アプリをダウンロードする
educalingo
zburzyszcze

"zburzyszcze"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZBURZYSZCZEの発音

zburzyszcze


ZBURZYSZCZEと韻を踏むポーランド語の単語

artykuliszcze · bozyszcze · brzeszcze · chaszcze · domiszcze · dworzyszcze · dziwowiszcze · gaszcze · grodziszcze · haszcze · horodyszcze · jeszcze · kleszcze · kurwiszcze · kwasne deszcze · laczyszcze · lepiszcze · paliszcze · pierwoszcze · polbozyszcze

ZBURZYSZCZEのように始まるポーランド語の単語

zbulwersowany · zbuntowac · zbuntowac sie · zbuntowanie · zbuntowany · zburczec · zburczenie · zburzec · zburzenie · zburzuazyjniec · zburzuazyjnienie · zburzyc · zburzyc sie · zburzyciel · zbutwialosc · zbutwialy · zbutwiec · zbutwielina · zbutwienie · zbuzowac

ZBURZYSZCZEのように終わるポーランド語の単語

basmacze · beatrycze · berlacze · bezgranicze · bezpiecze · bierne prawo wyborcze · bloto lecznicze · borsucze · cwiercrocze · jelito czcze · praszcze · ratyszcze · siedliszcze · slobodyszcze · stanowiszcze · tomiszcze · uroczyszcze · wytrzeszcze · zborzyszcze · zgliszcze

ポーランド語の同義語辞典にあるzburzyszczeの類義語と反意語

同義語

«zburzyszcze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZBURZYSZCZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zburzyszczeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzburzyszczeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zburzyszcze»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zburzyszcze
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zburzyszcze
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zburzyszcze
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zburzyszcze
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zburzyszcze
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zburzyszcze
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zburzyszcze
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zburzyszcze
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zburzyszcze
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zburzyszcze
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zburzyszcze
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zburzyszcze
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zburzyszcze
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zburzyszcze
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zburzyszcze
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zburzyszcze
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zburzyszcze
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zburzyszcze
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zburzyszcze
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zburzyszcze
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zburzyszcze
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zburzyszcze
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zburzyszcze
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zburzyszcze
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zburzyszcze
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zburzyszcze
5百万人のスピーカー

zburzyszczeの使用傾向

傾向

用語«ZBURZYSZCZE»の使用傾向

zburzyszczeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zburzyszcze»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zburzyszczeに関するニュースでの使用例

例え

«ZBURZYSZCZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzburzyszczeの使いかたを見つけましょう。zburzyszczeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popioły - Tom 3
Wstępował coraz wyżej na górę zrujnowaną, na poszarpane zburzyszcze. Szedł zrazu naprzód, potem na prawo i mocując się z gruzami lazł jeszcze kilkadziesiąt kroków. Zapadał w doły, wpełzał na strącone mury, zlatywał w szczeliny, padał ...
Stefan Żeromski, 2017
2
Swanty Ostrow. Opowiadanie historyczne z XII wieku - Strona 48
Znawcy dziejów ziemi, co jak niedosięgłe krety bobrują po warstwicach skorupy, latają, ni- czem ptaki, po lądach i morzach przeddziejów, a skaczą po tysiącoleciach chyżo i pewnie, wmawiają we mnie, że zburzyszcze na szczycie Łysicy, ...
J. Bohuszewiczowa, 1911
3
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 110
W języku poetyckim Staszica formant ten miał jeszcze dosyć często obocznik -iszczę, ożywiony pod wpływem ruskim 13, por. grobowisko ZK 187; zgliszczysko IH 132; szczepisko 'oszczep' IH 144 obok brodziszcze 'broda' IH 16; zburzyszcze ...
Teresa Skubalanka, 1962
4
Pisma zebrane - Tom 4 - Strona 217
Znawcy dziejów ziemi, co jak niedosięgłe krety bobrują po warstwicach skorupy, latają niczym ptaki po lądach i morzach przeddziejów, a skaczą po tysiącleciach chyżo i pewnie, wmawiają we mnie, że zburzyszcze na szczycie Łysicy, ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1990
5
Wspomnienia o Janie Kasprowiczu i Stefanie Żeromskim - Strona 123
Zburzyszcze" (zwały kamieni) na szczycie Łysicy, osędziałe od mchów, utkane paprocią i kwieciem, kwarzec świetlisty od miki i połyskliwy od górskiego kryształu, co w szczycie pasma zalega, tai w sobie odgnioty wielkookich raków morskich, ...
Zygmunt Wasilewski, 1927
6
Echa lésne. Wszystko i nic. Puszcza jodłowa - Strona 59
Znawcy dziejów ziemi, co jak niedosięgłe krety bobrują po warstwicach skorupy, latają, ni- czem ptaki, po lądach i morzach przeddziejów, a skaczą po tysiącoleciach chyżo i pewnie, wmawiają we mnie, że zburzyszcze na szczycie Łysicy, ...
Stefan Żeromski, 1929
7
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
... przylądków, Tatr, Tyrolu, z wapienia - cyple skał, grzbiety skał, grzebienie skał, kolisko skał, osypiska skał, powierzchnia skał, ramiona skał, ściany skał, śniegi skał, wyżyny skał, zarysy skał, zburzyszcze skał, zręby skał SKRĘT Wyrażenia P ...
Magdalena Czachorowska, 2006
8
70 [i. e. Siedemdziesia̧t] lat "Poradnika jȩzykowego": zawartość ...
422 zburzyszcze 1925, s. 54-55 zbytnik 1953, z. 8, s. 38-39 zbytny — zbytni 1902, s. 116 zbywac 1901, s. 89, zbywa mi na czym 1904, s. 32 zdaje siç byé osadzona 1903, s. 12 zdatny do picia — pitny 1962, s. 483- 484 zdawac — przekazywac ...
Jerzy Treder, 1972
9
Rok 1974 : powiesc z czasow przyszlych - Strona 120
Miażdży i rozkrusza zburzyszcze, a ono ciągle narasta i pęcznieje mocą życia* zawartego w drob* nych komórkach żyjątek, idących z głębi ku cie* piej, jasnej wodzie bujowiska, ruchomej zwierzch* niej tafli wód morskich, nie zieleniły się ...
Boleslaw Zarnowiecki, 1927
10
Tekst i styl "Popiołów" - Strona 79
Na pocz^tku powiesci pojawiaja sie m.in. takie oryginalne i niepowszednie slowa, jak „zuchelek", „owaly", „rsioki", „wysiepany", „sniat", „cyplisko", „gozdy", „polanki", „nieciecz", „wilk-kobylarz", „goloborze", „blçdnice", „zburzyszcze", „kontyna" (w ...
Jerzy Paszek, 1992
参照
« EDUCALINGO. Zburzyszcze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zburzyszcze>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA