アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Niet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNIETの発音

Niet  [Ni̲e̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNIETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Niet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Niet

リベット

Niet

リベットまたはリベットは、塑性変形可能な円筒状の接続要素である。 リベット接続は主に板金部品の接合に使用されます。 コールドリベット締めにより、2つの部品の形式適合型リベット接続が形成される。 リベットが冷却されると、リベットプロセス中にヒートシールが生成される。 リベットは、スチール、銅、真ちゅう、アルミニウム合金、プラスチック、チタン製です。 リベット掛けについては、リベッティングを参照してください。 Der oder das Niet oder die Niete ist ein plastisch verformbares, zylindrisches Verbindungselement. Nietverbindungen werden vorwiegend zum Fügen von Blechteilen eingesetzt. Durch die Kaltnietung wird eine formschlüssige Nietverbindung zweier Bauteile hergestellt. Bei der Warmnietung entsteht beim Abkühlen des Niets durch Schrumpfen zusätzlich ein Kraftschluss. Niete werden aus Stahl, Kupfer, Messing, Aluminiumlegierungen, Kunststoff und Titan hergestellt. Zum Herstellen einer Nietverbindung siehe Nietvorgang.

ドイツ語辞典でのNietの定義

リベット。 Niete.
ドイツ語辞典で«Niet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIETと韻を踏むドイツ語の単語


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Biet
Bi̲e̲t
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schiet
Schi̲e̲t
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet
briet
briet
riet
riet

NIETのように始まるドイツ語の単語

Nießnutz
Nießnutzer
Nießnutzerin
Niespulver
Niesreiz
Nieswurz
niet- und nagelfest
Niete
nieten
Nietenhose
Nieter
Nieterin
Niethammer
Niethose
Nietkopf
Nietnagel
Nietpresse
Nietung
Nietzsche
Nietzsche-Archiv

NIETのように終わるドイツ語の単語

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Baselbiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Erholungsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Naturschutzgebiet
Quellgebiet
Sperrgebiet
Spriet
Staatsgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

ドイツ語の同義語辞典にあるNietの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NIET»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Niet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Nietのドイツ語での同義語

«Niet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nietを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNietの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Niet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铆钉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

remache
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rivet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कीलक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برشام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заклепка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rebite
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাচি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rivet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rivet
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Niet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リベット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대갈못
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

keling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đinh tán
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடையாணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डोळे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

perçin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rivetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nit
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заклепка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πριτσίνι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klink
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klinke
5百万人のスピーカー

Nietの使用傾向

傾向

用語«NIET»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Niet»の使用頻度を示しています。
Nietの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Niet»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Niet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Niet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nietに関するニュースでの使用例

例え

«NIET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNietの使いかたを見つけましょう。Nietに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Briefwechsel zwischen Sigmund von Birken und Georg ...
Niet.“ (Nürnberg 06er Mai/enbüttei.“ Nnüe 1645 >- erete NüRe 1646) .. 651 2. .1. Niet an .8'. Net-tinte,- 17ec1e1; 8. 7.1646; 25. 7.1646; 25.7.1646 .............................. ....... .. 652 5. .5'. Netüliüe/ür .1. Niet; (Mb/Nenbüttel; .1171i 1646 - september ...
Hartmut Laufhütte, Ralf Schuster, 2007
2
Das Evangelium nach Johannes: kristisch-historische Untersuchung
Uoor! uit 6oä geoo- ren, 2ijne lunäeren, niet van äst 2i> ter werelä Icwsmen, niet seäert eu wegens nunne ^eooorte uit vleescli älti^jä Ze> weest, mssr izeworäen 2M 21^, üie in äen vsn 6oä Fe- ßevenen Felooven. wel, 2oovelen en omäät 2^ in  ...
Johannes Henricus Scholten, H. Lang, 1867
3
Spoore der catholycke ghescherpt door sestigh pointen teghen ...
Antwûordt van Hr. dagheïijex grôOte finde» bedrtjfden engoddeloos q пае- men te leven , nocbtaus de finden ons niet wurden toegherekent ? . Pr. Du jardin. Die defe mijne verdedinghe van mijn io. Gheloof-ghefchil fal lcfen, fal niet over mijne  ...
Thomas du Jardin, 1715
4
Germaniens Völkerstimmen: Sammlung d. Dt. Mundart in ...
„„Gel sollt minn so süüt niet klappe/^ menheer! Lot minn °2 marr en paar tröi«° göntop gon, «5— Sommcdecn >>« dann komm ick weer."" Du ging hei no de wachilekau,«!> Op twee no?« frot i^l de moppen op, Die stok<2 j i„ 'n ,eß?Z vöör sinn ...
5
Partonopeus und Melior: Altfranzösisches gedicht des ...
Niet (b. i. n'Iet), nidjtö, nikii, allein: 5, 26. 6,32. 13, 8. 16,4. 31,21. 35,1. 36, 10. 41, 19.29. 58,16. 67,10. 78,28. 80,29. 91, 2; »erbunben mit ne: ne niet: 9, 1.29. 10, 24и.Г.Ю.; niet...ne: 11,7.12,28.40,12; en ...niet: 8, 22. 41,27. 42,12 u. f. te.; niet... eo: ...
Hans Ferdinand Massmann, 1847
6
Germaniens Völkerstimmen: Sammlung der deutschen Mundarten ...
„Ho! männekc! wellt gei smncklc gon? Veraksiest marr mooi die möppkes, en dann — Tann lot ick ou rostig^ gon." ,.„Gci sollt minn so siiüt niet llappe," menhecr ! i,'ot minn ^" malr e» paar trc>i°« göntop gon,«^— Tommcdccn^ ^<,„„ f^,,,,,, ^ weer.
Johannes Matthias Firmenich, 1854
7
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung im internationalen ...
5. Het voorkeursrecht kan worden uitgeoefend gedurende ten minste vier weken na de dag van de verzending van de aankondiging. — 6. Voor zover de Statuten niet anders bepalen, hebhen de aandeelhouders een voorkeursrecht bij het ...
Peter Behrens, 1997
8
Het Leven ende Spreucken der Vanderen beschreuen... H. ...
Ende maeckt dat de aelmoeíVc ende gelooveu nieten verbeten. Peyft dat de doodt alle daghe nakende is: ende ghy nu in 'tgraf ghefloten zijndc , en zijt niet beforght voor defe Werelt:wanr de forglivuldigheydt der Werelt , ende be- geerlijekhey ...
Heribertus Rosweyde, 1699
9
Stop!
Vaak zeggen mensen 'ik heb helemaal geen kritiek gegeven' of 'ik heb het niet als kritiek bedoeld.' Het vervelende is dat dit er niet toe doet. Het gaat erom of de ander zich aangevallen voelt en niet of hij feitelijk aangevallen wordt.
J. Wings, 2008
10
Verhole Wercken vanden Salighen ende verlichten Leeroer ...
От te komen tot het ghene ghy niet en weet * Soo moer ghy gaen door het ghene ghy niet en weet.' От te komen tot het ghene ghy niet en fmaeckt, Soo moet ghy gaen door het ghene u niet en fmaeckt. От te komen tot het ghene ghy niet en ...
Joan de la Creu, 1693

用語«NIET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNietという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niet beginnen met roken, dát is de uitdaging
Leerlingen maken een klassikale niet-roken-afspraak. De sociale druk om niet te beginnen met roken wordt daarmee vergroot. Wie het volhoudt, maakt kans op ... «Rijksoverheid.nl, 11月 16»
2
RDW: wij keuren term autopilot niet af
RDW ontkent te hebben gezegd dat Tesla niet met de term Autopilot mag adverteren. Dat meldt woordvoerder Hans Van Geenhuizen aan Automotive. Diverse ... «Automotive Management, 10月 16»
3
Aktuell: Öl-Förderkürzung? Russland sagt doch "niet"
Gestern hatte der russische Präsident Putin noch gesagt, man könne sich durchaus die Einfrierung oder gar Kürzung der Öl-Produktion vorstellen in ... «FinanzNachrichten.de, 10月 16»
4
Almaci: “We schieten niet om te schieten"
“We schieten niet om te schieten”, zegt Almaci over die tactiek. “We zien dat heel veel mensen, samen met ons, vinden dat het anders kan en moet. In de peiling ... «VRT Nieuws, 10月 16»
5
De Mos schuwt harde woorden voor Oranje niet: "Gooi Robben eruit!"
Oranje worstelt met een identiteitscrisis. Volgens analist Aad de Mos houdt Nederland zich krampachtig vast aan het verleden. Maar Aad zou Aad niet zijn als hij ... «Het Laatste Nieuws, 10月 16»
6
'Ik durfde de 40 lijken in het ruim niet te filmen'
Gianfranco Rosi woonde een jaar op Lampedusa, in de met een Gouden Beer bekroonde documentaire 'Fuocoammare'. En filmde doden die er niet toe doen. «NRC, 10月 16»
7
Oproep Ploumen: laat vluchtelingen Zuid-Sudan niet in de steek
Als er niets gebeurt en er niet meer financiële steun komt, is de kans op voedseltekorten levensgroot, met alle gevolgen vandien', aldus Ploumen die deze ... «Rijksoverheid.nl, 9月 16»
8
Een lokaal lapje scharrelvlees? Niet met deze handelsverdragen ...
De chloorkip is dan misschien niet onveilig, veel goeds brengen de handelsverdragen met de VS en Canada niet. Wouter van der Weijden, Jaap Seidell en ... «nrc.nl, 9月 16»
9
Quartett stahl, was nicht niet- und nagelfest war
Vier Männer sollen in nicht einmal einem Jahr bis zu ihrer Festnahme im März 2016 in wechselnder Beteiligung unter anderem in Apotheken, Pflegedienste und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
10
Al Qaeda-leider Ayman al-Zawahiri tegen moslims: 'Steun ISIS niet ...
Ayman al-Zawahiri roept moslims wereldwijd op om de Taliban wél te steunen, maar ISIS niet. Hoewel ironisch is het bepaald niet opvallend: ISIS is immers ... «De Dagelijkse Standaard, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Niet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/niet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z