アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zalodzony"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZALODZONYの発音

zalodzony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZALODZONYと韻を踏むポーランド語の単語


chodzony
chodzony
gleboko osadzony
gleboko osadzony
jednorodzony
jednorodzony
jezdzony
jezdzony
lekko uposledzony
lekko uposledzony
most zwodzony
most zwodzony
nadprzyrodzony
nadprzyrodzony
najedzony
najedzony
nawiedzony
nawiedzony
niedojedzony
niedojedzony
niedowedzony
niedowedzony
niegladzony
niegladzony
nienagrodzony
nienagrodzony
nienajedzony
nienajedzony
nienarodzony
nienarodzony
nieodmlodzony
nieodmlodzony
nieodrodzony
nieodrodzony
nieogladzony
nieogladzony
niepotwierdzony
niepotwierdzony
nieprzebudzony
nieprzebudzony

ZALODZONYのように始まるポーランド語の単語

zalobliwy
zalobnica
zalobniczy
zalobnie
zalobnik
zalobno
zalobnosc
zalobny
zalodkowac
zalodzenie
zalog
zaloga
zalogant
zalogowac
zalogowac sie
zalogowy
zaloic
zalokowac
zalom
zalomac

ZALODZONYのように終わるポーランド語の単語

nieprzerodzony
nieslodzony
niesprawdzony
niestrudzony
nieujezdzony
nieuprzedzony
nieurodzony
nieuszkodzony
nieutrudzony
nieutwardzony
niewygladzony
niewysledzony
niezagrodzony
niezatwierdzony
niezbrodzony
niezjedzony
nowo narodzony
nowo sporzadzony
objedzony
olodzony

ポーランド語の同義語辞典にあるzalodzonyの類義語と反意語

同義語

«zalodzony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZALODZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zalodzonyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzalodzonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zalodzony»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zalodzony
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zalodzony
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zalodzony
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zalodzony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zalodzony
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zalodzony
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zalodzony
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zalodzony
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zalodzony
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zalodzony
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zalodzony
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zalodzony
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zalodzony
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zalodzony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zalodzony
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zalodzony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zalodzony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zalodzony
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zalodzony
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zalodzony
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zalodzony
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zalodzony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zalodzony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zalodzony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zalodzony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zalodzony
5百万人のスピーカー

zalodzonyの使用傾向

傾向

用語«ZALODZONY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zalodzony»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zalodzonyに関するニュースでの使用例

例え

«ZALODZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzalodzonyの使いかたを見つけましょう。zalodzonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:
Przykładem takiej sytuacji może być zalodzenie i spiętrzenie się kry w kanale portu Ustka w dniu 27 stycznia 2010 r. W wyniku wspólnych działań Urzędu Morskiego w Słupsku, władz samorządowych Ustki przy współudziale saperów z 7 ...
Jacek Zboina, 2014
2
Przyloty na Ziemię
Znaczyły się za nimi, zależnie od wybranej opcji, bądź to Ściana gęstej tropikalnej dżungli z rozświetloną słońcem żółtą plażą, bądź to surowy w swym majestacie zalodzony masyw Herkulesa. Aby znaleźć inne ugłaskane Świetlne obrazy, ...
Edward Guziakiewicz, 2015
3
Moje Bieguny. Dzienniki z wypraw 1990-1998 - Strona 377
Ale dziś byłem zalodzony jak nigdy. Tak ciężko, że myśli się tylko o tym ciężarze i czy zrobiłem 2300 metrów czy 2500 metrów przez zmianę. Nie potrafię wyrazić, jak potwornie ciężko jest mi ciągnąć sanie przez ten śnieg. Czuję ten ciężar ...
Marek Kamiński, 2008
4
Orla Perć. Przewodnik wysokogórski - Strona 65
... trzy ŁAŃCUCHY] i eksponowanymi półkami skalnymi z powrotem do żlebu w jego górnej części; przy często zalegającym zmrożonym śniegu, jak również niskich temperaturach i opadzie, zalodzony Nowy Zawrat nie jest bezpieczny, lepiej ...
Dariusz Dyląg, 2012
5
Przerwany lot
Znaczyły się za nimi, zależnie od wybranej opcji, bądź to Ściana gęstej tropikalnej dżungli z rozświetloną słońcem żółtą plażą, bądź to surowy w swym majestacie zalodzony masyw Herkulesa. Aby znaleźć inne ugłaskane Świetlne obrazy, ...
Edward Guziakiewicz, 2015

用語«ZALODZONY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzalodzonyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
30 lat temu polscy alpiniści jako pierwsi zimą stanęli na Dhaulagiri
Andrzej, widzę, cały zalodzony, broda w lodzie, pod nosem wiszą mu malownicze sople, ja wyglądam chyba tak samo" - napisał Kukuczka o wejściu na szczyt w ... «Wirtualna Polska, 1月 15»
2
Stłuczki i wypadki na drogach Pomorza. Jest ślisko [AKTUALIZACJA]
Kolejne wypadki na zalodzonych pomorskich drogach. Od rana doszło już do kilkunastu takich zdarzeń. Tuż przed 9:00 w miejscowości Rybaki na krajowej 20 z ... «Radio Gdańsk, 12月 14»
3
W Tatrach odnaleziono zwłoki turysty
Na razie nie są znane okoliczności wypadku. W Tatrach w wielu miejscach nadal jest jeszcze sporo śniegu, a wejście bez odpowiedniego sprzętu na zalodzony ... «Polskie Radio, 6月 13»
4
W Tatrach zaginął turysta. TOPR wznawia poszukiwania
Na razie nie są znane okoliczności wypadku. W Tatrach w wielu miejscach nadal jest jeszcze sporo śniegu, a wejście bez odpowiedniego sprzętu na zalodzony ... «Polskie Radio, 5月 13»
5
Ciesielski, Mirowski i Serda na Trango Tower
Niestety fragment ten był całkowicie zasypany śniegiem i zalodzony. W związku z tym zespół postanowił wytrawersować w lewo, nowym terenem, by osiągnąć ... «Wspinanie.pl, 8月 12»
6
Wiemy, jak być bezpiecznym w górach
Wybierając się w teren wysokogórski, musimy być przygotowani na głębokie bądź twarde śniegi, szlak zalodzony bądź nawet zakryty. W takich warunkach ... «Polskie Radio, 1月 12»
7
Na wysoki świński łeb
Od tego miejsca szlak wspina się stromo w górę i trawersuje żleb (bardzo niebezpieczny, gdy jest mokry, zalodzony lub zalega tam śnieg) w kierunku pięknych ... «Gazeta Wyborcza, 6月 10»
8
Łapa wczesnozimowy
Pierwsze trudności, czyli trawers pod hokejem a szczególnie jego początek był bardzo zalodzony. Na chwilę mnie to zatrzymało, ponieważ lód był za cienki, ... «Wspinanie.pl, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Zalodzony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zalodzony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż