アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaskakiwanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZASKAKIWANIEの発音

zaskakiwanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZASKAKIWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ZASKAKIWANIEのように始まるポーランド語の単語

zaskakiwac
zaskakujaco
zaskakujacy
zaskalic
zaskalisty
zaskalny
zaskamlac
zaskandowac
zaskarbiac
zaskarbianie
zaskarbic
zaskarbienie
zaskarzac
zaskarzalnosc
zaskarzalny
zaskarzanie
zaskarzenie
zaskarzyc
zaskarzyc wyrok orzeczenie sadu
zasklep

ZASKAKIWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaskakiwanieの類義語と反意語

同義語

«zaskakiwanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZASKAKIWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaskakiwanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaskakiwanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaskakiwanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

奇怪
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sorprendente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

surprising
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आश्चर्य की बात है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مفاجئ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

удивительный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

surpreendente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ময়কর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

surprenant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengejutkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

überraschend
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

驚くべき
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

놀라운
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngageti
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm ngạc nhiên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆச்சரியமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आश्चर्य
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şaşırtıcı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sorprendente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaskakiwanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дивовижний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

surprinzător
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκπληκτικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verrassende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förvånande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overraskende
5百万人のスピーカー

zaskakiwanieの使用傾向

傾向

用語«ZASKAKIWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaskakiwanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaskakiwanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZASKAKIWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaskakiwanieの使いかたを見つけましょう。zaskakiwanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Artysta wobec współczesności: o Zanussim inni - Strona 101
Zaskakiwanie. - Co sprawia, ze Ksiadz biskup zaprasza Krzysztofa Zanussiego na spotkanie autorskie w srodowisku duszpasterskim ? Zajmujç siç zawodowo problematykq srodków spolecznego przekazu ze szczególnym uwzglçdnieniem ...
Jadwiga Anna Łużyńska, 1996
2
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
ZASKAKIWAĆ NDK [kto? • co?] co? • czym? • gdzie? (na czym?) • kogo? • za co? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PY1AME PRZYIM1.K co? czym? gdzie? na kogo? za co? PRZYPADEk A. A. A. PRZYKŁADY Wygłodniałe ...
Stanisław Mędak, 2005
3
Autyzm. Przełom w podejściu: Program Son-Rise, który pomógł rodzinom ...
Zaskakiwanie swojego dziecka Czasami jeste9my tak zajęci planowaniem i przygotowaniami do ... I choć nie mamy zamiaru zaskakiwać dziecka, często to robimy, gdy zbieramy się nagle do wyj9cia lub angaZujemy w co9 bez wyja9nienia z ...
Raun Kaufman, 2016
4
I co my z tego mamy?
... uzdalnia do róZnych rzeczy, tylko trzebawspó pracować z aską. Yycie moZenas bardzo zaskakiwać. Je9li tylko otworzymysięna to zaskakiwanie. Wszystkomogę. w Tym, którymnie umacnia,. Wa9nie. Wszystko mogę!
Dominika Figurska, ‎Agata Puścikowska, 2014
5
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona lxxxiv
... zaskakujecie zaskakuja. zaskakuj zaskakujmy zaskakujcie zaskakujacy zaskakujac zaskakiwat zaskakiwata zaskakiwalo zaskakiwali zaskakiwaly -iwawszy (pozaskaki- wawszy) zaskakiwany zaskakiwani zaskakiwano zaskakiwanie -iwac ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
6
Woziłam arabskie księżniczki. Opowieść szoferki o najbogatszych ...
NIGDY. NIE. PRZESTAJĄ. NAS. ZASKAKIWAĆ. ewnego popoudnia siedziaam w pokojus uZących, czekając,aZ Majsam i pozostae dziewczęta przygotują się do wyj9cia. Przebywanie w ich towarzystwie sprawiao mi ogromną przyjemno9ć ...
Amelia Jayne Larson, 2014
7
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i skutecznie ...
Wróćmy do szermierki: zawodnik przewidywalny, walczący schematycznie ma nikłe szanse na zadanie ciosu przeciwnikowi. Dlatego trzeba zaskakiwać – jest to klucz do sukcesu. U podstaw wielu technik ripostowania leży właśnie ta zasada.
Matthias Nöllke, 2010
8
1 Menadżer doskonały. Komunikacja - Strona 139
Mogą się do nich indywidualnie przygotować. Dzięki temu ewentualny opór towarzyszący procesowi zmian zazwyczaj zostaje mocno zredukowany. Zaskakiwanie pracowników coraz to nowymi zadaniami nie sprzyja poczuciu stabilności.
Grzegorz Szczerba, 2013
9
Współczesne oblicza bezpieczeństwa: - Strona 404
Innym powodem jest wzbudzenie społecznej paniki poprzez działania spektakularne i zaskakiwanie wyborami celów uważanych dotąd zabezpieczne. Odrębna grupa celów dotyczy koncentracji na obronie islamu, co tłumaczone jest ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2015
10
Codzienne inspiracje: 365 oświecających afirmacji na każdy dzień roku
Niespodzianką mogą być szczegóy imprezy # dekoracje, muzyka na Zywo, kwiaty, miejsce spotkania, kilku niespodziewanych go9ci # ale zaskakiwanie samym faktem zorganizowania przyjęcia jest duZym szokiem, i wcale nie musi przynie9ć ...
Nathalie W. Herrman, 2015

用語«ZASKAKIWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaskakiwanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3. VM Forum: przyszłość visual merchandisingu
Zaangażowanie wszystkich zmysłów klienta, zaskakiwanie konsumentów prezentacjami, takimi jak sklepy pop-up, zintegrowanie punktów sprzedaży ze ... «Centrum PRasowe, 11月 15»
2
Amerykańskie kancelarie ostrzegają przed pułapkami w licencjach …
Jak wspomina kancelaria, stosunkowo częstą praktyką firmy jest zaskakiwanie klientów dodatkowymi opłatami licencyjnymi z tytułu rzekomego użytkowania tzw. «Computerworld, 11月 15»
3
Undertale - mogliście o niej nie słyszeć, a to najwyżej oceniona gra …
Destructoid chwali dzieło Toby'ego Foksa za humor, łamigłówki, ale również za umiejętne wywoływanie emocji i zaskakiwanie odbiorcy. "Wiele czasu minęło ... «gram.pl, 10月 15»
4
Digital Marketing Heroes 2015. Programmatic, personalizacja i …
Jego zdaniem słowami kluczami są tutaj: interakcja i zaskakiwanie klientów, wykorzystanie danych oraz globalna skala. Roberto Ruju, który odpowiada za ... «Marketing Przy Kawie, 10月 15»
5
Konferencja Digital Marketing Heroes 2015: przyszłość jest …
Według niego słowami kluczami są: interakcja i zaskakiwanie klientów, wykorzystanie danych oraz globalna skala. Następnym digital hero był Roberto Ruju z ... «Brief, 9月 15»
6
OFF Festival 2015: Najdziwniejszy koncert świata
Legendarny Afrojax prowokuje już od pierwszych zapowiedzi swojej płyty "Przecież ostrzegałem". Po jej premierze zaskakiwanie fanów jednak się nie ... «Interia, 8月 15»
7
Jazzowe esperanto na Rynku Starego Mista
Jak podkreślają krytycy, siła muzyki zespołu tkwi w umiejętności zaskakiwania i zgrabnego omijania oczekiwań publiczności. A zaskakiwanie zaczyna się już na ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
8
Międzyzdroje - Straż Miejska boi się tylko Baby Jagi...
Zaskakiwanie wczasowiczów przez Straż Miejską w miejscowości Międzyzdroje woj. Zachodniopomorskie to już chyba chleb powszedni... strażnicy po ... «Kontakt 24, 8月 15»
9
Festiwal Kultur Świata "Okno na Świat" od piątku w Gdańsku
"Stawiamy na konfrontację gatunków muzycznych i zaskakiwanie nimi w różnych twórczych kombinacjach oraz na mieszanie tradycji z nowoczesnością" ... «Onet.pl, 7月 15»
10
Wojna 2015: NATO kontra Rosja. Atak jądrowy, hybrydowy czy …
... ludowych” przez Rosję byłoby powtarzaniem metody używanej poprzednio - wbrew ogólnym zasadom strategii nakazującym kreatywność i zaskakiwanie. «wPolityce.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zaskakiwanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaskakiwanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż