アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abetoiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABETOIROの発音

a · be · toi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABETOIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABETOIROと韻を踏むポルトガル語の単語


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batoiro
ba·toi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
bestoiro
bes·toi·ro
betoiro
be·toi·ro
bitoiro
bi·toi·ro
bostoiro
bos·toi·ro
caloiro
ca·loi·ro
coiro
coi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
estoiro
es·toi·ro
juntoiro
jun·toi·ro
loiro
loi·ro
oiro
oi·ro
olhitoiro
o·lhi·toi·ro
postoiro
pos·toi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
rosa de oiro
ro·sa·de·oi·ro
toiro
toi·ro

ABETOIROのように始まるポルトガル語の単語

abeta
abetalipoproteinemia
abetarda
abetardado
abete
abeterno
abetesgado
abetinado
abetino
abetinote
abetíneo
abeto
abetoinha
abetoninha
abetouro
abetumado
abetumador
abetumar
abevacuação
abexigar

ABETOIROのように終わるポルトガル語の単語

agoiro
casaca-de-coiro
casadoiro
chapéu-de-coiro
chuva-de-oiro
dormidoiro
duradoiro
fervedoiro
invernadoiro
lavadoiro
matadoiro
miradoiro
moiro
paradoiro
sumidoiro
tesoiro
tornadoiro
vara-de-oiro
varadoiro
vertedoiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるabetoiroの類義語と反意語

同義語

«abetoiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABETOIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abetoiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabetoiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abetoiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

冷杉树
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abetoiro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fir tree
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्राथमिकी का पेड़
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abetoiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

abetoiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abetoiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abetoiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abetoiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pokok cemara
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abetoiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abetoiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전나무
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abetoiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abetoiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

abetoiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abetoiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abetoiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abetoiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

abetoiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

abetoiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Fir brad
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Έλατο δέντρο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abetoiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abetoiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Fir tree
5百万人のスピーカー

abetoiroの使用傾向

傾向

用語«ABETOIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«abetoiro»の使用頻度を示しています。
abetoiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abetoiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abetoiroに関するニュースでの使用例

例え

«ABETOIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabetoiroの使いかたを見つけましょう。abetoiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABETOIRO, s. m. — Lus. — Bot. e Zool. V. Abetouro. ABETOURO, s. m. — Lus. — Bot. Espécie de urze (Eriço arbórea L.). Var. Abetoiro. ABETOURO, s. m. — Ornit. Ave pernalta, de porte semelhante ao da garça (Botaurus stellaris L.). Var.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abete*, m.Árvore abietínea. Pinheiro alvar.(Do lat. abies) * *Abeterno*, adv. Desde sempre, desde toda a eternidade. Cf.LuzeCalor, 441e 446. (Da loc. lat. ab aeterno) *Abeto*, m.Árvore abietínea. Pinheiroalvar. (Dolat. abies) * *Abetoiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que abetoiro. * Roucão, m. e adj. (ant.) o mesmo que rou- çadôr. * Roncado, parf. de roupar. » Roucador, m. aquôlle que rouca. (De rouca r). Rouoamente, adv. de modo rouco. » Roucanho, adj. o mesmo que rouquenho. «. . .em tom ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Enciclopédia luso-brasileira de cultura
... 78 Abeto nobre 1, 78 Abetoiro 1, 78 Abfarad 1, 78 Abhenry 1, 78 Abhidhamma- Pitaka 1, 79 AbiA 1, 79 Abias 1, 79 Abiatar 1, 79 Abibe 1, 79 Abidis 1, 79 Abidjan 1, 80; 19, 6 Abieiro 1, 80 Abiético 1, 80 Abigail 1, 80 Abilena 1, 80 Abimelech 1, ...
[Anonymus AC01212758], 1963
5
O crime da Escanabada
Por volta do meio-dia, depois de beberem fartamente as águas cristalinas do ribeiro (que ali o Côa é ainda uma criança), dei- xava-as arrodear à sombra de algum picerro ou abetoiro. Entretanto, o nosso homem apanhava na surrada ...
Bernardino Henriques, 1999
6
Biblos
Nas margens do Coa e dos afluentes até Sabugal, na serra das Mesas, há a torga do rio ou abetoiro, de flor branca (Érica arbórea). Cobrindo os penedos, há inúmeros musgos e simbioses de algas e fungos, os líquenes. 2 — Zoogeogralla A ...
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Do vocabulário comum aqui aponto mais um: — betouro ou betoiro (nome de ave, também dita abetoiro, toiro paúl e toirão)<C lat. vulgar avis taurus. E da toponímia lembro os seguintes: Tàgilde (Guimarães), no séc. x Adtanagildi, Atanagildi.
José Leite Vasconcellos, 1937
8
Estudos de Castelo Branco
Bentas ou nascidas — Designação genérica de supurações — (V-220 (207). Betouro — Planta de madeira muito rija de que fazem os viros para os cortiços das abelhas, para os tropeços de cortiça, etc. Abetoiro. (Oleiros) . Bechigas — O  ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
e. f. abetarda, s. f. abetardado, adj. abeto (t), s. m. abetouro, s. m. abetoiro. abetumado, adj. abetumador (S) s. m. abetumar, v. abevacuacao, s. f. abexigar, v . abexim, adj. 2 gen. e s. 2 gen. abezerrado, adj. abfarad (jirade), s. m. abhenry ( binri), ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Temas de fonologia
LISTA DE PALAVRAS EM -oCQ o# abaloso abandono abastoso abatedoiro abatedouro abdicatório abdominoso abeloiro abelouro abetoiro abicadoiro abicadouro abismoso aboco abominoso abonatório abono abordo aborto abrigadoiro ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994

参照
« EDUCALINGO. Abetoiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abetoiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z