アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adiantamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でADIANTAMENTOの発音

a · di · an · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADIANTAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADIANTAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ADIANTAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

adiaforia
adiaforismo
adiaforista
adiaforita
adiaforístico
adiafórico
adiamantado
adiamantar
adiamento
adiantado
adiantar
adiantáceas
adiante
adiantifólio
adianto
adiapneustia
adiar
adiatermia
adiatérmico
adiatésico

ADIANTAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるadiantamentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ADIANTAMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«adiantamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
adiantamentoのポルトガル語での同義語

«adiantamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADIANTAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adiantamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadiantamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adiantamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

推进
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anticipo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

advance
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अग्रिम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تقدم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

продвижение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

adiantamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আগাম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avancer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

memajukan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vorrücken
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

進めます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

계약금
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

advance
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trước
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கட்டணம் செலுத்து
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रगती
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ilerletmek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

avanzare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Zaliczka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

просування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

avans
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Προκαταβολή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bevorder
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avancera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avansere
5百万人のスピーカー

adiantamentoの使用傾向

傾向

用語«ADIANTAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«adiantamento»の使用頻度を示しています。
adiantamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adiantamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adiantamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ADIANTAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadiantamentoの使いかたを見つけましょう。adiantamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
... quanto lhes he possivel , no adiantamento da Agricultura , e de se aproveitarem de muitas producções da Reino , e das Conquistas ; porém he verdade, que considerada a abundancia das que possuem , saõ muito poucas aquellas de que ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1789
2
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Academia das Ciências (Lisboa). DE PORTUGAL. < Productos , que fixao o Com - \ mercio. j Facilidade de Communica- <; ção. | Divisão politica , de que í depende a Organização , [ e Adminiftração. , TPor si só. ^ Attendendo á extensão do ) ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
3
RH & Você no mundo
Adicionais e Adiantamento Salarial Adiantamento Salarial A quase totalidade das convenções coletivas e os próprios usos e costumes do mercado determinam a concessão de adiantamento salarial, cujo período varia de empresa para ...
ROGERIO PROCOPIO DA CUNHA
4
O Archivo rural
industria extractiva ; 5.° industria locomotora. Todas estas industrias são ainda subdivididas em differentes ramos, do aperfeiçoamento d^s quaes resulta o adiantamento da industria mãe, se assim se lhe pôde chamar. Ora, um dos ramos da ...
5
Separacao, Divorcio e Inventario por via Administrativa
ADIANTAMENTO DE LEGÍTIMA E COLAÇÃO A doação de ascendentes a descendentes ou de um cônjuge a outro importam adiantamento do que lhes cabe por herança, nos termos do artigo 544 do Código Civil. Porém, se quando da ...
Maria Luiza Povoa
6
Contabilidade Comercial - Passo a Passo
Sabendo que 50% do 13o Salário foi pago em 30 de novembro de 20x9 e o FGTS sobre 50% foi depositado no adiantamento do mesmo. Apresentação da Folha Individual – Adiantamento do 13o Salário: Adiantamento do 13o Salário 1.500 ...
Wagner Luiz Marques
7
Jornal de Coimbra
Quando julgava conveniente passava ao uso d» quina ou em substância , ou em cosimento combinado com a vale ria na sylvestre para prevenir o adiantamento dos paroxyimes. Se as intecmittentes erão despidas d'este caracter , prescindia ...
8
Código do Imposto Sobre o Rendimento das Pessoas Singulares ...
(7) 3 - Consideram-se ainda rendimentos de capitais a diferença positiva entre os montantes pagos a título de resgate, adiantamento ou vencimento de seguros e operações do ramo «Vida» e os respectivos prémios pagos ou importâncias ...
Publifiscal
9
Relatório e prestação de contas
... dos Anjos Marques de Almeida 14.12.79 Ronaldo Barros de Freitas 28.12.79 Rui de Araujo Ribeiro 4% TRANSPORTE 329.827,62 265.531,61 Adiantamento sobre férias, con forme BS-51/79 e VI-03462 7.917,20 Adiantamento sobre férias  ...
Fundação Serviços de Saúde Pública, 1979
10
Codigo brazileiro universal
Precisamos ser reembolsados de nossos adiantamentos Precisarão de adiantamento (s) Precisaremos de adiantamento (s) Procurarão obter adiantamento (s) Procuraremos obter adiantamento (r) Procure obter um adiantamento (de ) ...
H. L. Wright, 1902

用語«ADIANTAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadiantamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Globo oferece a clubes adiantamento de R$ 20 milhões, sem juros …
Com o dólar em alta e a crise financeira se arrastando por todo o país, a Rede Globo acenou aos clubes com um possível 'socorro' para que coloquem suas ... «ESPN.com.br, 10月 15»
2
Aposentados começam a receber primeira parcela do décimo terceiro
Segundo o Ministério da Previdência Social, o adiantamento injetará R$ 16 bilhões na economia. Desde 2006, o décimo terceiro aos segurados do Instituto ... «EBC, 9月 15»
3
Previdência antecipa 13º salário para 28 milhões de pessoas
Mais de 28 milhões de segurados da Previdência Social receberão o adiantamento do 13º a partir do dia 24 de setembro. A folha de pagamento dos ... «Portal Brasil, 9月 15»
4
Adiantamento do 13º salário a aposentados em setembro sai no …
Brasília – O Diário Oficial da União publica hoje (4) decreto da presidenta Dilma Rousseff que garante o adiantamento de parte do décimo terceiro salário dos ... «Rede Brasil Atual, 9月 15»
5
Aposentados receberão adiantamento do 13º em setembro
Essa é a terceira vez que o adiantamento – estabelecido em 2006 – será depositado junto aos benefícios de setembro. Os pagamentos seguem até o dia 7 de ... «Portal Brasil, 8月 15»
6
Adiantamento do 13º salário do INSS será pago em parcelas
Brasília - O Ministério da Fazenda levará à presidenta Dilma Rousseff proposta de pagamento parcelado do adiantamento do 13º dos segurados do INSS, ... «O Dia Online, 8月 15»
7
OAB critica governo por não pagar adiantamento do 13º a …
Brasília, 21 - A Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) Nacional lamentou na noite desta sexta-feira, 21, que o governo tenha realmente decidido não pagar o ... «Estado de Minas, 8月 15»
8
Governo volta atrás e autoriza adiantamento do 13º salário
O governo federal, que tinha cancelado o adiantamento do 13º salário de aposentados e pensionistas, voltou atrás e resolveu fazer o pagamento. A presidente ... «A Tarde On Line, 8月 15»
9
Governo decide manter adiantamento do 13º para aposentados, diz …
O governo federal decidiu manter o adiantamento de metade do 13° salário para os aposentados e pensionistas do INSS, de acordo com o jornal Folha de ... «R7, 8月 15»
10
Aposentados baianos temem não receber adiantamento do 13 …
Aposentados e pensionistas baianos temem não receber o adiantamento do 13º salário por conta da crise na economia brasileira. O adiantamento vinha sendo ... «Globo.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Adiantamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adiantamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z