アプリをダウンロードする
educalingo
zzuwanie

"zzuwanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZZUWANIEの発音

zzuwanie


ZZUWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ZZUWANIEのように始まるポーランド語の単語

zzolknac · zzolkniec · zzolkniecie · zzolknienie · zzolkniety · zzr · zzuc · zzuchwalic · zzucie · zzuwac · zzyc · zzyc sie · zzycie · zzycie sie · zzymac · zzymac sie · zzymanie sie · zzymnac · zzymnac sie · zzymniecie

ZZUWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzzuwanieの類義語と反意語

同義語

«zzuwanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZZUWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zzuwanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzzuwanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zzuwanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zzuwanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zzuwanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zzuwanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zzuwanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zzuwanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zzuwanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zzuwanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zzuwanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zzuwanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zzuwanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zzuwanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zzuwanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zzuwanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zzuwanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zzuwanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zzuwanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zzuwanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zzuwanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zzuwanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zzuwanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zzuwanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zzuwanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zzuwanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zzuwanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zzuwanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zzuwanie
5百万人のスピーカー

zzuwanieの使用傾向

傾向

用語«ZZUWANIE»の使用傾向

zzuwanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zzuwanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zzuwanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZZUWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzzuwanieの使いかたを見つけましょう。zzuwanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik roku chrystusowego - Strona 20
... rozwijanie, kapci zzuwanie, butów wdziewanie, a wszystko to, z braku chrapania, w orkiestracji tym razem foliowej. Krzepki dziadyga vis-à-vis zadowolił się tylko wydawaniem samczozwisłego zapachu, aż po samą Warszawę Centralną.
Jacek Dehnel, 2015
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 339
Prasłowo; lit. w«A;#,'umykać', mauk- ti, 'spuszczać oczka przy robieniu pończoch', 'zsuwać' (np. wąż skórę), ind. mu(n)czati, 'wybawia', mukti-, 'oswobodzenie', awest. framuksti, 'zzuwanie'. U wszystkich Słowian tak samo: rus. tnknuf i mczaf, ...
Aleksander Brückner, 1993
3
Cały Urban - Strona 96
Nie tracąc czasu na zzuwanie butów dużo się napatrzy! Lokatorzy Domu wiedzą coś o społeczeństwie, a lokatorzy Kamienicy o ludziach. Obie te wiedze nie mają ze sobą żadnego związku. W Kamienicy mieszka też kierownik sklepu ...
Jerzy Urban, 1989
4
Polski słownik judaistyczny: dzieje, kultura, religia, ludzie
„Hałastra" chalica (hebr., ściąganie, zzuwanie; jid. chalice) - obrządek, dzięki któremu wdowa po zmarłym bezdzietnie mężczyźnie zostaje uwolniona od obowiązków wynikających z -» lewiratu i zyskuje prawo do ponownego — » małżeństwa.
Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... aud; alienfallá rękaw, einen Črmę! | Rec. się, id_auiiieb*, bl0$ bon 5tiefeln, G5d;u9em, $trümpfth / Zzuwanie, Zzucie Zżuwam, • nd. czę. 1. zżuł, zżuć, s. d ied. 2. 1) berunter nutfd)en, ufamulem nutffen, flugtm. 2) zżwam , s. d. ied. 2. Werunter ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Zima stulecia - Strona 89
Wśród śmiechów przez chwilę trwała zabawa we wzajemne zzuwanie butów stopa o stopę. Felek dotarł do eklera jej sukni ukrytego pod plisą na plecach. Feliś, co ty wyrabiasz, zażartowała kokieteryjnie? Na moment stracił z trudem uzyskany ...
Sławomir Rogowski, 2004
7
Strój ludowy na Śląsku - Strona 15
„kneflik" tj. niewielka stożkowata skórka, ułatwiająca zzuwanie buta przez zahaczenie nogi o nogę. Stopy owijano onucami. Tradycyjnym nakryciem głowy gospodarza była „kania" czyli filcowy, czarny kapelusz o szerokim rondzie i okrągłej, ...
Barbara Bazielich, 2001
8
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Wyższy, adi... höher. ist der ComparatiWyzlina, fj stopf eines Thieres ohne vus von Wyfoki. plus haut; c'est le ; Haut und Gleisch. tête d'une bête fans Comparatif ae Wyfoki. : chair & fans peau. *Wyzucie, m. wyzuwanie, zzuwanie. vyzlina, f ziele.
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
9
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...
1) Okopanie drzew, wzruszanie ziemie koRo korzenia; *2) wyzuwanie sie z poñczochow i z Ä zzuwanie Poñczochow i trzewikow. Déchausser, v. a. 1) Strümpfe, oder Schuhe ausziehen - ablegen ; 2) die Wurzeln der Bäume lüften, Bäume ...
Michael Abraham Trotz, 1832
参照
« EDUCALINGO. Zzuwanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zzuwanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA