アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dryganie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDRYGANIEの発音

dryganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRYGANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie
dzierganie
dzierganie

DRYGANIEのように始まるポーランド語の単語

dryfomierz
dryfowac
dryfować
dryft
dryft kontynentow
dryfter
dryftowy
dryg
dryga
drygac
drygant
drygawica
drygawka
drygliwy
drygnac
drygniecie
drygubica
dryja
dryl
drylich

DRYGANIEのように終わるポーランド語の単語

dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie
niezblaganie

ポーランド語の同義語辞典にあるdryganieの類義語と反意語

同義語

«dryganie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRYGANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dryganieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdryganieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dryganie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

诀窍
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

maña
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

knack
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आदत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موهبة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

умение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

destreza
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

truc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mainan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Talent
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

こつ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기교
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

knack
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khéo léo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாமர்த்தியம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कौशल्य
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ustalık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

abilità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dryganie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вміння
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

talent
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ικανότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanleg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

knack
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

håndlag
5百万人のスピーカー

dryganieの使用傾向

傾向

用語«DRYGANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dryganie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dryganieに関するニュースでの使用例

例え

«DRYGANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdryganieの使いかたを見つけましょう。dryganieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 480
Czort., cf. Gall. Scapin. WYDRYGAÓ cz. dok., Wydrygnaé jedntl., Wydrygiwad czçsll. et contin. , dryganiem wyrobié , erjappeln, burd) 3appcln erholten , е^фгмпдеп. — Wydrygaó siç , dryganiem wyzwolic siç, РФ tyerairôjappelu , fid? logjoppeln ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Katarzyna - Strona 329
Tańczymy! Idziesz, koleżanka? — I nie czekając na odpowiedź objął ją wpół i rozpoczął dryganie w takt polki. „Lutuchna" patrzył na nią smutno i z wyrzutem; żal jej go było, ale chciała mu pokazać język: „Czegoś taki niezdara?" Dryganie szło ...
Jerzy Stefan Stawiński, 1955
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYDRYGAG et. dok., Wydrygn^é jedntl., Wydrygiwaé сгс«(/. et contin., dryganiem wyrobié , erjoppeln, bunt) 3oppeln erbolteii , erf0mingen. — Wydrygaé sic , dryganiem wyzwolié sic, рф fcerauejoppeln , рф loejappeln; aliter. dryganiem ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 508
Rusini z Podlasia, w pieśni dożynkowej, rozumieją przez ten wyrnz doborowego ze stajni wierzchowca, zawsze ogiera, a zaleconego rączością: „Nie igłuj panie siwego drygania , A pośle) po muzykanta." Drygawka, narzędzie 40 — 50 stóp ...
Samuel Orgelbrand, 1861
5
Z dala od Wykusu - Strona 149
„Zryw", oficer rezerwy sprzed wojny, był wprawdzie energiczny, ale jak na dowódcę partyzanckiego zbyt sztywny. — Partyzantka to nie wojsko. Dyscyplina — tak, ale nie dryganie. Chłopaki muszą się dotrzeć. Co z tą „Tarnoskałą" w tej sytuacji ...
Leopold Wojnakowski, 1988
6
"Chłopi" Reymonta - Strona 241
... kto kogo prze- prze do upodoby I, 285 jak komu było do upodoby drabkę I, 47 drażnij II, 355 drugi I, 72 drujko II, 126 drujkosę II, 17 nie drujkosę czuta ano w sercu miodową a ten gorzki piołun dryganiu II, 106 po dryganiu pleców widno było, ...
Maria Rzeuska, 1950
7
Atlas je̜zyka i kultury ludowej Wielkopolski: Rybołówstwo - Strona 62
Tu należy załączyć opinię A. Briicknera (Br, s. 98): „drugubica, drgubica, drygubica, siatki podrgubne, podrgub na ptaki i sieci podrgubne albo żaki na ryby; dziś podrygawka, niby od drygania złowionej ryby, ale to wymysł; pochodzi od trigub ...
Zenon Sobierajski, 1996
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 257
Dryakiew, Dryakwiany, v. Dryakwowy, Drya- wnik, ob. Drjukiew, Drjakwiany, Drjakwotry, Jirjawnik. Dryblat , a. Im y, m. 1) chtop ogromny, iiicxgrabny walkon. 2) = kori przerosly, niezgrHboy, drabiua. Dryfn», ab. Trájnoiek. Dryga, i, im. i}.
Aleksander Zdanowicz, 1861
9
Opowiadania wybrane - Strona 158
I co z tego, że te atomy tak się składają, kiedy zaraz się rozlatują, i wcale nie wierzę, aby można było oddzielić prawdy bezcenne od wszelakiego drygania i podskakiwania drobin powietrznych, które nie ma żadnego sensu i nikomu jest na nic!
Stanisław Lem, 1978
10
Pisma: Chłopi - Strona 70
Ale nie mogła nic przełknąć, choć jej Jagusia niczego nie żałowała i szczerym sercem zniewalała do jadła, cóż, kiej nie mogła, siedziała cicho, skulona i zaparta w sobie, że jeno po dryganiu pleców było widno, jaka ją męka ozdzierała.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970

参照
« EDUCALINGO. Dryganie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dryganie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż