アプリをダウンロードする
educalingo
zakazac

"zakazac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAKAZACの発音

zakazac


ZAKAZACと韻を踏むポーランド語の単語

dociazac · dokazac · domrazac · doprazac · dosmazac · dowazac · dowiazac · kazac · nakazac · odkazac · okazac · pokazac · pozakazac · przekazac · przykazac · rozkazac · skazac · ukazac · wskazac · wykazac

ZAKAZACのように始まるポーランド語の単語

zakatowanie · zakatrupic · zakaukaski · zakaukazie · zakaz · zakazalnosc · zakazanie · zakazany · zakazenie · zakazenie kropelkowe · zakazenie pologowe · zakazic · zakazic sie · zakaznie · zakaznie chory · zakazny · zakazony · zakazowy · zakazywac · zakazywanie

ZAKAZACのように終わるポーランド語の単語

mazac · motowiazac · nadazac · nadwiazac · namazac · narazac · nawiazac · nawygrazac · nazac · nazrazac · obciazac · obmazac · obnazac · obowiazac · obrazac · obsmazac · obwiazac · odciazac · odgrazac · odmazac

ポーランド語の同義語辞典にあるzakazacの類義語と反意語

同義語

«zakazac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAKAZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakazacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakazacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakazac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

取缔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

para prohibir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to ban
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिबंध लगाने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حظر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

запретить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para proibir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিষিদ্ধ করার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

d´interdire
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk mengharamkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verbannen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

禁止する
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

금지합니다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ban
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cấm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தடை செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बंदी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yasaklama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bandire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zakazac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заборонити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de a interzice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να απαγορεύσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

te verbied
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att förbjuda
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å forby
5百万人のスピーカー

zakazacの使用傾向

傾向

用語«ZAKAZAC»の使用傾向

zakazacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zakazac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zakazacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKAZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakazacの使いかたを見つけましょう。zakazacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zakaz konkurencji w prawie pracy: Zbieg przepisów o zakazie ...
Ze względu na ustawowe wymagania spełnienia tego kryterium, dotyczyć to będzie spraw o roszczenia z umów o zakazie konkurencji, wnoszonych zarówno przez pracodawcę, jak i przez pracownika. 1.2. Różne znaczenia pojęcia „zakaz ...
Monika Bełdowska, 2012
2
Zakaz palenia
Zakaz. palenia. to9mniespyta ,czemu lepiejpalić fajkę niZ czarownice. PrzecieZ. #. rozwija swoją my9l mój rozmówca. #. paleniuczarownic przynajmniej przy9wieca a idea przeciwstawiania się z ym mocom, paleniu fajki za9... #. tu wymownie ...
Ks. Adam Boniecki, 2014
3
Zakazy reklamy towarów w prawie europejskim i polskim
Niniejsza publikacja dotyczy problematyki zakazów reklamy towarów sensytywnych - wyrobów tytoniowych, napojów alkoholowych i produktów leczniczych.
Dominika Ewa Harasimiuk, 2010
4
Budowanie silnych marek produktowych w warunkach zakazu reklamy ...
Autorka bardzo dobrze wpisuje się swymi zainteresowaniami i badaniami w nurt aktualnych dyskusji naukowych, poświęcając monografię zagadnieniom budowania silnych marek produktowych.
Liczmańska Katarzyna, 2015
5
Podręcznik kierowcy B - Strona 117
Określenie, że „zakaz dotyczy tej strony drogi, po której znak się znajduje” oznacza, że zakaz ten dotyczy również pobocza, chodnika oraz zatoki. Jeżeli natomiast zakaz ma nie dotyczyć np. chodnika, to pod znakiem zakazu będzie ...
Henryk Próchniewicz, 2004
6
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 218
Umieszczona pod znakiem zakazu tabliczka wskazuje: 1) T-20 – d∏ugoÊç odcinka jezdni, na którym zakaz obowiàzuje, 2) T-21 – odleg∏oÊç znaku od miejsca, od którego lub w którym zakaz obowiàzuje. 6. Umieszczony na znaku zakazu ...
Stanislaw Sobon, 2009
7
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem: - Strona 524
Znaki zakazu 1) B-1 „zakaz ruchu w obu kierunkach”, 2) B-2 „zakaz wjazdu”, 3) B-3„zakaz wjazdu pojazdów silnikowych, z wyjątkiem motocykli jednośladowych”, 4) B-3a „zakaz wjazdu autobusów”, 5) B-4 „zakaz wjazdu motocykli”, 6) B-5 ...
Zbigniew Drexler, 2016
8
Kodeks drogowy z komentarzem. Część II. Znaki i sygnały drogowe
B-7 zakaz wjazdu pojazdów silnikowych z przyczepą (rys. 94); znak ten oznacza zakaz ruchu pojazdów silnikowych z przyczepą lub przyczepami, lecz nie dotyczy pojazdu silnikowego z przyczepą jednoosiową lub naczepą; jeżeli na znaku ...
Stanisław Soboń, 2009
9
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ II. ...
B-7 Zakaz Wjazdu pojazdów silnikowych z przyczepą (rys. 94); Znak ten Oznacza zakaz ruchu pojazdów silnikowych z przyczepą lub przyczepami, lecz nie dotyczy pojazdu silnikowego z przyczepą jednoosiową lub naCzepą; jeżeli na znaku ...
Stanisław Soboń, 2016
10
Wszystko o znakach i sygnałach drogowych - Strona 178
1) B-1 „zakaz ruchu w obu kierunkach”, 2) B-2 „zakaz wjazdu”, 3) B-3 „zakaz wjazdu pojazdów silnikowych, z wyjątkiem motocykli jednośladowych”, 4) B-3a „zakaz wjazdu autobusów”, 5) B-4 „zakaz wjazdu motocykli”, 6) B-5 „zakaz wjazdu ...
Zbigniew Drexler, 2004
参照
« EDUCALINGO. Zakazac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakazac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA