アプリをダウンロードする
educalingo
zyrondysta

"zyrondysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZYRONDYSTAの発音

zyrondysta


ZYRONDYSTAと韻を踏むポーランド語の単語

awangardysta · balladysta · buddysta · conradysta · dzudysta · encyklopedysta · epizodysta · freudysta · gandysta · giscardysta · konradysta · latyfundysta · laudysta · legendysta · luddysta · mahdysta · melodysta · mercedysta · metodysta · norwidysta

ZYRONDYSTAのように始まるポーランド語の単語

zyrianie · zyrianski · zyrinowski · zyro · zyrobus · zyrobusola · zyroklinometr · zyrokompas · zyromagnetyczny · zyronda · zyropilot · zyroskop · zyroskopowy · zyrostat · zyrotron · zyrowac · zyrowanie · zyrytwa · zyrzyn · zyrzynski

ZYRONDYSTAのように終わるポーランド語の単語

absolutysta · adwentysta · aferzysta · afirmatysta · aforysta · agrarysta · agroturysta · akupunkturzysta · akwarysta · aleatorysta · algebrzysta · nudysta · ortopedysta · parodysta · propagandysta · prozodysta · sadysta · stypendysta · talmudysta · zamordysta

ポーランド語の同義語辞典にあるzyrondystaの類義語と反意語

同義語

«zyrondysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZYRONDYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zyrondystaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzyrondystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zyrondysta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

吉伦特
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

girondino
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Girondist
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Girondist
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ابنة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жирондист
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

girondino
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Girondist
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

girondin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Girondist
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Girondisten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ジロンド党員
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

우편 대체 환자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Girondist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Girondist
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Girondist
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Girondist
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jironden
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Girondist
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zyrondysta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

жирондисти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Girondini
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Γιρονδίνοι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Giro Dist
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

girondist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

girondineren
5百万人のスピーカー

zyrondystaの使用傾向

傾向

用語«ZYRONDYSTA»の使用傾向

zyrondystaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zyrondysta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zyrondystaに関するニュースでの使用例

例え

«ZYRONDYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzyrondystaの使いかたを見つけましょう。zyrondystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dra Jerzego Webera Dzieje Powszechne od Najdawniejszych do ...
Zdarzenie to poruszyło tem gwałtowniej sekcye. Lud żądał powtórnie uwięzienia żyrondystów, i wprowadził Marata uwolnionego przez złożony z jakobinów trybunał rewolucyi w tryumfie do kon- * * wentu. Od tej chwili następował rokosz po ...
Stanislawa Zaranskiego, 1855
2
Kamil Desmoulins - Strona 226
Nie ulega też wątpliwości, że nadawali się do tego lepiej niż żyrondyści. Nie ulega wątpliwości, że po to, by tak się miało stać, żyrondyści musieli odejść od steru władzy. Nie ulega wątpliwości, że żyrondyści płacili za swą nie sprecyzowaną, ...
Stefan Meller, 1982
3
Historia powszechna 1789-1918 - Strona 1745
Góry, bo Góra nieugięcie dążyła do swoich celów, a żyrondyści niejednokrotnie sami nie wiedzieli, czego chcą. W okresie gdy królowi groził wyrok śmierci, raczej chcieli go ratować, lecz w samym postępowaniu procesowym, zainicjowanym ...
Ludwik Bazylow, 1986
4
Francja i Polska w latach 1789-1794 - Strona 71
Obóz żyrondystów był wielkim obozem, złożonym z najrozmaitszych czynników. Mimo stosunkowo dużej spoistości organizacyjnej, brak im było spoistości ideowej. Łączyła ich więcej solidarność i przyjaźń niż zgodność poglądów. Rzecz ma ...
Adam Próchnik, ‎Krzysztof Dunin-Wa̧sowicz, 1964
5
Paryż lat rewolucji i Napoleona - Strona 56
Żyrondyści zerwali z klubem jakobinów i utworzyli własne ugrupowanie. Przywódcy ich zbierali się na dyskusje w wytwornych salonach; zamierzali narzucić Legislatywie swoją polityką i opanować ministerstwa. Potrząsali groźnie szpadami i ...
Andrzej Zahorski, 1964
6
Prace prawnicze - Wydanie 3 - Strona 235
Likwidacja stanowiska Żyrondy w Konwencie wywołana powstaniem paryskim z 31 maja — 2 czerwca 1793 r. miała epilog w postaci procesu deputowanych żyrondystów 9. W okresie od procesu Żyrondy do procesu Heberta (marzec 1794) ...
Uniwersytet Jagielloński, 1956
7
Kim I Czem By Kociuszko - Strona 101
... zwani Górą, do umiarkowańszych Żyrondystów, którzy pragnęli braterstwa ludów a potępiali gwałt i morderstwo, Kościuszko trafił na taki straszny czas powszechnego wzburzenia, wpadł niby do kotła z ukropem, Francuzi myśleli już wszyscy ...
Tadeusz Korzon, 1907
8
Powszechna historia państwa i prawa - Tom 4 - Strona 256
republiki.18 W Konwencie istniały trzy ugrupowania: żyrondyści, którzy byli przedstawicielami bogatej burżuazji handlowo-przemysłowej (165 mandatów); jakobini, tzw. Góra (ok. 100 mandatów), którzy reprezentowali kierunek najbardziej ...
Karol Koranyi, 1967
9
Historia dyplomacji - Tom 1 - Strona 447
Porażka Francji a dyplomacja Dantona Na wiosnę 1793 r. koalicja znacznie się wzmocniła, iluzoryczność zaś powodzenia żyrondystów ujawniła się już w marcu 1793 r. Austriacy rozbili wojska francuskie i ponownie zajęli Belgię. Generał Du- ...
Valerian Aleksandrovich Zorin, 1973
10
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
Tak, byli, we Francyi, arystokraci, żyrondyści, orleaniści, bryssotynowie, maratyści, dantoniści, terroryści, termidorianie, i t. d.– Uważmy, czy w naszym kraiu ich nie ma , i staraymy się wykryć źrodło i charakter każdego. Rewolucya moralna była ...
Jan Ludwik Zukowski, 1831
参照
« EDUCALINGO. Zyrondysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zyrondysta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA