«ZAPLATAC SIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
zaplatac sieの使いかたを見つけましょう。
zaplatac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish Reference Grammar - Strona 566
zaparzac, zaparzajq zapasc, zapasq, zapasi zapasc (sie_), zapadnq (sie_), zapadi (sie_) zapatyczniec, zapatyczniejq ... zapiekajq (sie_) zapierac (sie_), zapierajq (sie_) zapijac (siq), zapijajq (sie_) zapinac (sie_), zapinajq (sie_) zaplatac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
Nie mart sie., Bagwell — platnik poklepal strapionego kuka po ramieniu. — Cokolwiek bys uczynil, zawsze tego zalowac ci przyjdzie. Tak zle i tak nie lepiej! Malzenstwo to nawa, w której takielunku predzej czy pózniej zaplatac sie. musi ...
Franciszek Fenikowski, 1976
Zaraz sie przekonamy - odpowiada drugi sadysta, krzyczy: - Los! i wskazuje kijem na pierwsza dwójke szeregu. ... Strach, zeby nie upasc, nic nie zlamac, nie zdeptac, nie zaplatac sie wlezace po bruzdach gumowe wezedo podlewania.
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 978
móc być zapinanym, zapiętym, być przystosowanym do zapinania*: Bluzka zapina się pod szyję. zapinka z III, Im D. ~nek ... «wciągnąć w co, wmieszać do czego; wplatać*: Z. kolegę w brzydką sprawę. zaplątać się - — zaplątywać się 1.
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D zaczepic sie 8 [T] to collect something that is falling: I used a bucket to catch the drips. ... D doslyszec', zrozumiec' 11 catch fire Q to start burning D zajac' sie ogniem 12 be/get caught to be unable to avoid something ... D zaplatac' sie w cos' ...
Cambridge University Press, 2011
Zbo- cze po stronie willi i wioski okrywata jeszcze ciemnosc, choc seledyn coraz smielej rozlewat sie po nieboskto- nie. ... dostac zsunietym z ptasiej nózki kozaczkiem lub nie zaplatac sie w odrzucone radosnie szalik i ptaszczyk. - No, laduj juz ...
A Zdarzyło się, Że niejaka pani Amra, piękna kurtyzana, która dostawała znaczne sumy pieniędzy od ZamoŻnych ... rozniecać w sobie lubieżne myśli i w ten sposób zaplątać się w sieć jej planu, który obejmuje narodziny, czyli pułapkę śmierci.
8
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 1067
In Wirklichkeit war ich schuld daran, zaplatac sie w sprzecznosci sich in Widersprüche verstricken On jest mistrzem w swoim fachu. Er ist ein Meister in seinem Fach. Czarownica zamienita go w zabe. Die Hexe verzauberte ihn in einen Frosch, ...
Zapisy trwajq, odbywajq sie. ... Zapisaé swoje imie. na karcie dziejów, historii zlotymi zgloskami «wslawié sie. wspanialymi czynami, osia.gnieciami, ... Jç- zyk sie komus zaplatal «ktoá zgubil watek, zaczal sie j^kaé, nie mógl sie wyslowié» 2.
Mieczysław Szymczak, 1995
Gdy Meir wchodził w bramę, tracze przerwali robotę swą, uśmiechnęli się ku niemu i przyjaźnie skinęli głowami. ... przy kłodzie drzewa, kiedy przez otwarte okno wychyliła się Lijka i kończąc zaplatanie czarnego warkocza, zawołała: — Meir!
