"zworka"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でZWORKAの発音

zworka

ポーランド語でZWORKAはどんな意味ですか？

ジャンパー

Zworka

ジャンパー - 電子機器、特にコンピューターでは、短絡して回路基板をセットまたは調整することができる2つ以上の電気接点を接続するコンポーネントです。 ジャンパーは少なくとも1組の連絡先でグループ化することができますが、多くの場合はそうです。 各ピンは小さな金属ピンで終端されています。 適切に嵌合する導体は、ピンの接続および回路の閉鎖を引き起こす。 これらのキャップは、ほとんどの場合金属であり、他の電子部品の偶発的な短絡を防ぐために、非導電性のプラスチックハウジングに包まれています。 これは正しくないが、スライドに関して用語「ジャンパー」を使用することは一般に認められている。 ジャンパ設定、つまり電子回路が閉じると、CPU速度、電圧レベルなどの特定の機能がアクティブになります。通常、ジャンパ設定はドキュメントに記載されていますが、番号が多すぎるとデバイスをマウントすることが困難になります。

Zworka - w elektronice, a zwłaszcza w komputerach, jest elementem stanowiącym połączone dwa lub więcej styki elektryczne, które mogą zostać zwarte, aby ustawić lub dopasować płytę obwodów drukowanych. Zworki mogą być zestawione w grupy z co najmniej jedną parą styków, choć często jest ich więcej. Każdy styk zakończony jest małym metalowym pinem. Odpowiednio dopasowana nasuwka przewodząca powoduje połączenie pinów i zamknięcie obwodu. Nasuwki te są niemal zawsze metalowe i zamknięte w nieprzewodzącej obudowie z tworzywa sztucznego, aby zapobiec przypadkowym niepożądanym zwarciom pozostałych elementów elektronicznych. Potocznie przyjęło się używać terminu "zworka" w odniesieniu do nasuwek, aczkolwiek nie jest to prawidłowe. Ustawienie zworki, czyli zamknięcie obwodu elektronicznego aktywuje pewne ich funkcje, np. prędkości procesora, wysokości napięcia itp. Prawidłowe ustawienie zestawu zworek opisane jest zazwyczaj w dokumentacji, jednak zbyt duża ich liczba utrudnia montowanie sprzętu.

ZWORKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzworkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzworkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zworka»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 跨接器
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: saltador
• ポーランド語翻訳家 - 英語: jumper
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: उछलनेवाला
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: سترة
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: перемычка
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: ligação em ponte
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: মাথা গলান জামাবিশেষ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: cavalier
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: pelompat
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Jumper
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ジャンパー
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 점퍼
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: jumper
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: người nhảy
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: குதிப்பவன்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: योजनेची ठळक वैशिष्ठे
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: atlamacı
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: jumper
• ポーランド語: zworka
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: перемичка
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: săritor
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: άλτης
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: Jumper
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Jumper
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: Jumper

«ZWORKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzworkaの使いかたを見つけましょう。zworkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pismo Ṡwięte, wybrane z ksiąg Starego i Nowego Zakonu, objaśnione ...

Hetman upojony winem, padł na łoże i usnał, a Judyta rozkazała słudze swojej, żeby była przed pokojem i strzegła wnijścia : wtedy stanąwszy nad łożem tak się modliła: »PosiI mnie Boże, wejrzyj na słabość rąk moich, żeby to sprawiły com ...

Klementyna Hofmanowa, 1846

Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...

Widzicie że to gotowa woyna zworka. Tak nieinaczey bywa miedzy wami, nayściśleyfza przyjaźń rozftyle miedzy wami woreky trzos, dla trzofa gotowa woyna, gotowe práwo nà Ratufzach, w Grodach, y Trybunałach, y częftoniefprawiedliwość ...

X. Bonaventura Gelarowski, 1738

POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...

... pânikicy pobedzie, zärobiwizyfobie z przodku ochota i wiernoscia na fa(ke paritka, wprzod po ka(ки. zworka uymuie, a potym domysli fie do Iklepu, abo do fzkatuty, zplodzi iika w domu niecnote, a potyon z pieniadzmi zwinic choragiew, ...

Jan Krosnowski, 1689

Kwartalnik statystyczny - Tom 7,Wydania 3-4 - Strona 1115

Można jednak wskazać pewną kategorję zjawisk, co do prawdopodobieństwa których sądy różnych osób będą mniej więcej te same. Niech np. zjawisko polega na wyjęciu z worka kuli białej, gdy wiadomem jest, że worek ten zawiera kule i że ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1930

Bliżej słońca

Camille, terapeutka oddechowa, trzyma aprzy twarzy pacjenta maskęi pompowaa powietrze zworka, Zeby wtoczyć tlen do p uc. Paul przebieg wzrokiem kartę informacyjną pacjenta, próbując stwierdzić,co zosta ozrobione i co jeszcze da się ...

Richard Paul Evans, 2012

Między ustami a brzegiem pucharu:

odparł swobodnie hrabia. — Tymczasem żegnam! Minąłnapastnika ispytał kobietęoadres. Baron włożył ręce wkieszenie i roześmiał sięlekceważąco: —Wylazło szydło zworka, Metysie[12]! Warcholskakrew twych przodków po kądzieli[13] nie ...

Maria Rodziewiczówna, 2015

Nagi sad

Ale z tego jej zniecierpliwienia, groXnych proroctw, posądze" ojca o lekkomy9lno9ć i z orzecze" wy azia jakszyd o zworka tęsknota za nim. Niewtórowaem jej. Siedziaem osowiayi zastanawiaem się, czy ma suszno9ć z tą burzą. Siedziabym tak ...

Wiesław Myśliwski, 2013

Magiczne Drzewo. Olbrzym

pu apki. Szarpa się iwyrywa , ale mocne ręce porwa y wór z psem i wrzuci y do furgonetki. Budy" miota się wpu apce. Próbowa krzyczeć, ale materiad awi jego g os. Furgonetka ruszy a. W tym momencie Budy" zdo a wyszarpnąć g owę zworka.

Andrzej Maleszka, 2011

Podwójna omyłka:

Rozpędza niewolników, wydobywa zworka kobietę czarującej piękności, wpółzemdloną, iodprowadza ją do miasta,aby pomieścić w bezpiecznym schronieniu. —Biedna kobieta! - rzekła Julia, którą opowiadanie zaczęło zajmować. — Sądzi ...

Prosper Mérimée, 2014

My, właściciele Teksasu. Reportaże z PRL-u

Niestety, samo miasto jest chaotyczne, wysypane zworka. W paru miejscach wypiętrzasię wspaniale wieZami, ale sterczą one nad pobojowiskiem urbanistycznym, którezalega odKrzesawic aZ po Azory. Przypominają się sowa z Kalendarza ...

Małgorzata Szejnert, 2013

用語«ZWORKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzworkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

UUGear 7 — Port USB Hub dla RPi

Jeśli pozostawimy zworkę w domyślnym stanie (zworka założona na dwóch pinach dalszych od krawędzi), będziemy mieli do czynienie z trybem, w którym ... «dobreprogramy, 9月 14»