アプリをダウンロードする
educalingo
zwalcowanie

"zwalcowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZWALCOWANIEの発音

zwalcowanie


ZWALCOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ZWALCOWANIEのように始まるポーランド語の単語

zwal · zwalac · zwalac sie · zwalanie · zwalcowac · zwalcowywac · zwalcowywanie · zwalczac · zwalczac sie · zwalczanie · zwalczenie · zwalczyc · zwalenie · zwalic · zwalic sie · zwalina · zwalisko · zwalisty · zwalka · zwalkonic sie

ZWALCOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzwalcowanieの類義語と反意語

同義語

«zwalcowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZWALCOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwalcowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwalcowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwalcowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pellizcar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pinch
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चुटकी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قرصة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ущипнуть
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

beliscar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cylindered
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pincer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cylindered
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kneifen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ピンチ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

꼬집기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cylindered
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

véo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cylindered
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cylindered
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Silindirleme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pizzicare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zwalcowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вщипнути
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciupi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τσίμπημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

knyp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nypa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klype
5百万人のスピーカー

zwalcowanieの使用傾向

傾向

用語«ZWALCOWANIE»の使用傾向

zwalcowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zwalcowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zwalcowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZWALCOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwalcowanieの使いかたを見つけましょう。zwalcowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
Grunt świezo zorany należy przed i po zasiewie dobrze uwlec i zwalcować; zwalcowanie szczególnie korzystnem być może w gruncie lekkim, to jest (') Dla równego zasiewu, dobrze jest podzielić całą przestrzeń gruntu obsiać się mającego ...
Antoni Auleitner, 1853
2
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
... (jako przedpłód) rośliny groszkowe, które zazwyczaj więcej spulchniają rolę, uważałbym, że jednorazowa wcześniejsza orka i zwalcowanie jej przed siewem, a po siewie w ekstyrpatory powtórne zawalcowanie, mogłyby usunąć obawę.
Marceli Jawornicki, 1869
3
1000 [i.e. Tysiąc] słów o tworzywach sztucznych - Strona 183
... obecnie najczęściej włóknami szklanymi; 2) nośnik wzmacniający tworzywa sztuczne [WS]. zdwajanie — łączenie 2 wstęg folii z różnych tworzyw sztucznych w jedną, przez zwalcowanie ich w podwyższonej temperaturze [WS]. zgrzewanie ...
Stefan Chudzyński, ‎Jan Puternicki, ‎Wiktor Surowiak, 1975
4
Z dziejów Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 394
... linii zaopatrzeniowych, forsownym zużywaniem sprzętu i poważnymi stratami przede wszystkim w broni pancernej; widać usiłował nie przewidywać, iż mimo wszystko może Niemcom starczyć rozpędu na zwalcowanie całej Polski. A poza ...
Olgierd Terlecki, 1985
5
Budowa i utrzymanie dróg - Strona 90
Wypełnienie osiąga się przez zwalcowanie i wprasowanie drobniejszego materiału rozścielonego na powierzchni tłucznia. Pod wpływem nacisku walca żwir lub grys wtłacza się w wolne przestrzenie pomiędzy grubymi ziarnami tłucznia, ...
Rudolf Molisz, 1945
6
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 42-45 - Strona 82
... w temperaturach 800 -f- 1300 °C. Według Rassmana blachy wykańczane przez zwalcowanie na zimno mają większą indukcję magnetyczną B10 w porównaniu z blachami gorąco- walcowanymi żarzonymi w tych samych warunkach. Wzrost ...
Instytut Elektrotechniki, 1965
7
Poradnik polskiego kolekcjonera - Strona 227
... Warszawa, ok 1910 Dziś określeniem platery obejmuje się wszystkie metale posrebrzane, jednak jeszcze w XIX w. stosowano je dla przedmiotów wytwarzanych z platerowanej srebrem miedzi, powstającej przez zwalcowanie łatwo topliwej ...
Barbara Banaś, 2002
8
Geodezja - Wydania 15-20 - Strona 13
Spojenie obu folii osiaga sie na drodze ter- micznej przez sprasowanie lub przez zwalcowanie w toku pro— dukcji folii. Obie folie po zlaczeniu stanowia. jednolite pod- loze. Na taka folie mozna nadrukowac lub wykopiowad pierworys aapy i ...
Politechnika Warszawska, 1965
9
Pułkownik Beck - Strona 343
... ofensywy, związane z wydłużaniem linii zaopatrzeniowych i forsownym zużywaniem sprzętu; widać usiłował nie przewidywać, iż mimo wszystko może starczyć owego tempa na zwalcowanie całego wyznaczonego obszaru Polski. A poza ...
Olgierd Terlecki, 1985
10
Fundamentals of Rolling - Strona 666
WUSATowsKI, Z., Walcowanie sposobem ciągłym (The continuous rolling process), Hutnik, 12, 1945, p. 34–39. WUSATowsKI, Z., Zasady walcowania ciągłego. Referat plenarny na Naukowy Zjazd Hutników (Principles of continuous rolling.
Zygmunt Wusatowski, 2013
参照
« EDUCALINGO. Zwalcowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwalcowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA