アプリをダウンロードする
educalingo
zarzynacz

"zarzynacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZARZYNACZの発音

zarzynacz


ZARZYNACZと韻を踏むポーランド語の単語

jednacz · naginacz · napinacz · narzynacz · obcinacz · obrzynacz · odcinacz · piernacz · pnacz · podrzynacz · przecinacz · przycinacz · rownacz · rozcinacz · rozginacz · rozpinacz · scinacz · spinacz · wyrzynacz · zrzynacz

ZARZYNACZのように始まるポーランド語の単語

zarzniety · zarzucac · zarzucajka · zarzucanie · zarzucenie · zarzucic · zarzucic sie · zarzuela · zarzut · zarzutka · zarzutnia · zarzyc · zarzyc sie · zarzycki · zarzygac · zarzygac sie · zarzynac · zarzynadlo · zarzynanie · zarzysty

ZARZYNACZのように終わるポーランド語の単語

acz · antyutleniacz · apacz · autoutleniacz · badacz · bajacz · bazgracz · berlacz · biegacz · blakacz · bogacz · ucinacz · wpinacz · wspinacz · wspominacz · wycinacz · wykonacz · zaklinacz · zapinacz · zginacz

ポーランド語の同義語辞典にあるzarzynaczの類義語と反意語

同義語

«zarzynacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZARZYNACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zarzynaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzarzynaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zarzynacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zarzynacz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zarzynacz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zarzynacz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zarzynacz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zarzynacz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zarzynacz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zarzynacz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zarzynacz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zarzynacz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zarzynacz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zarzynacz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zarzynacz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zarzynacz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zarzynacz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zarzynacz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zarzynacz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zarzynacz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zarzynacz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zarzynacz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zarzynacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zarzynacz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zarzynacz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zarzynacz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zarzynacz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zarzynacz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zarzynacz
5百万人のスピーカー

zarzynaczの使用傾向

傾向

用語«ZARZYNACZ»の使用傾向

zarzynaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zarzynacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zarzynaczに関するニュースでの使用例

例え

«ZARZYNACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzarzynaczの使いかたを見つけましょう。zarzynaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZARZYNACZ. ZARZOWIE-ZARZUClC. Pot. Jow. 2, 59. Zoldactwo droga zmordowane , winem opile , spi jak zarzniçle. Sias Num. 2, 253. Spi cziek jak zarzezany. Groch. VV 353. Spia jakoby zarzniçci. Jabí. Tel. 335. Так tkliwa jestem , ie nie ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
2
Narody: jak powstawały i jak wybijały się na niepodlegl̨osć?́
ną do potępieńca jest „pishtaku", czyli „zarzynacz". Jest to zwykle Metys lub „gringo", często zakonnik albo właściciel hacjendy, zajmujący się wydobywaniem z Indian tłuszczu w celu sprzedania go w miastach, gdzie jest on ...
Marcin Kula, 1989
3
Złota dama
Zabijali więźniów siekierami, młotami kowalskimi i specjalnym rodzajem noża w kształcie półksiężyca, który sami wymyślili i nazwali srbosjek – „zarzynacz Serbów”. Chorwat był policjantem. Przerażali go głupi, niepiśmienni strażnicy i ...
Anne Marie O'Connor, 2016
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
SKar; wymiatacz 'to, czym się wymiata piec chlebowy' Dejn 668; wytrzepacz 'to, co służy do wytrze- pania miodu z plastra' SPlut; wyzuwacz 'to, czym się wyzuwa, tj. zdejmuje buty' (Sand.) SKar; zarzynacz 'to, czym się zarzyna, nacina deski, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1977
5
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 513
... mirażowy s. maskowniczy 5. autoszyderczy d rymotworczy żółciotwórczy ustawczy lżejszy p nieosobliwszy s. dwugaz jaz s. płynowskaz s. pływowskaz bz d podniecacz zmieniacz s. bujacz zarzynacz zwieracz nadskakiwacz 5. posypywacz p ...
Adam Kryński, 2001
6
Wojna 1920 roku na Mazowszu i Podlasiu - Strona 105
Mordka Zarzynacz. Szczególnie żywa agitacja prowadzona była wśród ludności wiejskiej, której Żydzi mówili: „Wy sobie tam rady z panami nie dacie, ale przyjdą tacy, co wam pomogą". Antypolską działalność w hrubieszowskim szpitalu ...
Janusz Szczepański, 1995
7
Podstawy etyki i prawa - Strona 426
Wtedy to wychodzą na scenę zawodowi zarzynacze ludzi — les bretteurs — których firma pojedynku najnie- sprawiedliwiej przed hańbą i szubienicą osłania. Taki np. markiz de Lignano i przyjaciel jego, Ludwik Claveau, którzy pustoszą ...
Maryan Morawski, 1908
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Zarzyczka, Zarzyczka, -i, sf. Mg. Benedictenwurz f. (lat. caryophyllata). Zarzygac, Zarzygnac, . Rzygac. Zarzynac, Zarzezac, s. Zarznzc. Zarzynacz, -a, sm. der die Keble abschneidet, der abschlachtet, c.; s. ZarzyZarzysto, ad., –sty, a. voll Glutb, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866

用語«ZARZYNACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzarzynaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
APU w czołgu i krainie fantasy - sprawdzamy platformę z układem …
Przed nami kolejny "zarzynacz" pecetów, czyli pełna epickich bitew z setkami i tysiącami modeli strategia Creative Assembly. W tym przypadku nie wierzyliśmy ... «gram.pl, 7月 15»
2
Jasenovac - "Auschwitz Bałkanów"
Wyłupano im je przy pomocy specjalnie skonstruowanego noża, zwanego „serbosiekiem” (srbosjek, dosłownie: zarzynacz Serbów). W Jasenovac ofiary ... «Wprost 24, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zarzynacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zarzynacz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA