アプリをダウンロードする
educalingo
zwichnac

"zwichnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZWICHNACの発音

zwichnac


ZWICHNACと韻を踏むポーランド語の単語

bachnac · buchnac · chuchnac · ciachnac · cichnac · cuchnac · cwichnac · czchnac · czmychnac · dmuchnac · dopchnac · doschnac · duchnac · dziachnac · gluchnac · gruchnac · kichnac · machnac · mierzchnac · nacichnac

ZWICHNACのように始まるポーランド語の単語

zwiazkowiec · zwiazkowo · zwiazkowy · zwiazywac · zwiazywac sie · zwiazywanie · zwic · zwichniecie · zwichniety · zwichrowac · zwichrowac sie · zwichrowanie · zwichrowany · zwichrzac · zwichrzanie · zwichrzenie · zwichrzony · zwichrzyc · zwichrzyc sie · zwickau

ZWICHNACのように終わるポーランド語の単語

nadwichnac · napuchnac · natchnac · niuchnac · obeschnac · odepchnac · odetchnac · odmachnac · odpuchnac · odstrychnac · ogluchnac · opchnac · opierzchnac · opuchnac · oschnac · otchnac · pachnac · pchnac · pierzchnac · pocichnac

ポーランド語の同義語辞典にあるzwichnacの類義語と反意語

同義語

«zwichnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZWICHNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwichnacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwichnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwichnac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

扭伤
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esguince
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sprain
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التواء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

растяжение связок
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

entorse
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মচকান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

entorse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terseliuh
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verstauchung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

捻挫
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sprain
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự trẹo xương
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுளுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लचक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

burkulma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

distorsione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zwichnac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розтягнення зв´язок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

luxație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξάρθρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verstuiting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vrickning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forstuing
5百万人のスピーカー

zwichnacの使用傾向

傾向

用語«ZWICHNAC»の使用傾向

zwichnacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zwichnac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zwichnacに関するニュースでの使用例

例え

«ZWICHNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwichnacの使いかたを見つけましょう。zwichnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 845
Zwichnac tylko dk.5a, zwichniçty. Skladnia: z. со. • Zwichnac rçkç, noge, staw. (SW) Zwroty i wyrazenia: 1. zwichnac komu zycie; 2. zwichnaé komu los, przyszlosc, kariere (SW); 3. czlowiek zwichniçty (SW) — czlowiek wy- kolejony. Zwic zob.
Stanisław Szober, 1963
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1375
AKCENT. zwichnąć dk Va, zwichnij (nie: zwichń), zwichnąłem (nie: zwichnęłem, nie: zwichłem) [wym. zwichnołem], zwichnął [wym. zwichnoł], zwichnęła (nie: zwichła) [wym. zwichnęła], zwichnęliśmy (nie: zwichliśmy) 1. «wybić ze stawu ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Kaukaz: wspomnienia z dwunastoletniej niewoli : Opisanie kraju - ...
zwichnąć. albo. obejść,. ale. za. to. w. następnych. czasach. musi on odzyskać moc swoją, nawet zprocentowaną; – że więc i Polacy nie dla żadnych chymer dziejowych, ale z potrzeby postępu i dla przyszłej korzyści swojej i korzyści ludzkości ...
Mateusz Gralewski, 1877
4
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 233
Pozycja leżąca na boku do chirurgicznego zwichnięcia biodra. Technika ta zapewnia odsłonięcie całej głowy kości udowej i panewki, co pozwala na rozpoznanie i leczenie konfliktu udowo-panewkowego. B. Zginając i rotując zewnętrznie ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
5
Osobliwości leksykalne w języku Stanisława Ignacego Witkiewicza
... słowotwórczego przez podstawienie za zmienną »x« konkretnych tematów leksykalnych będących podstawami słowotwórczymi) nazwa utworzona od czasowni- nazwa utworzona od rzeczownika „zwichnąć" z sufiksem „^ak" ka „piedestał" z ...
Magdalena Nowotny-Szybistowa, 1973
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1415
[działacze, prawa] (trade) union aur.; przywódcy —i (trade GB a labor US) union leaders; ruch — y (trade) unionism, the trade union movement, the labor (union) movement US związywać mpf — związać zwichnąć />/ -eła, -eli) vi [7] Med. to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Jesteś złem:
W takim razie zwichnął rękę, dusząc Nadię – upierał się Corvu. – Też miałem taką nadzieję – powiedział Balistreri, patrząc pytająco na Piccolo. – Niestety tak nie jest – przyznała. – Lekarz, który go badał, powiedział, że zwichnięcie nastąpiło ...
Roberto Costantini, 2016
8
Włosiennica na jedwabiu: powieść biograficzna
Nazajutrz po waszym przybyciu do pałacu opowiedziała mi pani Laura jak bardzo Masolino nalegał na pana Kosmę aby was wyrwał z klasztoru, który według niego mógł wykoszlawić wasz talent i zwichnąć życie. — Co myślicie, panie Enea, ...
Tadeusz Tarczyński-Alf, 1969
9
Orły, Klara i medycy - Strona 31
A znów zwichnąłem rękę. — Gdzież to zwichnięcie? — W barku, doktorze. Sanitariusz, proszę zdjąć ze mnie te koce! Do cholery! Już dawno powinieneś to zrobić! Ruszaj się! Sanitariusz przygotował pacjenta do badania. Toteż podszedłem ...
Józef Stompor, 1987
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1396
Zeskakując z drzewa, upadł tak pechowo, że zwichnął sobie rękę- Lekarz chce nastawić mój zwichnięty bark. 2 Mówimy, że ktoś zwichnął komuś życie, los, karierę itp., jeśli zrobił coś, co spowodowało życiową lub zawodową porażkę tej osoby ...
Mirosław Bańko, 2000
参照
« EDUCALINGO. Zwichnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwichnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA