アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zdrozny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZDROZNYの発音

zdrozny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZDROZNYと韻を踏むポーランド語の単語


arcygrozny
arcygrozny
bezdrozny
bezdrozny
bezmrozny
bezmrozny
czterodrozny
czterodrozny
drozny
drozny
dwurozny
dwurozny
grozny
grozny
iwan iv grozny
iwan iv grozny
jednodrozny
jednodrozny
jednorozny
jednorozny
krancowo rozny
krancowo rozny
mrozny
mrozny
naddrozny
naddrozny
nadrozny
nadrozny
naprozny
naprozny
narozny
narozny
niedrozny
niedrozny
niegrozny
niegrozny
niemrozny
niemrozny
nieostrozny
nieostrozny

ZDROZNYのように始まるポーランド語の単語

zdrowiusienki
zdrowiutenki
zdrowiutki
zdrowko
zdrowo
zdroworozsadkowo
zdroworozsadkowy
zdrowosc
zdrowotnie
zdrowotnosc
zdrowotnosciowy
zdrowotny
zdrowy
zdrozec
zdrozenie
zdroznie
zdroznosc
zdroznosci
zdrozony
zdrozyc

ZDROZNYのように終わるポーランド語の単語

bezbozny
bezmozny
beznozny
nieprozny
niezdrozny
obrozny
ostrozny
podrozny
prozny
przeciwmrozny
przerozny
przydrozny
przyrozny
rozdrozny
rozny
rzut rozny
twardzioszek przydrozny
wielodrozny
wrozny
wspolpodrozny

ポーランド語の同義語辞典にあるzdroznyの類義語と反意語

同義語

«zdrozny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZDROZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zdroznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzdroznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zdrozny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

该受责备的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

censurable
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

blameworthy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कसूरवार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مستحق اللوم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заслуживающий порицания
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

culpável
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিন্দনীয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

blâmable
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

patut disalahkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tadelnswert
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

非難に値する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

나무랄만한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

blameworthy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đáng trách
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கண்டிக்கத்தக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

blameworthy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kabahatli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

biasimevole
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zdrozny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заслуговує осуду
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

condamnabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αξιόμεμπτος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

blaamwaardig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blameworthy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klanderverdig
5百万人のスピーカー

zdroznyの使用傾向

傾向

用語«ZDROZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zdrozny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zdroznyに関するニュースでの使用例

例え

«ZDROZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzdroznyの使いかたを見つけましょう。zdroznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1340
Zdrowe jarzyny. 5. «rozsądny, rzetelny*: Zdrowy stosunek do pieniędzy. Zdrowa krytyka. 6. pot. "pozytywny pod względem moralnym»: Zdrowe stosunki w rodzinie. Zdrowa atmosfera w biurze. zdrożny st. w. bardziej zdrożny, rzad. zdrożniejszy, ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Satyry i listy: Wydanie krytyczne Ludwika Bernackiego - Strona 206
Kto prawy obywatel, przesady nie szuka; Zbytek i w dobrym zdróżny. Więc prawu poddany, Czci te, co sam z narodem wybrał sobie pany. Czci hołdem godnym siebie, przytomnym wolności. Miłość jego z szacunkiem, respekt bez podłości ...
Ignacy Krasicki, ‎Ludwik Bernacki, 1908
3
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym słowniku ...
przedmiestny: Przedmiestne miejzkanie — Suburbanitas, Vrbis vicinitas. 1474b. zagórny: Zagorni — Transmontanus, Qui ultra montes est. 1551a. zamurny: Zamierny (powinno być: zamurny) — Extramuranus. 554a. zdrożny: Zdrozni — Devius ...
Irena Żwak, 1984
4
Utylitaryzm w etyce: współczesne kontrowersje wokół etyki Johna ...
pierwszego czynu jest rzeczą słuszną; wybranie drugiego czynu jest niesłuszne, ale nie jest zdrożne. 2) Jeżeli w jakiejś sytuacji mamy do wyboru dwa czyny, z których pierwszy przynosi większą nadwyżkę przykrości nad przyjemnością niż ...
Ewa Klimowicz, 1974
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 932
Niektóre artykuh/ luksusowe zdrozary dwukrotnie. zdroznie ~ej, przestarz. «w sposób zdrozny; kary- godnie, nagannie; niemoralnie» zdroznosc z V, DCMs. ~ád I. bím, ksiqzk. rzecz. od zdrozny: Zdroznosé postepku. 2. /m MD. ~sci, zwykle w Im.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Śpiewy Historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 566
teni swoim sprowadzili do Polski. Za tege to panoтата milczaly muzy wérod szczeku oreza, zaczçto do 'mowy oyczystéy mieszaó barbarzyńska lacing, zwyczay ten tak naganny i zdrozny za ostatniego Stanisl: Augnsta odrzucony zugelnie.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1816
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1477
«pozy- tywny pod wzgledem moralnym»: Zdrowe stosunki w rodzinie. Zdrowa atmosfera w biurze. zdrozny st. w. bardziej zdrozny, rzad. zdrozniejszy, ksiqzk. «niemoralny»: Zdrozny postepek. Nie widze w tym nie zdroznego. zdrój m /, D. zdroju ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
pobożny od po bogu. nasobny od na sobie. poboczny – po boku. przespolny – przez pole. poziemny – po ziemi. zdrożny – z drogi. poobiedny – po obiedzie. sprosny – s prosięciem. narożny – na rogu. posępny * – posępu. Některé předložky ...
Václav Hanka, 1839
9
Śpiéwy historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 472
Za tego to panowania milczały muzy wśród szczęku oręża, zaczęto do mowy oyczyste'y mieszać barbarzyńską łacinę , zwyczay ten tak naganny i zdrożny za ostatniego Stanisława Augusta odrzucony zupełnie. Wygnam Aryanie nie iak ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
10
Brühl
Najściślejsze badanie nic nie wykryło zdrożnego. Ludzie różnych nawet wyznań, związani w jedną tę dziwną społeczność, która ma majętność wspólną, w któréj nie ma ubogich, w któréj sierot nie ma, gdzie jest jedna rodzina pod jednym ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016

参照
« EDUCALINGO. Zdrozny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zdrozny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż