アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zakuc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAKUCの発音

zakuc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAKUCと韻を踏むポーランド語の単語


dokuc
dokuc
kuc
kuc
mikuc
mikuc
obkuc
obkuc
odkuc
odkuc
okuc
okuc
podkuc
podkuc
pokuc
pokuc
przekuc
przekuc
przykuc
przykuc
rozkuc
rozkuc
skuc
skuc
turkuc
turkuc
ukuc
ukuc
wkuc
wkuc
wykuc
wykuc

ZAKUCのように始まるポーランド語の単語

zaktywowac
zakucie
zakukac
zakulec
zakulisie
zakulisowo
zakulisowy
zakumkac
zakumulowac
zakup
zakupic
zakupiciel
zakupienie
zakupieniec
zakupienstwo
zakupno
zakupny
zakupoholizm
zakupowy
zakupy

ZAKUCのように終わるポーランド語の単語

bauc
buc
chuc
czuc
dokluc
dosnuc
dotluc
dotruc
dozuc
duc
guc
irradiacja uczuc
kibuc
kluc
knuc
kuruc
muc
nadpruc
nadpsuc
nadtluc

ポーランド語の同義語辞典にあるzakucの類義語と反意語

同義語

«zakuc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAKUCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakucを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakucの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakuc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

铆钉
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

remache
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rivet
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कीलक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

برشام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заклепка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rebite
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নাচি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rivet
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rivet
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Niet
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リベット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대갈못
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

keling
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đinh tán
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடையாணி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डोळे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

perçin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rivetto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zakuc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заклепка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πριτσίνι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klink
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nit
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klinke
5百万人のスピーカー

zakucの使用傾向

傾向

用語«ZAKUC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zakuc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zakucに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKUC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakucの使いかたを見つけましょう。zakucに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tylko polskie wino
Na przerwie, poszliśmy do ubikacji i Irek Nowak, który mówił, że to czyste brednie a Tomek łże jak pies, dał się zakuć. – Zakuć? – To znaczy przykuć do kaloryfera – poprawił się Krzyś. – Ten Irek, to na pewno się rozpłakał. – Skąd, w życiu.
Grzegorz Kozłowski, 2015
2
Niepodległość - Tom 15 - Strona 214
Generałów zwolnili Niemcy od zakucia, lecz gen. Piskor nie przyjął tej „łaski" i kazał się też zakuć jak pozostałych oficerów, przyczem zaprotestował przeciw tego rodzaju traktowania oficerów-jeńców. Życie kulturalne w obozie rozwinęło się ...
Instytut Józefa Piłsudskiego Poświe̦cony Badaniu Najnowszej Historii Polski (London, England), 1982
3
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
Możecie mnie uwięzić, zakuć w kajdany. PAN Z POLICJI Zakuć w kajdany? Uwięzić? Ach, panie... Podejrzewam, że jest pan megalomanem. „Uwięzić”. Czy to nie zbytek zaszczytu? Dzięki uwięzieniu niejeden Bogu ducha winien człowiek stał ...
Radosław Sioma, 2009
4
Więzienie NKWD: edycja polska
Zakuć go! – warczał Oberst. – Zaatakował pruskiego oficera. Zakuć go! Wściekłość i chęć zemsty aż w nim kipiały. – Pragnę zameldować panie pułkowniku, że nie mamy więcej kajdanek – radośnie zatrąbił Mały. – To go zwiążcie! – grzmiał ...
Sven Hassel, 1981
5
Szkice obyczajowe i historyczne - Tomy 1-2 - Strona 11
Ach! to byś najśliczniej zrobił! – I mnie by to najmiléj było, zostać z tobą, ale znowu, czy podobna sprawy zaniechać, zapomniéć o wszystkiem, opuścić ręce, zakuć się w domu. –Zakuć się w domu! Od tego trzeba było zaczynać! Więc 11.
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 498
Kiedy to uslyszal, z wrazenia az siç zakrztusil. zakuc, zakujç, zakuja; zakujcie: Zakuc kogoá w kajdanki. Zakuci w zbroje rycerze. zakwitnac zakwitnie, zakwitna; zakwitl (albo: zakwitnal), zakwitla; zakwitlszy (albo: zakwit- nawszy): Tego roku ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
7
Agady talmudyczne
Róbcie jak chcecie. Sam sobie poradzę. Józef tymczasem wysyła meldunek do faraona: — W mieście pojawili się rozbójnicy. Proszę cię, królu, o siedemdziesięciu zbrojnych strażników w celu pojmania bandytów i zakucia ich w kajdany.
Autor nieznany, 2016
8
Jak zdobyć, utrzymać i porzucić mężczyznę. Nowe spojrzenie
... angielski zazdrośnik, jednym słowem, jakiś Otello, zgodził się na jej samotną wycieczkę do Grecji – ponieważ marzyła o tym, by zobaczyć Akropol – pod jednym warunkiem: żona pozwoli zakuć się w pas cnoty, żeby on mógł spać spokojnie.
Krystyna Kofta, 2011
9
Dziesięć lat niewoli moskiewskiej - Strona 82
Opuściliśmy Białystok bez zakucia. Konwojujący nas oficer był o to uproszony przez piękną Honorcię, a że prośby były powtarzane często , a pan oficer dla lepszego spamiętania i w dowód wielkiego szacunku dla pięknej protektorki, ...
Julian Jasieńczyk, 1867
10
Poradnik defektoskopii izotopowej - Strona 59
Kontrola rurek Perkinsa w piecach piekarniczych Burki Perkinsa w pieoach piekarniczych napełnione są do pewnego ściśle określonego poziomu destylatem, a następnie szczelnie zamykane przez zakucie końca na gorąco. Duże trudności ...
Biuro Urzadzen Techniki Jadrowej, ‎Władysław Listwan, 1960

参照
« EDUCALINGO. Zakuc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakuc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż