アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zrytmizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZRYTMIZOWACの発音

zrytmizowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZRYTMIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

ZRYTMIZOWACのように始まるポーランド語の単語

zrychlenie
zrychlic
zrycie
zryczaltowac
zryczaltowanie
zrykoszetowac
zrymowac
zrymowac sie
zrymowanie
zrysowac
zrytmizowac sie
zrytmizowanie
zrytmowac
zrytualizowac
zryw
zrywac
zrywac sie
zrywacz
zrywak
zrywanie

ZRYTMIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzrytmizowacの類義語と反意語

同義語

«zrytmizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZRYTMIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zrytmizowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzrytmizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zrytmizowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zrytmizowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zrytmizowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zrytmizowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zrytmizowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zrytmizowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zrytmizowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zrytmizowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zrytmizowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zrytmizowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zrytmizowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zrytmizowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zrytmizowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zrytmizowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zrytmizowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zrytmizowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zrytmizowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zrytmizowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zrytmizowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zrytmizowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zrytmizowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zrytmizowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zrytmizowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zrytmizowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zrytmizowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zrytmizowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zrytmizowac
5百万人のスピーカー

zrytmizowacの使用傾向

傾向

用語«ZRYTMIZOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zrytmizowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zrytmizowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZRYTMIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzrytmizowacの使いかたを見つけましょう。zrytmizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lekcja czytania--Norwid - Strona 97
Dlatego: usiadç z kapeluszem W rçku a potem go postawiç I wrócç milczacym faryzeuszem - Po zabawie. taczenie? Bardzo proste - poprzez jedzenie. Tam (str. 95) - obfite, a tu - nie ma. Znowu üsitowatem zaspie wac, zrytmizowac. Tu mój ...
Wojciech Siemion, ‎Cyprian Norwid, 2001
2
Trzecia ludzkość:
Nie jest jedyny – przyznaje David. Wskazuje innego osobnika, na wpół nagiego, w masce faraona. Wyposażony w wielkie cymbały, wybija na nich takt, chcąc zrytmizować otaczający go gwar. – Jestem grypą egipską! Zniszczę was wszystkich!
Bernard Werber, 2016
3
Krytycy teatralni XX wieku: postawy i światopoglądy - Strona 32
... kompetencjom recenzenta: W jaki sposób przedstawić na scenie efekt rozumiejącej lektury reżysera? Ruch należy skojarzyć z pieśnią — mówi Leśmian — muzykę wprowadzić w działania aktora, scenografię zrytmizować układami czerni i ...
Eleonora Udalska, ‎Małgorzata Pogłódek, 1992
4
Niemen O Sobie - Strona 18
w naszym języku akcent jest na przedostatnią sylabę, co nie jest łatwo zrytmizować, no bo jak ktoś po angielsku napisał na przykład „to", „too" czy „two" - wszystko się wymawia „tu" - to po polsku szukało się jakiegoś słowa podobnie ...
Dariusz Michalski, ‎Czesław Niemen, 2005
5
Rosyjska szkoła stylistyki - Strona 111
Maria Renata Mayenowa, 1970
6
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 138
Nie używa się formy deminutywnej śpiewaczek 'mały śpiewak, sympatyczny śpiewak'. Zamiast zrytmować 'sprowadzić do rytmu, uzgodnić pod względem rytmu' występuje obecnie termin zrytmizować. Zdobnik5 został wyparty przez ozdobnik.
Adam Kryński, 2007
7
Czesko-polska pozorna ekwiwalencja językowa: materiały pomocnicze ...
zvćśovat) - rozwieszać, rozwiesić rozvlaćet (też ndk. rozvlekat, dk. rozvlect) - rozwlekać, rozwlec rytmizovat - rytmizować, zrytmizować saldovat - obliczać/obliczyć saldo sankcionovat - sankcjonować, usankcjonować sanovat - 128 ...
Teresa Zofia Orłoś, 2004
8
Liryka Władimira Bieniediktowa - Strona 92
Poeta umiał właściwie zrytmizować wiersz, harmonijnie połączyć jego temat z tonacją, przy odpowiedniej intonacji zdań i metrum. Rzadko stosował instrumentację głoskową wypowiedzi {Moskiewscy Cyganie), ale instrumentował wiersze ...
Kazimierz Prus, 1998
9
Szkoła Leona Schillera: PWST 1946-1949 - Strona 151
Należało usunąć wszystkie działania przypadkowe, poddać je jednej myśli porządkującej i zrytmizować. Aby gwar nie był tylko męczącym hałasem, 24 kwietnia rozdzielono, także pomiędzy statystów, teksty ze specjalnie komponowanymi ...
Stanisława Mrozińska, ‎Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna, 1972
10
Organizacja i zarządzanie w bibliotekach - Strona 35
Chodzi w sumie o to, żeby wybrać najlepsze metody pracy i najkorzystniejsze procesy — weryfikując je z posiadaną wiedzą i z doświadczeniem — a także uprościć działania na ile się da, zrytmizować je i zintensyfikować [46, s. 31]. Wszystko ...
Jacek Wojciechowski, 1997

参照
« EDUCALINGO. Zrytmizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zrytmizowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż