アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"albarrão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALBARRÃOの発音

al · bar · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBARRÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALBARRÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alvarrão
al·var·rão
barrão
bar·rão
bizarrão
bi·zar·rão
carrão
car·rão
catarrão
ca·tar·rão
chimarrão
chi·mar·rão
doidarrão
doi·dar·rão
esbarrão
es·bar·rão
fanfarrão
fan·far·rão
farrão
far·rão
garrão
gar·rão
homenzarrão
ho·men·zar·rão
jarrão
jar·rão
macarrão
ma·car·rão
marrão
mar·rão
sacarrão
sa·car·rão
santarrão
san·tar·rão
saparrão
sa·par·rão
sarrão
sar·rão
varrão
var·rão

ALBARRÃOのように始まるポルトガル語の単語

albano
albara
albarajá
albará
albarda
albardada
albardado
albardadura
albardar
albardão
albardeira
albardeiro
albardilha
albardina
albarela
albarrada
albarrana
albarraz
albarrã
albatroz

ALBARRÃOのように終わるポルトガル語の単語

barbarrão
cagarrão
cascarrão
coparrão
desgarrão
doudarrão
esgarrão
estupidarrão
feiarrão
fidalgarrão
gatarrão
guitarrão
insetarrão
macharrão
negociarrão
pratarrão
quietarrão
secarrão
sitarrão
socarrão

ポルトガル語の同義語辞典にあるalbarrãoの類義語と反意語

同義語

«albarrão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALBARRÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albarrãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalbarrãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«albarrão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

albarrão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Albarran
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

albarrão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

albarrão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

albarrão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

albarrão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

albarrão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

albarrão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

albarrão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

albarrão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

albarrão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

albarrão
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

albarrão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

albarrão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

albarrão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

albarrão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

albarrão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

albarrão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

albarrão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

albarrão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

albarrão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

albarrão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

albarrão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

albarrão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

albarrão
5百万人のスピーカー

albarrãoの使用傾向

傾向

用語«ALBARRÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«albarrão»の使用頻度を示しています。
albarrãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albarrão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、albarrãoに関するニュースでの使用例

例え

«ALBARRÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalbarrãoの使いかたを見つけましょう。albarrãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bichos: contos
Ficou ali como morto, e ainda por maior desgraça a ouvir a risada escarninha do albarrão, ao dobrar o cerro, são e salvo! Trinta anos que durasse, não se esqueceria nunca daquela hora. Todo o caminho ao colo do doutor, depois de lhe ...
Miguel Torga, 2008
2
As Pupilas do Senhor Reitor
E depois, pôr-me em dieta de vidro moído e cebola albarrão ou outras coisas assim, e mandar-me a correr de quatro pelos montes. Nada. Quero-me com o João da Semana, que é homem sério, e não tem destas esquisitices da moda.
Júlio Dinis, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Albarrão*, m. Prov. Perdigão, que perdeu a fêmea, e anda descasaladonomonte. * *Albarraz*, m. Designação antiga do paparraz. * * Albatoça*, f. O mesmo que albetoça. *Albatroz*, m.Grande ave palmípede, muito voraz. * *Albente*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Contos
Ficou alicomo morto,e ainda pormaior desgraça aouvir arisada escarninha do albarrão, aodobrar o cerro, sãoe salvo! Trintaanosque durasse, não se esqueceria nunca daquelahora. Todo o caminho aocolo do doutor, depois de lhe ouvir ...
MIGUEL TORGA, 2012
5
Estudos linguísticos: o idioma português
ALBARRÃ, ALVARRÃ, ALBARRÃO, ALVARRÃO, s. e adj. Torre saliente nos castelos ou muralhas árabes, atalaia, espécie de cebola brava. Diz o ilustre etimólogo J. P. Machado na sua obra 'Influência Arábica no Vocabulário Português', I, p.
Manuel Joaquim Delgado, 1968
6
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
Há dicionaristas que apresentam as variantes, albarrã, alvarrã, albarrão, alvarrão, formas femininas e masculinas, usadas quer com valor adjectival, quer com valor substantivo. Albarrão, adj. ant., segundo José Pedro Machado, «dizia- se do ...
Edite Estrela, 1991
7
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
ALBARRA, ALVARRÂ, ALBARRÃO, ALVARRÃO, s. e adj. Torre saliente nos castelos ou muralhas árabes, atalaia, espécie de cebola brava. Diz o ilustre etimólogo J. P. Machado na sua obra 'Influência Arábica no Vocabulário Português', I, p.
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
«MONTE» DO ALBARRÃO, top., da freg.» de Pias, cone. de Serpa, LONGUEIRA DO MALHADIL e ZAMBUJEIRO DO MA- LHADIL, top., lugares da freg." de S. Teotónio, cone. de Odemira. «MONTE» DO ARZIL, sítio do núcleo de Garvão, freg.
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALVAROQUE, s. m. V. Alboroque. ALVARRÃ, adj. e s. f. V. Albarrã. ALVARRAL, s. m. — Lus. Peneira de crina e seda. ALVARRÃO, s. m. — Lus. V. Albarrão. ALVARROA (ô), s. f. — Lus. Cortiça frouxa, esponjosa, com falhas do tecido.
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ganhava dinheiro esse albarrão com as suas garatujas grosseiras que enfurnavam os comendadores baratos, os taverneiros apatacados, os presidentes de sociedades recreativas. Até de um preto retinto, beiçudo, narigudo, nariz chato e ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1984

参照
« EDUCALINGO. Albarrão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/albarrao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z