アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zniewazenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZNIEWAZENIEの発音

zniewazenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZNIEWAZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ZNIEWAZENIEのように始まるポーランド語の単語

zniewaga
zniewalac
zniewalajaco
zniewalajacy
zniewalanie
zniewazac
zniewazanie
zniewazyc
zniewazyc sie
zniewazyciel
zniewiescialec
zniewiescialosc
zniewiescialy
zniewiescic
zniewiesciec
zniewiescienie
zniewolenie
zniewolic
zniewolniczec
zniewolniczenie

ZNIEWAZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるzniewazenieの類義語と反意語

同義語

«zniewazenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZNIEWAZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zniewazenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzniewazenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zniewazenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

侮辱
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

insultante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

insulting
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अपमान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مهين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оскорбительный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

insultuoso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপমানকর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

insultant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghina
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

beleidigend
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

侮辱的な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모욕
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lăng nhục
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அவமதிக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अपमानास्पद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aşağılayıcı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

offensivo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zniewazenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

образливий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

insultător
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσβλητικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beledigende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förolämpande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fornærmende
5百万人のスピーカー

zniewazenieの使用傾向

傾向

用語«ZNIEWAZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zniewazenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zniewazenieに関するニュースでの使用例

例え

«ZNIEWAZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzniewazenieの使いかたを見つけましょう。zniewazenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szeptane procesy: z działalności Komisji Specjalnej 1945-1954
ZNIEWAŻENIE BOLESŁAWA BIERUTA I KONSTANTEGO ROKOSSOWSKIEGO PRZEZ PRACOWNIKA UMYSŁOWEGO W KRAKOWIE 257 ZNIEWAŻENIE JÓZEFA STALINA PRZEZ ROBOTNIKA W LUBLINIE 260 ZNIEWAŻENIE ...
Maciej Chłopek, ‎Robert Maciej, 2005
2
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 15 - Strona 161
nieniem obowiązków służbowych, natomiast w § 3 tego artykułu publiczne znieważenie konstytucyjnego organu Rzeczypospolitej Polskiej; — w rozdziale XXXII „Przestępstwa przeciwko porządkowi publicznemu" w art. 257 k.k. uregulowano ...
Leszek Bogunia, 2004
3
Zmiany w polskim prawie karnym: po wejściu w życie kodeksu karnego z ...
enie o 68%, dezinformacja wywiadowcza - obniżenie dwuipółkrotne, znieważenie Narodu lub RP - obniżenie o 62,5%, czynna napaść na Prezydenta RP - obniżenie trzykrotne, znieważenie Prezydenta RP - obniżenie o 62,5%, ...
Tadeusz Bojarski, 2006
4
Ustawy karne PRL: komentarz - Strona 52
25 w pkt 1 pozostają w ścisłym związku zarówno z zawierającym podobną treść przepisem art. 153 k. k., zgodnie z którym karalne znieważenie może dotyczyć również znaku nie wystawionego publicznie, jak i z przepisem o podobnej treści ...
Jerzy Bafia, ‎Leo Hochberg, ‎Mieczysław Siewierski, 1965
5
Kodeks karny: - Strona 332
wzajemna 178 zamiar 178 Znieważenie godła, chorągwi, flagi, bandery lub innego znaku państwowego 238 pomnika lub innego dzieła 238 przedstawiciela obcego państwa 238 symboli międzynarodowego ruchu robotniczego 237 ...
Roman Góral, ‎Poland, 1974
6
O przestępstwach w szczególności: wykłlad porównawczy z ...
wykłlad porównawczy z uwzględnieniem praw obowiązujących w Królestwie Polskiem i Galicyi austryackiej Stanisław Budziński. B. Znieważenie świętości i świętokradztwo. 421. Odnoszące się tu przestępstwa. 42 2. Znieważenie świętości.
Stanisław Budziński, 1883
7
Zbrodnie wojenne: przestępstwa przeciwko pokojowi, państwu i ...
[Znieważenie] Kto publicznie znieważa Naród lub Rzeczpospolitą Polską, podlega karze pozbawienia wolności do lat 3. Spis treści Nb I. Uwagi ogólne 1 II. Strona przedmiotowa 3 III. Podmiot i strona podmiotowa 6 I. Uwagi ogólne 1 1. Art. 133 ...
Marian Flemming, ‎Janina Wojciechowska, 1999
8
O Najsw. Sakramencie i Komunii sw - Strona 163
Baltazara ukarał P. Bóg utratą królestwa i śmiercią za świętokradzkie znieważenie naczyń świętych, których chciał użyć do swej biesiady. — Króla Antyocha ukarał P. Bóg straszną chorobą i śmiercią za znieważenie świątyni Jerozolimskiej.
Feliks Cozel, 1903
9
Kapitan. Na służbie
zniewaZenie. funkcjonariusza publicznego,. Spędzi trzy dni w dusznej, gorącej celi, zanim uda o się nam go stamtąd wydostaći zabrać nastatek. By dobrym marynarzem i wiedziaem,Ze w razie czego mogę naniego liczyć. Mike Perry by ...
Stephan Talty, ‎Richard Phillips, 2013
10
Ochrona człowieka w świetle prawa Rzeczypospolitej Polskiej: ...
Administracji UWM Marta Romańczuk ZNIEWAŻENIE ZWŁOK, PROCHÓW LUDZKICH LUB MIEJSCA SPOCZYNKU ZMARŁEGO WYBRANE ASPEKTY PRAWNOKARNE I KRYMINOLOGICZNE W ostatnich lat zaskakuje ...
Stanisław Pikulski, 2002

参照
« EDUCALINGO. Zniewazenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zniewazenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż