アプリをダウンロードする
educalingo
adiaforia

"adiaforia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でADIAFORIAの発音

a · di · a · fo · ri · a


ADIAFORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADIAFORIAと韻を踏むポルトガル語の単語

aforia · anaforia · cacoforia · disforia · ecforia · eforia · esocataforia · esoforia · euforia · exocataforia · exoforia · foria · fotodisforia · heteroforia · hidrooforia · hiperforia · hipoforia · incicloforia · isoforia · psefoforia

ADIAFORIAのように始まるポルトガル語の単語

adiabático · adiabilidade · adiacritolatria · adiacritólatra · adiactínico · adiado · adiadococinesia · adiafa · adiaforese · adiaforético · adiaforismo · adiaforista · adiaforita · adiaforístico · adiafórico · adiamantado · adiamantar · adiamento · adiantado · adiantamento

ADIAFORIAのように終わるポルトガル語の単語

Victoria · assessoria · auditoria · autoria · categoria · consultoria · controladoria · coordenadoria · defensoria · diretoria · editoria · maioria · majoria · melhoria · mercadoria · minoria · pretoria · procuradoria · teoria · vistoria

ポルトガル語の同義語辞典にあるadiaforiaの類義語と反意語

同義語

«adiaforia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADIAFORIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adiaforiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadiaforiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adiaforia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

adiaforia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Adiaforia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Adiaphoria
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

adiaforia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

adiaforia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

adiaforia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

adiaforia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

adiaforia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

adiaforia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

adiaforia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

adiaforia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

adiaforia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

호언 장담증
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

adiaforia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

adiaforia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

adiaforia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

adiaforia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

adiaforia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

adiaforia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Adiaforia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

adiaforia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

adiaforia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Adiaphoria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

adiaforia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

adiaforia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

adiaforia
5百万人のスピーカー

adiaforiaの使用傾向

傾向

用語«ADIAFORIA»の使用傾向

adiaforiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adiaforia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adiaforiaに関するニュースでの使用例

例え

«ADIAFORIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadiaforiaの使いかたを見つけましょう。adiaforiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
memória da ausência
Conceitos fundamentais das filosofias helênicas: adiaforia - em contextos estritamente céticos, alude à negação da possibilidade de se alcançar a verdade e a certeza da verdade. Essa atitude leva à indiferença em relação à própria verdade ...
WILLIAM BATISTA
2
New Migrants in the Marketplace: Boston's Ethnic Entrepreneurs
Two of the better- known first-generation Greek-American poets talked about "the indifference of the coethnics for literature" (i adiaforia ton omogenon yia tin logotechnia) and commented on the "indifference of the people in charge of ...
Marilyn Halter, 1995
3
Filósofos pré-socráticos: primeiros mestres da filosofia e ...
... ataraxia, tranquilidade. imperturbabilidade; ànáQeia/apátheia, apatia, calma, insensibilidade; àòicupopía/culiaforía, adiaforia, indiferença, à(pctaíct afasia, impotência para falar, escrever ou expressar-se, de cuja incapacidade prescreve -se ...
Miguel Spinelli, 1998
4
Teoria do conhecimento
... fundamentais: suspensão do juízo (epo- quê) e indiferença (adiaforia). Opondo-se aos "dogmáticos", os discípulos de Pirro defendiam que, para além das aparências sensíveis, tudo é inacessível. Por isso a atitude prudente do sábio deve ...
Urbano Zilles, 1994
5
Os saberes de si: memória, violência e identidade nos poemas ...
Mas algumas semelhanças são muito importantes, como por exemplo: da mesma maneira que o eterno retomo, para Nietzsche, não é a adiaforia, ou seja, a indiferença a tudo o que acontece, Álvaro de Campos, mesmo porque é um poeta ...
Mauro Luiz Rovai, 2001
6
Símbolos Vivem Mais Que Os Homens,
Nesse momento, ele se aproxima da ataraxia, isto é, da tranquilidade intelectual garantida pela indiferença, isto é, pela adiaforia. Essa ataraxia não é bem " conquistada", mas ela como que "acontece" sem ser esperada. Por isso, o objetivo ...
DENISE PAIERO, NORVAL BAITELLO JUNIOR, JOSE EUGENIO DE OLIVEIRA MENEZES, 2006
7
Entre eu e si, ou, A questão do humano na filosofia de Nietzsche
Falta a adiaforia: que em si seria concebível" (XIII, 14 [79]). A frase final, que associa conceptibilidade e indiferença intensiva, traz à baila a principal objeção formulável contra as noções nietzschianas de força e de vontade à potência: antes ...
Alberto Marcos Onate, 2003
8
Literatura e ceticismo
Nesse momento, ele se aproxima da ataraxia, isto é, da tranquilidade intelectual garantida pela indiferença, isto é, pela adiaforia. Essa ataraxia não é bem " conquistada", mas ela como que "acontece" sem ser esperada, como destaca José ...
Gustavo Bernardo, 2005
9
Dicionário enciclopédico de teologia
Do gr. adiaphoros, indiferente. Em port., temos, já dicionarizados, os s. ' adiaforismo', 'adiaforista' (ou 'adiaforita') e 'adiaforia' (este usado só em filosofia), e os adj. 'adiaforista' (ou 'adiaforita'), 'adiáforo', 'adiaforístico' e 'adiafórico' (este usado ...
Arnaldo Schüler, 2002
10
A ficção cética
Nesse momento, ele se aproxima da ataraxia, isto é, da tranquilidade intelectual garantida pela indiferença — pela adiaforia. Essa ataraxia não é "conquistada", porque "acontece" sem ser esperada. A seta horizontal apontando para ela não  ...
Gustavo Bernardo, 2004

用語«ADIAFORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadiaforiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Βασίλης Δούκας - Φυσάει Αδιαφορία | Vasilis Doukas - Fisaei …
Βασίλης Δούκας - Φυσάει Αδιαφορία | Vasilis Doukas - Fisaei Adiaforia (Official Video Clip) Μουσική : Άκης Δείξιμος. Στίχοι : Χρήστος Τούσης. Σκηνοθεσία ... «YouTube, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Adiaforia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adiaforia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA