アプリをダウンロードする
educalingo
zapadniecie

"zapadniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAPADNIECIEの発音

zapadniecie


ZAPADNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

ZAPADNIECIEのように始まるポーランド語の単語

zapadac · zapadac sie · zapadalnosc · zapadanie · zapadka · zapadkowy · zapadlina · zapadlinowy · zapadlisko · zapadliskowy · zapadlosc · zapadly · zapadni · zapadnia · zapadniczestwo · zapadniecie sie · zapadniety · zapadnik · zapadniowy · zapadowy

ZAPADNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるzapadniecieの類義語と反意語

同義語

«zapadniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAPADNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapadniecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapadniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapadniecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

下沉
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hundimiento
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

subsidence
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घटाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هبوط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оседание
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

abaixamento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রশমন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

affaissement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penenggelaman
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Senkung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

沈下
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

침하
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

subsidence
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự lún xuống
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சப்சிடன்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खचणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çökme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cedimento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zapadniecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

осідання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

surpare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποχώρηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

insakking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sättningar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

innsyn
5百万人のスピーカー

zapadniecieの使用傾向

傾向

用語«ZAPADNIECIE»の使用傾向

zapadniecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zapadniecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zapadniecieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPADNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapadniecieの使いかたを見つけましょう。zapadniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
zAPADNIĘCIE SIĘ Dwóch głównych sztoLNI OLKUSKICH I UPADEK KOPALN. Jak widzieliśmy, każde w kopalni wydarzone nieszczęście, pociągało za sobą większe; zamulone naprzód były chodniki w pojedyńczych udziałach gwareckich ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
2
Slownik etymologiczny jẹzyka Drzewian polabskich
Pierwotne znaczenie wyrazu *klçsbka bylo 'zapadniecie si§, zapadniecie', z czego rozwinelo sie z jednej strony 'upadek, porazka, nieszczçacie' (jak w pol.; stad sic wywodzi tez cz. 'wada, uchybienie' poprzez 'upadek, potkniecie si§, blad'), ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
3
Polish geographical review: - Tom 30 - Strona 430
Nie zawsze wiadomo, czy powstały one wskutek zapadnięcia się stropu jaskini wapiennej, czy też wskutek odprowadzenia szczelinami utworów, budujących spąg takiej pokrywy (piaski, less) i zapadnięcia górnej części pokrywy. Niezależnie ...
Ludomir Sawicki, 1958
4
Hybryda - Tom 1
... pierwszy raz od tylu dni. Mój organizm dopominał się tego wyraźnie. – Muszę powoli wstawać – powiedziałam po paru minutach przyjemnego leniuchowania. – Chcę zdążyć pokazać ci moją metamorfozę, zanim zapadniesz w letarg.
by Jo.E.RACH., 2015
5
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 943
Częste przyczyny ostrej niedrożności dróg oddechowych to: t zapadnięcie języka do dolnej części gardła u pacjentów nieprzytomnych, t ciała obce, protezy zębowe, t wymiociny, skrzepy krwi, śluz, t kurcz krtani, kurcz oskrzeli, t przepuklina ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Bajki i poezje nowe - Strona 134
Puszczą— I zapadniecie w wieczne potępienie. Lecz oni szlą do niego proźby uniżone, By jeszcze cierpiał krzyża męczarnie wznowione. A was, któż to uprosi, w jakim zjedna rymie Byście wznieśli modlitwę w święte Jego Imie ? I krwią Jego ...
Antoni Gorecki, 1839
7
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
... wami do końca waszego rozwoju w Havonie i będzie przy was, gdy zapadniecie w chwilową drzemkę czasu, sen wiecznego przemieszczenia do rajskiego celu, gdzie po przebudzeniu zostaniecie pozdrowieni przez Rajskiego Towarzysza, ...
Multiple Authors, 2013
8
Siła zdrowych nawyków: Proste codzienne czynności, które pomogą ...
W ko"cu stajecie się odporni na insulinę. Je9li nie zmienicie diety, prawdopodobnie zapadniecie teZ na cukrzycę i zwiększycie ryzyko wystąpienia chorób serca, udaru, raka oraz choroby Alzheimera. Co gorsza, wysokie stęZenie insuliny tumi ...
Dr Joseph Mercola, 2015
9
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 180
... stosunek rozstawu ramion do wzrostu >1,05 zapadnięcie gałek ocznych, cofnięta żuchwa, objaw koiuka i nadgarstka skośno-dolny układ szpar powiekowych) skolioza >20° lub obecność kręgozmyku ograniczone prostowanie łokci (<170°) ...
Karen Marcdante, 2013
10
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 187
Zapadnięcie się krążka oraz hiperlordoza odcinka lędźwiowego powodują, że sąsiadujące wyrostki kolczyste środkowego i górnego odcinka kręgosłupa lędźwiowego stykają się ze sobą, co prowadzi do odczynowej sklerotyzacji i, czasami, ...
Juergen Kraemer, 2013
参照
« EDUCALINGO. Zapadniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapadniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA