アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abrunhal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABRUNHALの発音

a · bru · nhal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABRUNHALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABRUNHALと韻を踏むポルトガル語の単語


Cunhal
cu·nhal
alvanhal
al·va·nhal
azinhal
a·zi·nhal
castanhal
cas·ta·nhal
cortinhal
cor·ti·nhal
espinhal
es·pi·nhal
excomunhal
ex·co·mu·nhal
ginhal
gi·nhal
lenhal
le·nhal
linhal
li·nhal
medronhal
me·dro·nhal
ninhal
ni·nhal
pinhal
pi·nhal
punhal
pu·nhal
rosmaninhal
ros·ma·ni·nhal
sanguinhal
san·gui·nhal
subespinhal
su·bes·pi·nhal
testemunhal
tes·te·mu·nhal
vinhal
vi·nhal
vizinhal
vi·zi·nhal

ABRUNHALのように始まるポルトガル語の単語

abrulho
abrumar
abrunheiro
abrunho
abrunho-do-duque
abrunho-do-rei
abrupção
abruptado
abruptamente
abruptela
abruptinérveo
abruptipenado
abrupto
abruptude
abruso
abrutadamente
abrutado
abrutalar
abrutalhado
abrutalhar

ABRUNHALのように終わるポルトガル語の単語

Funchal
alhal
arreçanhal
arçanhal
canchal
carvalhal
cauchal
conchal
duchal
frechal
ilhal
lacanhal
lanchal
malhal
marechal
marichal
milhal
olhal
palhal
telhal

ポルトガル語の同義語辞典にあるabrunhalの類義語と反意語

同義語

«abrunhal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABRUNHALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abrunhalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabrunhalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abrunhal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

abrunhal
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Brujas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abrupt
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

abrunhal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

abrunhal
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

abrunhal
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abrunhal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

abrunhal
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

abrunhal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

abrunhal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

abrunhal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

abrunhal
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

abrunhal
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abrunhal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

abrunhal
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

abrunhal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

abrunhal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

abrunhal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

abrunhal
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

abrunhal
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

abrunhal
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

abrunhal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

abrunhal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

abrunhal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

abrunhal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

abrunhal
5百万人のスピーカー

abrunhalの使用傾向

傾向

用語«ABRUNHAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«abrunhal»の使用頻度を示しています。
abrunhalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abrunhal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abrunhalに関するニュースでの使用例

例え

«ABRUNHAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabrunhalの使いかたを見つけましょう。abrunhalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... no fundo do mar, emrochas. (Do gr. abrotonon + eidos) * *Abrumar*, v. t. Cobrir de bruma. Tornar escuro. Tornar aprehensivo, triste. Cf. Latino, Camões, 25. * * Abrunhal*, m.Variedade de uva. * *Abrunhar*, v. t. T. da Murça. O mesmo que.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geographico abreviado de Portugal e suas ...
F. B. Cm. e C«. de Soure , 4 1. Coimbra , 32 Lsb. 233 fg. Villa Nova da Barca, F. B. Cm. de Soure, Ce. d 'Abrunhal ra, 4 1. Coimbra, 33 Lsb. 144 fg. Villa Nova da Baronia (V. ex.) F. AI. Cm. de Cuba, Ce. d'Alvito, 6 I. Evora, 20 Lsb. 220 fg. f. Dom.
Francisco dos Prazeres Maranhão, Francisco dos Prazeres Maranhão (Frei), 1852
3
Preliminares da ampelographia e oenologia do paiz vinhateiro ...
... abaixo das quintas da Alegria, com os nomes de Levantina, Abrunhal e Montes do Mirago, estão já situadas nas encostas, que se levantam do rio e nas suas quebradas, muitas vinhas importantes. Na margem esquerda, a partir do Cachão ...
Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1865
4
Rudimentos da vida coletiva
Refeitos e dispostos a caminhar, abades que tais tomaram o rumo de um abricozal, depois de um abrunhal e depois de um capítulo que esta história há de escrever de uma [penada] [pernada] só. 3. Académicos Da academia também partiu ...
Alcyr Pécora, 2002
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
... com a etimologia do que abrótano, o uso consagrou este termo, abandonando aquele. (V. Abrótano). ABROTONÓIDE, >. /. O mesmo que abrotanóide. ABRUMAR, v. t. Cobrir de bruma. ♢ Tornar triste; tornar apreensivo. ABRUNHAL.
6
Chorographia moderna do reino de Portugal
Casaes no Dicc.0 Avellaes, S. Brunhal, L.— Brunhal ou Abrunhal no 4.0 vol, c no Dicc.0 Kf 3 Castello, L. — Castedo no 4.0 vol. Castedo ou Castello no Dicc.0 Kf 4 Outeiro de Campello, L. (séde da egreja parochial, segundo o Censo.
João Maria Baptista, 1879
7
Toponímia arouquense
Dizer respectivamente "de abrunhal" e "de abrunheiro" (como faz DO-1, p. 35) é cair pelo menos num risco de erro cronológico, visto que a aplicação tópica pode ter sido anterior a estas formas - já não olhando à vogal inicial, que é prostética ...
A. de Almeida Fernandes, Filomeno Silva, 1995
8
Gazeta de Lisboa
Manoel Joaquim , Manoel de Figueiredo , Luiz de Carvalho, Francisco Duarte, Simão José, Bernardo de Carvalho, Francisco do Abrunhal, José de Carvalho, António de Carvalho, Melchior, José Manoel, José Nunes, António d' Almeida, José ...
9
Arquivo historico poruguês
Casaes do Abrunhal e Val do Prado e Foz dAIja, i5. — Casaes de Valbom e Codiseira, 12' — Casaes das Pegadas e Baraçaes, 10. Esta vila dArega tem de termo pera a parte da vila de Figeiro hú quarto de mea - legoa. e pera vila de Dornes ...
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessânha, 1908
10
O Instituto
... em 6o#ooo O maceiral novo e velho e o abrunhal 38o#>ooo O castanhal 840^ 000 Os quaes três capitães somam 1:280^)000 «Que a quinta grande nem as partes que o Suplicante quer adjudicar são encravados na quinta de Monserrate,  ...

参照
« EDUCALINGO. Abrunhal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abrunhal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z