アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adverbiar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でADVERBIARの発音

ad · ver · bi · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVERBIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ADVERBIARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu adverbio
tu adverbias
ele adverbia
nós adverbiamos
vós adverbiais
eles adverbiam
Pretérito imperfeito
eu adverbiava
tu adverbiavas
ele adverbiava
nós adverbiávamos
vós adverbiáveis
eles adverbiavam
Pretérito perfeito
eu adverbiei
tu adverbiaste
ele adverbiou
nós adverbiamos
vós adverbiastes
eles adverbiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu adverbiara
tu adverbiaras
ele adverbiara
nós adverbiáramos
vós adverbiáreis
eles adverbiaram
Futuro do Presente
eu adverbiarei
tu adverbiarás
ele adverbiará
nós adverbiaremos
vós adverbiareis
eles adverbiarão
Futuro do Pretérito
eu adverbiaria
tu adverbiarias
ele adverbiaria
nós adverbiaríamos
vós adverbiaríeis
eles adverbiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu adverbie
que tu adverbies
que ele adverbie
que nós adverbiemos
que vós adverbieis
que eles adverbiem
Pretérito imperfeito
se eu adverbiasse
se tu adverbiasses
se ele adverbiasse
se nós adverbiássemos
se vós adverbiásseis
se eles adverbiassem
Futuro
quando eu adverbiar
quando tu adverbiares
quando ele adverbiar
quando nós adverbiarmos
quando vós adverbiardes
quando eles adverbiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
adverbia tu
adverbie ele
adverbiemosnós
adverbiaivós
adverbiemeles
Negativo
não adverbies tu
não adverbie ele
não adverbiemos nós
não adverbieis vós
não adverbiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
adverbiar eu
adverbiares tu
adverbiar ele
adverbiarmos nós
adverbiardes vós
adverbiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
adverbiar
Gerúndio
adverbiando
Particípio
adverbiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ADVERBIARと韻を踏むポルトガル語の単語


adubiar
a·du·bi·ar
ambiar
am·bi·ar
arregambiar
ar·re·gam·bi·ar
assobiar
as·so·bi·ar
atibiar
a·ti·bi·ar
cambiar
cam·bi·ar
chichorrobiar
chi·chor·ro·bi·ar
contracambiar
con·tra·cam·bi·ar
desentibiar
de·sen·ti·bi·ar
enfobiar
en·fo·bi·ar
enlabiar
en·la·bi·ar
entibiar
en·ti·bi·ar
escambiar
es·cam·bi·ar
gabiar
ga·bi·ar
proverbiar
pro·ver·bi·ar
rabiar
ra·bi·ar
recambiar
re·cam·bi·ar
ressabiar
res·sa·bi·ar
sobiar
so·bi·ar

ADVERBIARのように始まるポルトガル語の単語

adverbal
adverbar
adverbiado
adverbial
adverbialidade
adverbializar
adversamente
adversante
adversar
adversativa
adversativo
adversário
adversão
adversia
adversidade
adversifólio
adverso
adversor
adverte
advertem

ADVERBIARのように終わるポルトガル語の単語

ampliar
anunciar
auxiliar
avaliar
caviar
chiar
copiar
criar
denunciar
enviar
familiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

ポルトガル語の同義語辞典にあるadverbiarの類義語と反意語

同義語

«adverbiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADVERBIARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adverbiarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadverbiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adverbiar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

adverbiar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Adverbiar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To advertise
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विज्ञापन करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

للإعلان
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

adverbiar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

adverbiar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

adverbiar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

adverbiar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

adverbiar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

adverbiar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

adverbiar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

adverbiar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

adverbiar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

adverbiar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

adverbiar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

adverbiar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

adverbiar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Reklamy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

adverbiar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

adverbiar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

adverbiar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

adverbiar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

adverbiar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

adverbiar
5百万人のスピーカー

adverbiarの使用傾向

傾向

用語«ADVERBIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«adverbiar»の使用頻度を示しています。
adverbiarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adverbiar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adverbiarに関するニュースでの使用例

例え

«ADVERBIAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadverbiarの使いかたを見つけましょう。adverbiarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatica philosophica da lingua portugueza...
Se a alguns adjectivos se não póde ajuntar esta terminação adverbial, é, ou porque são determinativos, e como não podem ser antecedentes da preposição, tambem pela mesma razão se não podem adverbiar: ou porque, tendo duas formas ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1866
2
Grammatica philosophica lingua da portugueza: ou principios ...
vos senão pôde ajuntar esta terroiráç^onadterbL&hy tó , ou porque são determinativos ,Jçcotpo<jnão .podeirifser antecedentes da preposição, tambenrkpçja'' mesma rasã© senão podem adverbiar: jmrporquel^tendo^diuas fórmas, huma ...
Jeronymo Soares Barboza, 1822
3
A criatividade como destino Transdisciplinaridade, Cultura e ...
... comunica encanto, fascínio, deslumbramento... Se alguém se sentir tentado a adjetivar e a adverbiar os conjugáveis, poderiam talvez surgir expressões como " magicamente poética a matemática ou "poeticamente matemática a magia , mas.
TERESA VERGANI
4
Compendio de grammatica portugueza: colligido e coordenado ...
É tambem frequente na nossa lingua o uso de adverbiar os s,ubst.8 e os adj.8 á imitação dos Gregos e Latinos: Ex. Falar alto ou baixo; ella esteve continuo gemendo junto do retrato do filho, que bem tarde esperava poder ver; o comprar  ...
Joaquim Freire de Macedo, 1862
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Adverbial*, adj. Relativo a advérbio. Equivalente a um advérbio: locução adverbial. (Lat. adverbialis) * *Adverbialidade*,f. Qualidade deadverbial. *Adverbiar*,v. t.Empregar como advérbio, oucomo terminação ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Estados novos, estado novo: ensaios de história política e ...
E afirmava: «Repugna-me adverbiar de um modo tão pouco favorável a reputação literária de um patrício meu; mas não posso levar a bem que ele pusesse o seu muitíssimo talento ao serviço da mais desoladora das filosofias, da filosofia ...
Luís Reis Torgal, 2009
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. advento, s. m. adverbal, adj. 2 gên. adverbar, v. adverbiado, adj. adverbial , adj. 2 gên. adverbialidade, s. f. adverbializar, v. adverbiar, v. Pres. ind.: adverbio , etc. /Cf. advérbio. advérbio, ,s. m./Cf. adverbio, do v. adverbiar. adversante, adj ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Significação e relação: a carga semântica dos elementos ...
Os casos ou terminações oblíquas dos nomes constituiriam uma outra maneira de adverbiar ou reduzir à menor expressão as preposições com seus complementos. (Barbosa, l88l,,p.24l). REDUÇÃO DAS PREPOSIÇÕES COM SEUS ...
Hilma Ranauro, 2004
9
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
133) por José Pedro Machado Adverbializar, v. sinónimo de adverbiar, mas com menos uso em relação a este. Note-se, no entanto, o emprego do s. f. adverbialização. É v. transitivo: «Cuja regra adverbializa necessariamente o adjectivo ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1968
10
Littera
também pela mesma razão se não podem adverbiar, ou porque, tendo duas formas, uma antiga e outra mais moderna, a antiga, com exclusão desta, ficou na posse de se adverbiar". Como se vê, Soares Barbosa situa os determinativos entre ...

用語«ADVERBIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadverbiarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El reportero Plàcid García-Planas exhibe su 'botín' de macabros e …
... guerra, de la guerra y del diario que sea, tenemos el mismo problema: cómo adverbiar el sufrimiento, cómo adjetivar la oscuridad, cómo puntuar la muerte". «20minutos.es, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Adverbiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adverbiar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z