アプリをダウンロードする
educalingo
academicismo

"academicismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でACADEMICISMOの発音

a · ca · de · mi · cis · mo


ACADEMICISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でACADEMICISMOはどんな意味ですか?

学問主義

奨学金やアカデミズムは、ヨーロッパの芸術アカデミーで、設計され形式化され、投与もともと職業芸術的な指導方法を指定します。 この方法は、植民地主義の成果に半ば第十六世紀にイタリアでその起源から、数世紀にわたり西洋世界全体でその影響力を拡大し、多くの非西洋社会に影響を与えています。 しかし、用語は、批評家の一貫した適用を持っていない、そして時にはそれが他の地域に拡大し、時間に制限または転置ました。 いくつかのために、彼らは強く、体系的、階層と正教教育を課しシャルル・ル・ブラン率いる画家のグループによって1648年にパリで設立されたフランスの王立絵画彫刻アカデミーの方法、の連結バージョンを参照してください。 フランスの提案の成功は、バロック様式の電流の新古典派とロマンチックな部分の進化のための非常に重要ないくつかの国で高い美術学校の他の多数の基礎レベルのモデルとなっています。

ACADEMICISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

agnosticismo · anatocismo · anglicismo · antifascismo · catecismo · catolicismo · ceticismo · classicismo · estoicismo · exorcismo · fascismo · gnosticismo · historicismo · laicismo · misticismo · neoclassicismo · ostracismo · racismo · romanticismo · tecnicismo

ACADEMICISMOのように始まるポルトガル語の単語

acadar · acadeirar-se · academia · academial · academialmente · academiar · academicamente · academicial · academicidade · academicista · academicizar · academiforme · academismo · academista · academizante · academizar · académico · acadêmia · acadêmico · acadiano

ACADEMICISMOのように終わるポルトガル語の単語

anticatolicismo · antirracismo · belicismo · casticismo · cepticismo · cientificismo · criticismo · escolasticismo · esteticismo · galicismo · goticismo · kardecismo · mecanicismo · monasticismo · neofascismo · neuroticismo · organicismo · palhacismo · rotacismo · solecismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるacademicismoの類義語と反意語

同義語

«academicismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACADEMICISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語academicismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacademicismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«academicismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

学院派
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Academicismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Academicism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अकादमिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

academicism
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

академизм
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

academicismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

academicism
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Académisme
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

academicism
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

academicism
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アカデミシズム
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

학문
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

academicism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

academicism
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கலைத் துறையில் சம்பிரதாய
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

academicism
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

akademizm
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

accademismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

akademizmu
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

академізм
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

academism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ακαδημαϊσμό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Akademisisme
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

academicism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

academicism
5百万人のスピーカー

academicismoの使用傾向

傾向

用語«ACADEMICISMO»の使用傾向

academicismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«academicismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、academicismoに関するニュースでの使用例

例え

«ACADEMICISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacademicismoの使いかたを見つけましょう。academicismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A arquitetura e o urbanismo revisitados pela Internacional ...
Sobre a resolução da Bauhaus de Ulm, de propor uma aliança com as academias de belas-artes, Jorn afirma que "ao contrário, nós permanecemos fiéis às concepções de Gropius e de Le Corbusier, a saber, que o academicismo atualmente ...
Vanessa Grossman, 2006
2
Latinoamerica: su civilizacion y su cultura
78.5 EI neoclasicismo, el romanticismo y el academicismo La fuerza intelectual más poderosa en la revolución por la independencia fue neoclásica. La actitud revolucionaria en sí era romántica en su forma exterior, pero los modelos ...
Eugenio Chang-Rodriguez, 2007
3
Corpos e subjetividades em exercício interdisciplinar
Relacionadas ao universo do estudo anatómico do corpo humano e a serviço do academicismo artístico oitocentista, as fotografias de nus masculinos eram toleradas. Também o eram aquelas que tinham alguma ligação com o mundo ...
Marlene Neves Strey, Sonia T. Lisboa Cabeda, 2004
4
O fantasma da revolução brasileira
Segundo Anderson, o “modernismo” não seria uma corrente artística unificada, mas o rótulo para uma infinidade de propostas estéticas que só teriam em comum elementos negativos, basicamente a crítica ao academicismo correspondente ...
Marcelo Ridenti, 2005
5
Estudos de literatura brasileira e portuguesa
Prossegue com a apresentação dos deméritos do academicismo parnasiano, continua pela invectiva à decadência do momento epigónico "pré- moderno", e termina com a narração heróica do advento modernista, isto é, a sua celebração  ...
Paulo Franchetti, 2007
6
Sammlung:
O academicismo recusado é também a recusa do distanciamento escritor- público, é a busca do elemento popular no autenticamente nacional. Na verdade , o antagonismo que Lima Barreto estabelece entre sua escrita e a «escrita ...
Lima Barreto, Antônio Houaiss, Carmem Lúcia Negreiros de Figueiredo, 1997
7
O sentido das raças
Com os impressionistas, o academicismo cai em descrédito, e gostaríamos de acreditar que foi graças a uma compreensão, por menos profunda que seja; mas não foi assim, pois basta surgir uma moda imprevista para colocar tudo ...
Frithjof Schuon, 2002
8
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
Neste caso, mais do que de um questionamento direto do academicismo, trata- se, em palavras de John Beverley, "de encontrar maneras de transferir la negatividad constitutiva de lo subalterno a los estamentos de la cultura dominante".29 ...
Viviana Gelado, 2006
9
Estatuários, catolicismo e gauchismo
... entenderam que "à curva ascendente que, na pintura, vai do Romantismo ao Realismo e ao Impressionismo, corresponde, na escultura, a curva descendente que, de Canova, vai ao mais insosso e esquálido academicismo" (Argan, 1996, ...
Arnoldo Walter Doberstein, 2002
10
Paisagens imaginárias: intelectuais, arte e meios de comunicação
A indiferença teórica se distrai de seus conflitos e, como num reflexo invertido, evoca a repulsa intransigente do purismo filológico ante os cruzamentos de teorias. Se, o academicismo, no passado, podia ser identificado com a fidelidade  ...
Beatriz Sarlo, 1997

用語«ACADEMICISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacademicismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paola Power surpreende com novo livro, 'Virus tropical'
... nas artes plásticas, é chamado de “naïf”: um traço selvagem, áspero, repleto de texturas e desprovido de academicismo. Essa característica, juntamente com ... «UAI, 10月 15»
2
Galeria Luísa Strina recebe exposição “Contrato de Risco”, de Beto …
Tudo isso realizado a partir de uma ótica curatorial, distante do academicismo. Veja abaixo imagens da exposição: Serviço – Contrato de Risco Até 14 de ... «Brasileiros, 10月 15»
3
Setor de TIC critica Governo Dilma por cortar Inovação em nome do …
... de tecnologia nacional criado no TI Maior, que segundo o coordenador do Rio Info, por conta do seu academicismo não teve o volume de adesão esperado". «Convergência Digital, 9月 15»
4
Dança na USP é alternativa ao academicismo
“Sempre quis fazer aulas de dança, mas nunca tive tempo e as escolas eram longe”. Assim como Cássia Oliveira, aluna de Engenharia Química da Escola ... «Jornal do Campus - USP, 6月 15»
5
Obras-primas de Portinari e Segall serão exibidas juntas no RJ
... o parnasianismo na literatura e o academicismo nas artes plásticas), quando Segall (1891-1957) fixa-se no Brasil sendo logo acolhido nas hostes modernas, ... «Brasileiros, 5月 15»
6
Flip terá edição preparativa em São Paulo
Sem academicismo. Trata-se também de uma tentativa de evitar uma homenagem "automática", que algumas efemérides produzem. Em 2015 completam-se ... «Jornal da Cidade - Baurú, 4月 15»
7
Os limites da prosperidade
Pela nossa ótica, sem se perder no academicismo, estamos a grosso modo entrando no estágio final que previu – Gunnar Myrdal, na sua obra “Beyond the ... «Jornal do Brasil, 3月 15»
8
Cantos de cisne y academicismo francés.
Y aunque la crítica del momento se empeñó en relegar el academicismo imperante en la Academia de Bellas Artes de París a un plano secundario, ... «loff.it, 2月 15»
9
Tomie Ohtake: pintora da luz e do acaso
O academicismo das paisagens, retratos e naturezas mortas do início de carreira evoluiu rapidamente para trabalhos abstratos em que amarelos, vermelhos e ... «Revista Época, 2月 15»
10
Autorretratos, estudos de nus acadêmicos fazem parte da mostra …
A aproximação com diversas escolas artísticas não o impediu de realizar uma obra singular, que o coloca como pintor de transição entre o academicismo e o ... «Diário de Pernambuco, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Academicismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/academicismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA