アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"censurable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCENSURABLEの発音

cen · su · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENSURABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCENSURABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«censurable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcensurableの定義

スペイン語辞書では、検閲の価値があることを意味します。 En el diccionario castellano censurable significa digno de censura.

スペイン語辞典で«censurable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENSURABLEと韻を踏むスペイン語の単語


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

CENSURABLEのように始まるスペイン語の単語

censar
censataria
censatario
censista
censitario
censo
censor
censora
censoria
censorina
censorino
censorio
censual
censualista
censuario
censura
censurador
censuradora
censurar
censurista

CENSURABLEのように終わるスペイン語の単語

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

スペイン語の同義語辞典にあるcensurableの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CENSURABLE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«censurable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
censurableのスペイン語での同義語

スペイン語で«CENSURABLE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«censurable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
censurableのスペイン語での反義語

«censurable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENSURABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語censurableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcensurableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«censurable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

该受责备的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

censurable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

objectionable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दोषी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مستحق اللوم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

заслуживающий порицания
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

condenável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিন্দনীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

blâmable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

patut disalahkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tadelnswert
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

blameworthy
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나무랄만한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

blameworthy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đáng trách
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கண்டிக்கத்தக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

blameworthy
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kabahatli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

biasimevole
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

naganny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

заслуговує осуду
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

condamnabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αξιόμεμπτος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

strafbare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

blameworthy
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

klanderverdig
5百万人のスピーカー

censurableの使用傾向

傾向

用語«CENSURABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«censurable»の使用頻度を示しています。
censurableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«censurable»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENSURABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«censurable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«censurable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、censurableに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CENSURABLE»の引用

censurableという言葉で有名な引用文や文章
1
Molière
No hay cosa más censurable que un amigo que no sea sincero.

«CENSURABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcensurableの使いかたを見つけましょう。censurableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los estoicos y el problema de la libertad
Si regresamos al caso de Medea, ella es genuinamente censurable. Aunque haya asesinado a sus propios hijos como resultado de una precipitación que le impidió percibir que era la acción equivocada, esto no la exculpa. En efecto, de ...
Ricardo Salles, 2006
2
Etica y derecho de la abogacía en Chile: legislación, ...
No es censurable la actitud de un abogado que en defensa de los intereses de su cliente, ocurre al respectivo Consejo de la Orden para pedir que se sancionen actos que él estima desdorosos para la profesión. S. de noviembre de 1951.
‎1969
3
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1926 - ...
De manera que, sin llegar a lo hondo de lo que quiera decir el Dr. Mateo Barcones y sin desmenuzar idea por idea, creo que no es censurable el que los médicos jóvenes y otros que ya no son tan jóvenes (hay algunos aquí que peinan ...
Real Academia Nacional de Medicina (España)
4
Digesto de Las Resoluciones de La Junta de Personal de ...
... de agresión Censurable 1665 Continuas ausencias Censurable, incorrecta, inmoral , lesiva 841 Interfiere con investigación administrativa de su caso de destitución, utiliza empleados y vehículo oficial para trabajos personales Censurable...
Irma Garcia de Serrano, 1989
5
La venida del Mesías en gloria y magestad, observaciones de ...
Esto no se llama ofender oidos piadosos, sino poner en práctica lo que nos enseñó el divino Maestro: Dad al Cesar lo que es del Cesar, y a Dios lo que es de Dios*. 6. Obra censurable. Estas generalidades con tanto decir, nada prueban.
Manuel Lacunza y Díaz, José de Valdivieso, 1826
6
Fundamentos de ontología dialéctica
mortal —ya sea de inanición o como consecuencia de un accidente, p. ej—, dejándolo así morir, no será nada en absoluto, y, por consiguiente, no será nada censurable (lo que no es nada en absoluto no puede ser algo censurable, pues,  ...
Lorenzo Peña, 1987
7
Carta apolojética en defensa de la obra de Juan Josafat Ben-Ezra
... decirnos la censura particular, á mas de la dicha, si de mal sonante , proxima haeresi, herética? Pero sin especificamos nada, decir genéricamente, en globo, y en masa, que es censurable,, esto es decir mucho y no decir nada. Censurable  ...
José Valdivieso, Ramón Viescas, 1814
8
La venida del Mesías en gloria y majestad
Esto no se llama ofender oídos piadosos, sino poner en práctica lo que nos enseñó el divino Maestro: Dad al Cesar lo que es del Cesar, y a Dios lo que es de Dios*. fi. Obra censurable. Estas generalidades con tanto decir, nada prueban .
Manuel Lacunza, 1826
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
DISCOMMENDABLE.adj.BIame- able , censurable. Culpable , censurable , digno de culpa- y censura. DISCOMMÉNDABLENESS. s. Blameableness , liableness to censure. Acción censurable , ó digna de censura. DISCOMMENDÁTION.
Thomas Connelly, 1797
10
Diccionario portatil español-inglés
Censdríou» or Censorial, a. sève ro, rígido Censor iousness, *. inclinación <i censurar Censorship, i. oficio ó dignidad de censor Censual, a. censual Censurable, a, censurable Cénsurableness, «. estado de ter censurable Censuro, j. censura ...
Henry Neuman, 1840

用語«CENSURABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcensurableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IU exigirá responsabilidades políticas por la gestión de los Cursos ...
... en el caso de los cursos de formación de las decisiones judiciales y ha sostenido que la gestión llevada a cabo por la Junta es “absolutamente censurable”. «La Vanguardia, 7月 16»
2
Recurren el archivo de la causa contra el exdirector del colegio ...
... su persecución, aunque manifestó que su actuación es "censurable", por lo que dio traslado de la misma a la inspección de Educación de la Comunidad de ... «La Vanguardia, 6月 16»
3
'Sería censurable que una agenda política venga a desestabilizar la ...
En sus declaraciones Julieta Castellanos manifestó que “las tomas de la UNAH no es que sea una situación política, lo que sería censurable que una agenda ... «La Tribuna.hn, 6月 16»
4
Biden afirma que conducta de Trump hacia juez es "censurable" y ...
El vicepresidente, Joseph Biden, afirmó ayer que la conducta del virtual candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, hacia el juez Gonzalo Curiel ... «Hoy Los Angeles, 6月 16»
5
La censurable celebración de Orlando Berrío que desató la ...
Previous; Next. Inicio; »; Deportes; »; La censurable celebración de Orlando Berrío que desató la violencia en Medellín. Deportes. Mayo 20, 2016 12:30 am ... «Pulzo, 5月 16»
6
Podemos de España critica a Maduro: “Habla de otro país para no ...
“Está utilizando la misma táctica y es igual de censurable”. La cúpula de la formación que lidera Pablo Iglesias siempre ha rechazado las comparaciones con ... «Noticia al Dia, 5月 16»
7
Gallardón no vio "nada censurable" en el convenio entre Madrid 16 ...
El exalcalde de Madrid Alberto Ruiz Gallardón ha asegurado que no vio "absolutamente nada censurable" en la firma de un convenio con la Fundación ... «El Huffington Post, 5月 16»
8
"Es censurable embarrar la figura de Pablo Iglesias a costa de su ...
Pero tal vez la muestra más espectacular, y sin duda la más censurable, la constituye el intento de embarrar la figura del líder de Podemos, Pablo Manuel ... «Periodista Digital, 3月 16»
9
Gran Hermano Vip: Julián propone «algo censurable» a Belén si no ...
Es la tercera semana consecutiva que Julián Contreras está nominado en Gran Hermano Vip. Sin embago, en esta ocasión, el hijo de Carmina Ordóñez teme ... «La Verdad, 2月 16»
10
Polino: “El aumento de un día para le otro en electricidad sin una ...
“El aumento de un día para el otro en las tarifas eléctricas sin haber convocado a una audiencia pública es un acto censurable”, expresó. En cuanto al aumento ... «Radio Brisas, 1月 16»

CENSURABLEの画像

censurable

参照
« EDUCALINGO. Censurable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/censurable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z