アプリをダウンロードする
educalingo
zyznie

"zyznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZYZNIEの発音

zyznie


ZYZNIEと韻を踏むポーランド語の単語

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

ZYZNIEのように始まるポーランド語の単語

zywotny · zywotopis · zywotopisarstwo · zywotopisarz · zywotopismo · zywotworczy · zywy · zywy jezyk · zywy kamien · zyz · zyzania · zyzik · zyznic · zyznica · zyznorodny · zyznosc · zyznosciowy · zyzny · zyzooki · zyzowaty

ZYZNIEのように終わるポーランド語の単語

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるzyznieの類義語と反意語

同義語

«zyznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZYZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zyznieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzyznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zyznie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zyznie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zyznie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zyznie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zyznie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zyznie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zyznie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zyznie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zyznie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zyznie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zyznie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zyznie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zyznie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zyznie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zyznie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zyznie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zyznie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zyznie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zyznie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zyznie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zyznie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zyznie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zyznie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zyznie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zyznie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zyznie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zyznie
5百万人のスピーカー

zyznieの使用傾向

傾向

用語«ZYZNIE»の使用傾向

zyznieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zyznie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zyznieに関するニュースでの使用例

例え

«ZYZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzyznieの使いかたを見つけましょう。zyznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
Zyz"nie. sachar, asmiert( namnie czaj,. Następnie perę wyd uba em, choć na wszelki wypadek zostawi em sobie i naszyjnik. 3__ WasiaOb omow TorównieZ odkrycie,które zawdzięczam mojemu tacie.Dzieci zdecydowanie niepowinny.
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013
2
Promethidion: rzecz w dwoch dialogach z epilogiem - Strona 23
Ale czyż wszyscy wiedzą to w Ojczyźnie I czy posiałaś sztuką krwawe-żyźnie?... Pieśń masz – lecz pieśni gdzież rozgałęzianie Toż i przywodzca Konrad uwięziony Mówić że czuje jej zaokrąglanie Że się lubuje wdziękiem onéj stróny I zda się ...
Cyprian Norwid, 1851
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Früchtbar, adj. podny, urodzayny, Zyzny, buyny, rodzayny, owocorodny, üzyteczny, z. B. wiadomošč. „Von einer fruchtbar ren Frau sagt mon corok, toporok. Er plodny dowcip Kra» sickiego, Dm. - 2) – adv. urodzaynie, buynie, plodnie, zyznie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Mowy seymowe ... Andrzeja Chryzostoma na Zaluskach y Bledowie ...
... teraz | Ş fkonfundowàć kupę, fpędźiwtzyich, 3niżeli przybywającym,co raz to nowym re| Jiřtere... Kiedy wiedźieć będą o obronie, nie * odważą fię ńá powrot, i tak iśkakolwiek Oy• • G4 czy. . . . «o;)o(99)o($* - «zyźnie /ecuritati i fobie dłuższy.
Andrzej Chryzostom Zaluski, 1734
5
Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych rodzicach ...
... na co Rzeczpopolita nie pozwoliła, dając racyą że dla tego zjednoczenia przypuizczony był na Tron folíki Krol iełło. R 1449. *rol Kazimierz do Kamienca wyjechał dla upokolenia i nutow § Woło;zyznie, Bogdana woiewody Moldawikiego do ...
Gaudencyusz Pikulski, 1763
6
Kilka rysów i pamiątek Eu...go Hellenijusza - Strona 131
Dokończyłeś cny panie Ledwie połowy tak drogiego wieku, Prac swych i trudow któreś swéj ojczyznie Już ginącéj wylewał tak żyznie, Na jéj obronę od początku, Aż do ostatniego i ducha i szczątku, Kosztownej substancyi. Do szczątku fortunę ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1860
7
Wespazyana Kochowskiego ... pisma wierszem i proza - Strona 161
Że złoty wrócisz pokój tej naszej ojczyźnie, Przy którym wszystko z ręki twej mieliśmy żyznie. I ciebiez to odjachać przyjdzie droga żono? Jedno ciało, a jakoż może być dzielono? I jaz to z przymierzonej odjadę łożnice I polubionych wczasów?
Hieronim Wespazyan Kochowski, 1859
8
Poezye. Wyd. K.J. Turowskiego - Strona 19
... ziemią dziś wołoską przezwali Przychodme z Italii, Dniestrem od korony Od Bułgarów Dunajem źyznie opłyniony Tu medawno, zkąd znaczną bierała intratę Utraciła korona swoję alternatę; Gdy naród ten nikczemny niestrzymawszy wiary W ...
Samuel Twardowski, 1861
9
Kilka rysów i pamiątek - Strona 131
Dokończyles. cny panic Ledwie polowy tak drogiego wieku, Prac swych i trudow któreé swéj ojczyznie Juz ginqcéj wylewal tak zyznie, Na. jéj obronç od poczgtku, Az do ostatniego й ducha i szczatku, Kosztownéj substancyi. Do szczatku ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1860
10
Sielanki: Wydanie Kazimierza Jozefa Turowskiego - Strona 32
Wesoła myśl nie bywa nigdy zazdrośliwa, Szczerym ludziom Dianna zawsze sprzyjażliwa ; W który dóm ona pośle swój promień wesoły , Tam żyżnie pola rodzą, tam pełne stodoły, Pełne obory bydła, pełno majętności, Ludzie zdrowi i w ...
Szymon Zimorowicz, 1857
参照
« EDUCALINGO. Zyznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zyznie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA