ...
Maria Wierzbicka, 1980
8
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 395
razu twarzy a nie można odróżnić czy jest Bawarem lub Tyrolczykiem, jak Włocha można odgadnąć również, nie wiedząc jakiej prowincyi jest dzieckiem, tak i chłopka, zagrodowca lub szlachcica naszego, postawionego pomiędzy Niemcem, ...
Zygmunt Gloger, 1903
9
Opowiadania - Strona 156
Eh. barszczuby teraz, barszczu kwaśnego! A gdzież to Zosia ? – Przy inspektach – rzekła panna Wanda. – Aha. Tak to, uważa pan, nasza szlachta do roboty się bierze. Teraz dopiero zrozumiałem, gdym na zagrodowca zeszedł, że gdzie pan, ...
Stefan Żeromski, 1903
10
Pisma: Nad Niemnem, powieść w dwóch częściach - Strona 186
Był tam jeszcze, z dorosłemi dziećmi, stary Koroza, dawno już z zagrodowca na właściciela osobnego folwarczku wyszły; i z wyszukanem imieniem Albin Jaśmont, ekonom z Osowiec, który z rotowym śmiechem o młodym swoim panu różne ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aurel Drogoszewski, 1912

参照
« EDUCALINGO. Zagrodowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zagrodowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż