アプリをダウンロードする
educalingo
zapodziewanie

"zapodziewanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAPODZIEWANIEの発音

zapodziewanie


ZAPODZIEWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ZAPODZIEWANIEのように始まるポーランド語の単語

zapoczwarzyc sie · zapoczynac · zapodac · zapodanie · zapodawac · zapodawanie · zapodziac · zapodziac sie · zapodzianie · zapodziewac · zapoic · zapoiny · zapokostowac · zapole · zapolice · zapolicki · zapolina · zapoliturowac · zapoliturowanie · zapolnica

ZAPODZIEWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzapodziewanieの類義語と反意語

同義語

«zapodziewanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAPODZIEWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapodziewanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapodziewanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapodziewanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zapodziewanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zapodziewanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zapodziewanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zapodziewanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zapodziewanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zapodziewanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zapodziewanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zapodziewanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zapodziewanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zapodziewanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zapodziewanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zapodziewanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zapodziewanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zapodziewanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zapodziewanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zapodziewanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zapodziewanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zapodziewanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zapodziewanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zapodziewanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zapodziewanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zapodziewanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zapodziewanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zapodziewanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zapodziewanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zapodziewanie
5百万人のスピーカー

zapodziewanieの使用傾向

傾向

用語«ZAPODZIEWANIE»の使用傾向

zapodziewanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zapodziewanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zapodziewanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPODZIEWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapodziewanieの使いかたを見つけましょう。zapodziewanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1302
AKCENT. zapodziać się dk Xb, zapodzialiśmy się, reg. zapodzieliśmy się, forma dokonana czas. zapodziewać się. Zob. AKCENT. zapodziewać ndk I,pot. «gubić coś, kładąc nie wiadomo gdzie; zawieruszać" □ ktoś zapodziewa coś: Ciągle ...
Andrzej Markowski, 1999
2
E-migranci. Pół roku bez internetu. telefonu i telewizji
... nieskuteczne gospodarowanie czasem, nieskuteczne gospodarowanie rzeczami (gubienie przedmiotów osobistego uZytku, zapominanie ozabraniu drugiego 9niadania, zapodziewanie pieniędzy) oraz zmiany nastroju dodatnio, choć luXno ...
Susan Maushart, 2014
3
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
By roztargniony i serdeczny; by nieuwaZny, zapominalski, do przesady skromny i agodny; często nie sysza, gdy się do niego mówio po raz pierwszy, a czasem nawet po raz drugi; gubi okulary, zapodziewa portfel, klucze, kwity z pralni i ...
Donna Tartt, 2015
4
Myśl Polska: pismo poświęcone sprawom politycznym, społecznym i ...
Widzimy to w czasach najnowszych, jak z zaprowadzeniem wielkich domów mieszkalnych po miastach, i z zapanowaniem typu mieszkania hotelowego, upada sprzętarstwo, zduństwo czyli ceramika, zapodziewa się zdobnictwo, osłabiło się ...
Wacław Orłowski, ‎Jakub Mortkowicz, 1916
5
Studia z polskiej leksykografii współczesnej. 3 (1989) - Strona 55
się niepostrzeżenie': Ulotni! się z hotelu; b) 'przepadać, zapodziewać się': Papiery ulotniły się z szuflady. — występują tylko kwalifikatory pot., żart. (potoczne, żartobliwe). Na czym zatem polega różnica między znaczeniami: kołat hć — 'usilnie ...
Zygmunt Saloni, 1989
6
Listy do rodziny, przyjaciół, wydawców
A jeszcze nie mógłbym mu zaszkodzić większą pochwałą, szkody z pochwał powstają bowiem tylko wtedy, gdy pochwała chwaloną rzecz rozgniata, niszczy lub zapodziewa. Ale kamyczek? Krótko mówiąc, wyszukałem Ci najpiękniejszy ...
Franz Kafka, 2012
7
Nagi sad
... w pole przeds o"cem, na deszcz; ten wisia zwyczajnie, w nieposzanowaniu, w sieni nako ku, ale przewaZnie przed kaZdąpotrzebągdzie9 się zapodziewa ,za to tamtennastrychu wisia wwielkiej papierowej torbie,wysoko podstrzechą, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
8
Czasy I Przyja Nie - Strona 140
Mój polski gdzieś podziałem, pan wie, jak się czego nie używa, to się to zapodziewa. A teraz i tamten mi ukradli. Ja tu chciałem taki interes zrobić... ”. Maki rzekł: „Innej możliwości pan prawie nie ma, ale stąd podobno łatwo greckim statkiem ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
9
Religia krwi - Strona 435
Wyjaśnił, że chaos przeprowadzki wojskowej bardzo mu na rękę, bo zwykle przy takiej okazji wiele rzeczy, a czasem osób, gdzieś się bezpowrotnie zapodziewa. Zatem uprzejmie prosi o wyczerpujące odpowiedzi, bo chociaż starszy i nieco ...
Adam Peterson, 2016
10
Przemyślny ból
Chopiec przez tydzie" uZywa pukla jako zakadki do ksiąZek, a potem zapodziewa go między kartkami De Revolutionibus albo pierwszego wydania Optyki Newtona z biblioteki pana Canninga. Wielki dzie" bliXniaczek jest coraz bliZej.
Andrew Miller, 2015
参照
« EDUCALINGO. Zapodziewanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapodziewanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA