アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zdrozenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZDROZENIEの発音

zdrozenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZDROZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ZDROZENIEのように始まるポーランド語の単語

zdrowiusienki
zdrowiutenki
zdrowiutki
zdrowko
zdrowo
zdroworozsadkowo
zdroworozsadkowy
zdrowosc
zdrowotnie
zdrowotnosc
zdrowotnosciowy
zdrowotny
zdrowy
zdrozec
zdroznie
zdroznosc
zdroznosci
zdrozny
zdrozony
zdrozyc

ZDROZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるzdrozenieの類義語と反意語

同義語

«zdrozenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZDROZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zdrozenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzdrozenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zdrozenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zdrozenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zdrozenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zdrozenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zdrozenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zdrozenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zdrozenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zdrozenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zdrozenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zdrozenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zdrozenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zdrozenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zdrozenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zdrozenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zdrozenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zdrozenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zdrozenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zdrozenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zdrozenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zdrozenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zdrozenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zdrozenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zdrozenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zdrozenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zdrozenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zdrozenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zdrozenie
5百万人のスピーカー

zdrozenieの使用傾向

傾向

用語«ZDROZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zdrozenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zdrozenieに関するニュースでの使用例

例え

«ZDROZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzdrozenieの使いかたを見つけましょう。zdrozenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 995
ZDROZYC, cz. dok. , ob. Droiyé, drozszym uczynié; teurer maá)(n, sert^eucrtl. Ona slawa , która jakoby przyznawaia godnoáé jego , kocbance go zdrozyfa. tíorn. Dw. 299 (eenniej- tzym wystawiía). Zdrozyé sie zaimk. dok , Zdraiaé sie niedok.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Warg. Cez. 10. Zdrozenie, zdroinoáé ; 3ir* n)um, Beitritt, Serirrung, Ungereimtheit. Mam prawo na- ganiaé twoje zdrozenie. Teat. 45 с, 14. Wyb. — 3, ZDROZYC. 'ZDRAZYÚ ••wydroiyó, ob. Droiyc. 'Draiyé; Croat zdubszti , zdublyújern , (cf. dup', ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Zdrozaly, pp. u. a. v. Zdrožaé, s. d, unter Zdrozyé; vertheuert, theuer geworden, im Preise Ä Zdrože, –a, sn. Abweg, Umweg m. Zdrozéc, -zak, fut. -zeje, va. perf. theurer werden, im Preise steigen; zdrozenie Vertheuerung, Steigerung f. des ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Antonimy: chory2- zdrozec poch, od z- i drozec; czas. doko- nany; zdrozeje, zdrozeja, zdrozal, zdrozala, zdrozalo, zdrozary, zdrozalyby [zdrozaryby]; rzecz. zdrozenie; „stac sie drozszym, miec wyzsza cene": Zgodnie z przewidywaniami ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zdrożenie. | Zdrożę._ysz, t. d. czę. 4. 1) z drogi, 30m 3ęgę abgeben, eig. u. fig., nieift fig. M. Seym. II. 289 2) kogo , jer mamben, vom redtem §•ge abbringen, nttift fig. Rec. się, par. u. fid). J. Zdrożenie. - Zdrożeię, wid. Podrożeię, drogim ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Teoria renty absolutnej - Strona 30
Mówiąc inaczej, przyczyną tej renty nie jest zdrożenie produktu, lecz renta stanowi przyczynę zdrożenia produktu. Renta różniczkowa zależy od różnic urodzajności. Własność ziemi jest jedynie przyczyną przenoszenia jej z kieszeni kapitalisty ...
Mieczysław Mieszczankowski, 1964
7
Historia Matki Polski - Tom 3,Część 2 - Strona 336
Pomimo, że konie były' zdrożone, spocone, A wojsko prące do Brześcia głodne, przemęczone, Sotnie jakby wystraszone, zdezorientowane, Uszły spod wałów północnych całkiem zaskoczone. Jednak sotnie Jarosława, co od wschodu stały, ...
Jan Marian Gulak, 1992
8
Kulig. Komedya w piąciu aktach [and in verse]. - Strona 104
Rozf'to kochan'a! ;I Czyż w nafzým obcowania ieił iakie' zdroźenie? x девы па glos natury, iak winnç fiworzexiie, . Jak nnydrobnieyl'zƒptafzek na gniazdko fię kwili. 'i My {ей Buíłwu miłości, w ofiarę złożyli,I " \V ofiarę lnayczyflfvzeyfz'aŁ Гего ...
Józef WYBICKI, 1783
9
Okupacja Sowiecka na Białostocczyźnie w latach 1939-1941: propaganda ...
Nie dziwiło również zdrożenie ludzi i zwierząt - przebyli kawał drogi. Zaskoczeniem był smród. W tym czasie wojska sowieckie śmierdziały dziegciem. Sądzę, że ten środek stosowany był do konserwacji obuwia i skórzanego osprzętu ...
Wojciech Śleszyński, 2001
10
Wydawnictwo - Wydanie 15 - Strona 118
... domowych współzależność ujemna wydaje się regułą. Jeśli jednak zdrożenie obciąża przeważnie towary mniej wartościowe, istnienie współzależności dodatniej jest zupełnie możliwe. Obie metody są teoretycznie jednakowo uprawnione.
Poland. Ministerstwo rolnictwa i dóbr państwowych, 1924

参照
« EDUCALINGO. Zdrozenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zdrozenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż