アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zatytulowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZATYTULOWANIEの発音

zatytulowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZATYTULOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ZATYTULOWANIEのように始まるポーランド語の単語

zatyczkowaty
zatyczkowy
zatykac
zatykac sie
zatykanie
zatykarka
zatykotac
zatyl
zatyle
zatylek
zatylnik
zatylny
zatylosc
zatynkowac
zatynkowanie
zatyrac
zatyrac sie
zatyrany
zatytulowac
zaufac

ZATYTULOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzatytulowanieの類義語と反意語

同義語

«zatytulowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZATYTULOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zatytulowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzatytulowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zatytulowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

标题
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Bajo el título
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

titled
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्षक से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحت عنوان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

титулованный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

intitulado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খেতাবধারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

titré
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bertajuk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

betitelt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

題し
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

라는 제목의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

judul
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Với tiêu đề
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

என்ற தலைப்பில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शीर्षक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

başlıklı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

titolato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zatytulowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

титулований
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

intitulat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

με τίτλο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

getiteld
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

titled
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tittelen
5百万人のスピーカー

zatytulowanieの使用傾向

傾向

用語«ZATYTULOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zatytulowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zatytulowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZATYTULOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzatytulowanieの使いかたを見つけましょう。zatytulowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Polqczenia: • Zatytulowac artykul, rozdzial, zbiór wier- szy, tomik, powiesc, opowiadanie, reportaz, fiim, sztukç teatralna, obraz. rzezbç. • Rzez- ba zatytulowana «Nike». Bliskoznaczne: na- dac (ytul. Pochodne: zob. zatytulowanie. zatytulowanie ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Bibliografioznych ksiag dwoje, w ktorych rozebrane i pomnozone ...
2) Zatytułowanie w niecałych linjach sześciu, na literę R, zostawione miejsce przez pięć linij, tak, że jedna linja oddziela się od wyrazu Joannes, przy którym nie ma znaku a capite. – 3) Zatytułowanie wypisując , (w poprzednich skracany ...
Joachim Lelewel, 1823
3
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
2) Zatytułowanie w niecałych linjach sześciu, na literę R, zostawione miejsce przez pięć linij, tak, ze jedna linja oddziela się od wyrazu Joannes , przy którym nie ma znaku a capite. – 3) Zatytułowanie wypisując , (w poprzednich skracany ...
Joachim Lelewel, 1823
4
Bibljograficznyeh ksiag dwoje, w których rozebrane i pomnożone ...
3) Zatytulowanie wypisujac '(w poprzednich skracany wyraz) Christo, w niecalych szesciu linjach, na literç R, zostawia miejsce preez w&zystkie szesc Uni;, i otwiera bezpo- srednie zatkniçcie z wyrazem Joannes , który jest bec znaku a capite.
Joachim Lelewel, 1823
5
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
Podobnie mam siq sprawié w tym drugim, a jai: zatytulowanie zapewnia, mam rozbiéraó i Eomnaîaó dzielo Jerzégo Samuela Bandlkie llistol'ji iblioteki uniwersyletu Jagiellońskiégo w Krakofvie. Niezastanowi nikogo przedsiqwziçciè ...
Joachim Lelewel, 1826
6
Polska wieków średnich: Początkowe prawodawstwo polskie cywilne i ...
tykuły te zatytułował: pierwszy członek polski, wtóry członek polski, czyli z dawna będące zatytułowanie takie, wierniej nam od kogo bądź dochował. Naostatek czwarty artykuł, o tych, co przez dowolne używanie prawa polskiego, przywilej ...
Joachim Lelewel, 1851
7
Lektury polonistyczne: Od realizmu do preekspresjonizmu - Strona 13
Zatytulowanie powiesci imieniem bohatera podkreála jego central^ pozycje w dziele. Wszystkie elementy áwiata powiesciowego s^ o tyle wazne, o ile pozostaj^ w relacji wobec Meira. Kiedy zamy- кщ sie za nim drzwi karaimskiej chaty, ...
Stanisław Grzeszczuk, ‎Gabriela Matuszek, 1998
8
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
Dopiero po ogłoszeniu zdoła krytyka pewniejsze dać zdanie o dowodności i prawdomowności Zasławskiego latopisca, niesłusznie przedzierzgniętego w Bychowca, zechce mu powrócić starożytne zatytułowanie. Znaczny jeszcze wypis z ...
Maciey Stryjkowski, 1846
9
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Lata zaledwie na poczatku kaidego panowa- nia wymienione, zawsze rachowane od narodzenia Chrystusa. Kronika czyli Latopisiec litewski, daléj idacy od str. 1 1 0, takie ma zatytulowanie: „Krojnika w poczatku i nazwiskuLitwy i o kniaziach ...
Maciej Stryjkowski, 1846
10
Korespondencya Joachima Lelewela z Tytusem hr. Dzialynskim
Co do tytuliku i zatytułowania aktu Zygmunta I 1506 pewnie uchybienia nie będzie, bo ile pomnę, w małej książeczce to wypisałem. Zatytułowanie i porządek jest na odwrotnej stronie czarno wypisane, a zatem w zatytułowaniu całego tekstu ...
Joachim Lelewel, 1884

参照
« EDUCALINGO. Zatytulowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zatytulowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż