アプリをダウンロードする
educalingo
zatopiona depresja

"zatopiona depresja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZATOPIONA DEPRESJAの発音

zatopiona depresja


ZATOPIONA DEPRESJAと韻を踏むポーランド語の単語

agresja · antropopresja · autoagresja · degresja · dekompresja · depresja · dygresja · ekspresja · hiperekspresja · immunodepresja · immunosupresja · impresja · ingresja · kompresja · kryptodepresja · nieagresja · opresja · presja · progresja · redresja

ZATOPIONA DEPRESJAのように始まるポーランド語の単語

zatokowy · zatomizowac · zatomizowac sie · zatona · zatonac · zatoniecie · zatop · zatopek · zatopic · zatopic sie · zatopienie · zatopiony · zatopowy · zator · zatorfic · zatorfiony · zatorowy · zatorski · zatory · zatowarzyszyc

ZATOPIONA DEPRESJAのように終わるポーランド語の単語

akcesja · cesja · eksposesja · hesja · intercesja · koncesja · konfesja · obsesja · posesja · precesja · procesja · profesja · prozasjedawszyjesja · recesja · regresja · represja · retrogresja · subdepresja · supresja · transgresja

ポーランド語の同義語辞典にあるzatopiona depresjaの類義語と反意語

同義語

«zatopiona depresja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZATOPIONA DEPRESJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zatopiona depresjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzatopiona depresjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zatopiona depresja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

沉没抑郁症
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

depresión hundido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sunk depression
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डूब अवसाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الاكتئاب غرقت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

затонул депрессия
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

depressão afundado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিমগ্ন বিষণ্নতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

la dépression coulé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kemurungan sunken
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

versenkt Depressionen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

沈没うつ病
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

침몰 우울증
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

depresi dicemplungke
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trầm cảm bị đánh chìm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூழ்கடிக்கப்பட்ட மன
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बुडणे उदासीनता
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

batırıldı depresyon
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

depressione affondato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zatopiona depresja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

затонув депресія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

depresie scufundat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βυθίστηκε κατάθλιψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gesink depressie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sjunkit depression
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

senket depresjon
5百万人のスピーカー

zatopiona depresjaの使用傾向

傾向

用語«ZATOPIONA DEPRESJA»の使用傾向

zatopiona depresjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zatopiona depresja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zatopiona depresjaに関するニュースでの使用例

例え

«ZATOPIONA DEPRESJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzatopiona depresjaの使いかたを見つけましょう。zatopiona depresjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 589
«ob- szar lezacy ponizej poziomu morza» O Depresja holenderska, zulawska. Л Zatopiona depresja zob. kryptodepresja. Л geol. Depresja tektoniczna «zapadlisko lub ugiçcie w skorupie ziemskiej, powstale wskutek ruchów tektonicznych» 3.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
2
Słownik wyrazów obcych - Strona 614
(od gr. kryptós 'ukryty') kryptodepresja geogr. zagłębienie w lądowej powierzchni ziemi wypełnione wodą, stanowiące jezioro, którego dno sięga poniżej poziomu morza; zatopiona depresja. (krypto- + depresja) kryptofity bot. wieloletnie ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
3
Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 221
Kryptodepresja (grec. kryptós — skryty, ukryty i łac. de- pressio — obniżenie) — zatopiona depresja — zagłębienie w lądowej pow. Ziemi wypełnione wodą, stanowiące jez., którego dno sięga poniżej (a lustro wody — powyżej) poziomu morza ...
Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 863
«stracic odpornosc psychiczna, ulec zniecheceniu, depresji psychicznej: stac sie apatycznym, obojetnym na wszystko»: Zalamac sie psychicznie. moralnie. Nie zalama! sie mimo ... jakims narzedziem»: Zalapac bosakiem zatopione wia- dro.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Leksykon ortograficzny - Strona 344
... -sje, -sjq; -sjom GEOGR. zatopiona depresja' krypto grafía -fü, -fie, -fiq 'pismo szyfrowane' kryptogram -mu, -mie; -mow, -mom tekst zaszyfrowany; znak nieliterowy uzywany zamiast nazwiska' kry p tokomunl s-ta -ni scie, -te, -ta; -nisei, -tów, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
6
Wojna brytyjsko francuska 1940 Zatopic Francuzow - Strona 46
Zaledwie kilka krajów uniknęło skutków lat depresji, a Niemcy, z niewielkimi zasobami surowców mineralnych, napotkały duże trudności eksportowe; dlatego też niewystarczające fundusze walutowe skomplikowały sytuację niemieckiej ...
David Wragg, 2011
7
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 45
... m; ho – głębokość wody na zewnątrz studni w czasie pompowania, m; rs – promień studni, m; R – promień leja depresji, ... lub rurociągiem tłocznym, gdy pompa jest zatopiona w studni, • zasuwę odcinającą, umożliwiającą odłączenie studni ...
Zbigniew Heidrich, 2008
8
Zatopione królestwo: o polskiej literaturze fantastycznej XX wieku ...
W Wigilii Wojtusia (1925) Karola Homolacsa zwierzęta leśne pomogą chłopcu pokonać lęk i depresję po utracie domu. Bogatym rozwinięciem wątku „leśnej nauczki" będzie powieść Marii Kędziorzyny Czar Wielkiej Sowy. Rozkapryszona Lela ...
Joanna Papuzińska, 1989
9
Przerwane milczenie:
Pani Burkhard jest kobietą znajdującą się w ciężkiej depresji – powiedział. ... z nią wczoraj w parku Stanbury House, wydała mu się zupełnie pogrążona w sobie, odwrócona od świata zewnętrznego, głęboko zatopiona w ponurych myślach.
Charlotte Link, 2013
10
Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło
UZywa się ich, Zeby wydobywać róZne rzeczy zatopione w portach, a nawet cenne towary z wraków. Jednak w naszych stronach tego nie ma, bo i skąd? ... Dusia go depresja. Dochodzę chyba do jakiej9 granicy, pomy9la. Nic się nie ukada, ...
Andrzej Pilipiuk, 2015
参照
« EDUCALINGO. Zatopiona depresja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zatopiona-depresja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA