アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zdrozyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZDROZYCの発音

zdrozyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZDROZYCと韻を踏むポーランド語の単語


barlozyc
barlozyc
batozyc
batozyc
chedozyc
chedozyc
cudzolozyc
cudzolozyc
nasrozyc
nasrozyc
nawrozyc
nawrozyc
obostrozyc
obostrozyc
podrozyc
podrozyc
powrozyc
powrozyc
przedrozyc
przedrozyc
przewrozyc
przewrozyc
rozsrozyc
rozsrozyc
srozyc
srozyc
strozyc
strozyc
swarozyc
swarozyc
wdrozyc
wdrozyc
wrozyc
wrozyc
wydrozyc
wydrozyc
wywrozyc
wywrozyc
zawrozyc
zawrozyc

ZDROZYCのように始まるポーランド語の単語

zdrowiutenki
zdrowiutki
zdrowko
zdrowo
zdroworozsadkowo
zdroworozsadkowy
zdrowosc
zdrowotnie
zdrowotnosc
zdrowotnosciowy
zdrowotny
zdrowy
zdrozec
zdrozenie
zdroznie
zdroznosc
zdroznosci
zdrozny
zdrozony
zdrutowac

ZDROZYCのように終わるポーランド語の単語

dolozyc
dozyc
lozyc
mnozyc
nabarlozyc
nadlozyc
nalozyc
namnozyc
nastozyc
obatozyc
obchedozyc
oblozyc
ochedozyc
odlozyc
ozyc
podlozyc
polozyc
pomnozyc
potrwozyc
poubozyc

ポーランド語の同義語辞典にあるzdrozycの類義語と反意語

同義語

«zdrozyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZDROZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zdrozycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzdrozycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zdrozyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zdrozyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zdrozyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zdrozyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zdrozyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zdrozyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zdrozyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zdrozyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zdrozyc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zdrozyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zdrozyc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zdrozyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zdrozyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zdrozyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zdrozyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zdrozyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zdrozyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zdrozyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zdrozyc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zdrozyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zdrozyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zdrozyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zdrozyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zdrozyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zdrozyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zdrozyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zdrozyc
5百万人のスピーカー

zdrozycの使用傾向

傾向

用語«ZDROZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zdrozyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zdrozycに関するニュースでの使用例

例え

«ZDROZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzdrozycの使いかたを見つけましょう。zdrozycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZDROZYC. -ZDRYGA. С. ZDRYNDÀC-ZDUMIEC. 095. Вот. stranputni , stranputnik,. zahodnik; Rag. stran- puutni). Ziiroiny, devins. Cn. Th. 1413. Wies ta nam bardzo zdrozna. Tr. — Fig Niezdrozoie zdaío mi sic tu to przytoczyé. Sak. Probl. 142 ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 995
ZDROZYC, cz. dok. , ob. Droiyé, drozszym uczynié; teurer maá)(n, sert^eucrtl. Ona slawa , która jakoby przyznawaia godnoáé jego , kocbance go zdrozyfa. tíorn. Dw. 299 (eenniej- tzym wystawiía). Zdrozyé sie zaimk. dok , Zdraiaé sie niedok.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
fid) gefunb unb webl btflnben, gefunb Zdrowy, f. Zdrów. ¡leben. Zdrozac, i. Zdrozyc Zdroialoác, -áci, a/. îbeucriing/., Steigen п. bei $rcifeé für tiwai. Zdrozaly, ¡>p. u. a. v. Zdrozac, f. b. unlet Zdrozyc; Dtrtbeutrt, Ibeuet geworben, im greife gefliegen.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Zdrozyc , -zyl, fut. -zy, va. perf., Zdrozac, -zal, -zam, ta. imp. Ä machen, vertheuern, den Preis steigern; zdrozyc sie, zdrazac sie womit kostbar thun, sich weigern, nicht daran wollen. Zdrozyé, n. perf. , Zdraza 6 , . n. imp. abirren, abkommen vom ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
5
Prawo polityczne narodu polskiego - Tom 2 - Strona 248
Ale iak wszystkie naylepsze i nayzbawiennieysze ustanowienia prędko od celu swoiego zdrożyć mogą, tak i Szkoły Kraiowę, Krakowska, Poznańska, i Pułtuska, w drugim od założenia swoiego wieku potrzebowały naprawy ; o ktorą gdy się na ...
Wincenty Skrzetuski, 1784
6
Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych rodzicach ...
... rządzi.iak iey zdrowy rozum y fumienie każe, y ciało w zaiemnie gdy zá powodem Dufzy idzie, zaydą oboię do ízczęśliwey Wieczności; pilney iednak w tym punkcie Dufzy potrzeba ofłrożności, bo ofieł zawfze z drogi ná trawę zdrożyć gotowy.
Gaudencyusz Pikulski, 1763
7
Feleton polityczno-literacki - Strona 34
... celu jednoczesne opuszczenie roboty, zakazywanie warsztatu, niepozwalanie chodzenia na robotę przed pewnemi godzinami, albo zostawania po za pewny czas, w ogóle chcące wstrzymać, przerwać i zdrożyć roboty, bez względu na to, ...
Karol Libelt, 1846
8
Pisma pomniejsze Karola Libelta: Pisma polityczne - Tom 1 - Strona 325
... zakazywanie warsztatu, niepozwalanie chodzenia na robotę przed pewnemi godzinami, albo zostawania po za pewny czas, w ogóle chcące wstrzymać, przerwać i zdrożyć roboty, bez względu na to, czy już rozpoczęto w tém celu działać, ...
Karol Libelt, 1849
9
Oświeceni wśród Pól Elizejskich: rozmowy zmarłych, recepcja, ...
sam sobie stawia pytanie i sam odpowiada, że rozumowi przychodzą tu z pomocą przesądy. Nieco dalej rozwija swoją myśl szerzej: „Prawdę mówisz, nie ma wtedy [dla] rozumu inszego sposobu, ażeby nie zdrożyć 30, tylko nie chodzić dalej".
Zofia Sinko, 1976
10
Poradnik je̜zykowy - Strona 251
Podobnie w parze zdrożyć « zmęczyć drogą » i zdrożyć « podnieść cenę» drugi z homonimów został zastąpiony formacją o innym prefiksie — podrożyć, a strukturę ścieniać «osłonić cieniem* (np. „Chata ścieniona lipy ogromnej koroną" ...
Roman Zawliński, 1970

参照
« EDUCALINGO. Zdrozyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zdrozyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż