アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zwiniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZWINIECIEの発音

zwiniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWINIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

ZWINIECIEのように始まるポーランド語の単語

zwilzanie
zwilzenie
zwilzyc
zwilzyc sie
zwinac
zwinac sie
zwinger
zwingli
zwinglianin
zwinglianizm
zwiniety
zwinka
zwinnie
zwinnik
zwinnosc
zwinny
zwinowac
zwionac
zwiotczalosc
zwiotczaly

ZWINIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるzwiniecieの類義語と反意語

同義語

«zwiniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWINIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwiniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwiniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwiniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bobina
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

coil
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कुंडल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ملف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

катушка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bobina
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কুণ্ডলী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bobine
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gegelung
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spule
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コイル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

코일
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Koil
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cuộn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுருள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गुंडाळी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bobin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bobina
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zwiniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

котушка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bobină
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σπείρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spoel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spole
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spiral
5百万人のスピーカー

zwiniecieの使用傾向

傾向

用語«ZWINIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zwiniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zwiniecieに関するニュースでの使用例

例え

«ZWINIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwiniecieの使いかたを見つけましょう。zwiniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przewodnik po literaturze filozoficznej XX wieku - Tom 4 - Strona 212
Co znaczy wobec tego: zwinięcie metafizyki? W fazie w pełni dokonanego nihilizmu ugruntowane zostaje ostateczne stanowisko, jakoby bycie było niczym (W znaczeniu „znikomego nic”). „Bycia w osobliwy sposób brak. Bycie skrywa się.
Barbara Skarga, ‎Stanisław Borzym, ‎Halina Floryńska-Lalewicz, 1996
2
Przewodnik ekonomiczny: pismo poswięcone sprawem rolnictwa, ...
Zamierzone zwinięcie zbiorowych kas sierocych. Rozporządzeniem z dnia 29go grudnia 1870 do l. 13.720 zawiadomiło ministerstwo sprawiedliwości wyższy sąd krajowy w Krakowie o propozycyi ministerstwa finansów, dotyczącej zwinięcia ...
Ignacy Soldraczynski, 1871
3
Problemy implikowane przez współczesną biologię - Strona 61
Zwinięcie jest zainicjowane przez zmianę łańcucha polipeptydowego na skutek przejścia z warunków zdenaturowania do warunków, które stabilizują stan natywny. W ciągu kilku milisekund łańcuch zaczyna nabierać strukturę. Znacząca ...
Stanisław Wroński, 1999
4
Szwedzi pod Jasną Górą 1655 - Strona 218
Zwinięcie. oblężenia. (24-27. XII. 1655). W korespondencji z Krakowa 26 XII 1655 r. jeden z wyższych dowódców szwedzkich stwierdzał: „Pan ge- nerał-lejtnant Muller jutro albo pojutrze opuści miasto Częstochowę, jako że znajdujący się tam ...
Adam Kersten, 1975
5
Sejm Królestwa Polskiego o działalności rządu i stanie kraju 1816-1830
rzystwa Elementarnego złp 48 000 za zwinięcie Kuratorii złp 126000, za zwinięcie cenzury złp 38000, za zwinięcie egzaminatora szkół elementarnych złp 3300 oszczędziłaby rocznie wydatków zaiste niepotrzebnych i ...
Janina Leskiewiczowa, 1995
6
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Komora ta u ich okazów również nie leży w płaszczyźnie zwinięcia. Następne zaś komory mają już po 72 skrętu długości każda. W badanym materiale napotkałam formy makrosferyczne o zredukowanym kwinkwelokulinowym ułożeniu komór.
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960
7
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów - Tom 4 - Strona 902
Zywcaf Zwiniecie agencji pocZtoWejcKuZnica Zakopianska. Zbuba legltymacjl sluZ- ‚ bowej. Wíadomos'ci osobowe. ~ ‚ Zwìnìecìe urzedu pocztowego Rych'wa'ld k. Íywca.' .Z dníem 5 WrZeSńia 1922 ~ZWiníeto urZad p_ocZtoWy Rychwald k.
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1922
8
Sejm pacyfikacyjny w 1699 r - Tom 84,Część 2 - Strona 84
Podsumowując problematyko skarbowo- wojskową instrukcji sejnd- kowych, należy stwierdzić, ze sejmiki podjęły ją bardzo szeroko, nie ograniozając się do stanowiska dworu (zapłata wojsku i jego zwiniecie) ozy opozycji (uzależnienie ...
Bogusław Dybaś, 1991
9
Urywki wspomnień - Strona 142
Minister, który, omawiając sprawę zwinięcia 52 katedr na posiedzeniu komisji budżetowej Sejmu w dn. 18 stycznia 1934 r., oświadczył :« Nie robiłem tego bez porozumiewania się z bardzo wybitnymi fachowcami9. Ministerialne potwierdzenie ...
Stefan Glaser, 1974
10
Pamietnik - Tomy 6-7 - Strona 18
Skorupa zwinięta podobną jest do śruby, od któréj różni się tém, że jej szérokość nie jest wszędzie jednakowa; jéj całość nazywa się skrętką (spira), którato nazwa używaną bywa także dla oznaczenia wszystkich skrętów z wyjątkiem ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1881

用語«ZWINIECIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzwiniecieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Zomo przyjechało! Już są sk....yny! Błyskawicznie znaleźliśmy się …
To tylko to.” – „A przy którym numerze nas zwiniecie? – zażartował Maruszczyk. – Pierścień piętnaście czy dwadzieścia?” Obaj się zaśmieli i odłożyli słuchawki. «wPolityce.pl, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zwiniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwiniecie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż