アプリをダウンロードする
educalingo
algibebe

"algibebe"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALGIBEBEの発音

al · gi · be · be


ALGIBEBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALGIBEBEと韻を踏むポルトガル語の単語

Magrebe · Zagrebe · acurebe · grebe · magarebe · percebe · pirabebe · pirapebebe · plebe · quibebe · runjebe · saribebe · sebe · unguebe

ALGIBEBEのように始まるポルトガル語の単語

algébrico · Algés · algência · algia · algibe · algibeba · algibeira · algibeta · algibetaria · algicida · algidez · algimétrico · algina · alginato · alginico · alginurese · algiperestesia · algipestesia · algira · algirão

ALGIBEBEのように終わるポルトガル語の単語

adobe · aeroclube · arribe · cabe · caribe · cineclube · clube · cube · descabe · orbe · proíbe · pube · robe · sabe · sobe · soube · tabe · urbe · vibe · árabe

ポルトガル語の同義語辞典にあるalgibebeの類義語と反意語

同義語

«algibebe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALGIBEBEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語algibebeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalgibebeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«algibebe»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

algibebe
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Algibebe
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Drink
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

algibebe
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

algibebe
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

algibebe
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

algibebe
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

algibebe
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

algibebe
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

algibebe
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

algibebe
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

algibebe
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

algibebe
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

algibebe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

algibebe
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

algibebe
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

algibebe
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

algibebe
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

algibebe
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

algibebe
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

algibebe
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

algibebe
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

algibebe
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

algibebe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

algibebe
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

algibebe
5百万人のスピーカー

algibebeの使用傾向

傾向

用語«ALGIBEBE»の使用傾向

algibebeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«algibebe»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、algibebeに関するニュースでの使用例

例え

«ALGIBEBE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalgibebeの使いかたを見つけましょう。algibebeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALGIBEBE - ALGIBEBA - ALJUBETA ALGIBEBA, s. f. de ALGIBEBE, s. m. " Aquele que vende fato" CDF. ALJUBETA, s. f. "O mesmo que algibebe. Usado por Camilo" CDF. E também as formas algibetaria, s. f. "Arruamento de algibebes " CDF ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
História concisa da literatura brasileira
A mesma atenção é dada aos homens e mulheres que vão e vêm pelos becos do velho Rio, e dos quais o observador nota ora o ofício ("Fora Leonardo algibebe em Lisboa, sua pátria"), ora os caracteres físicos: "Maria da Hortaliça, ...
Alfredo Bosi, 1994
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Des. Cisterna. * Marn. Nome de alguns tanques menores,nas salinas. (Doár. aljubb?) *Algibeba*, fem. De algibebe. *Algibebe*,m.Aquelle que vendefato. (Do ár.al djabeb) *Algibeira*, f. Pequeno saco ou bôlso, que faz parte integrante dofato.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
EL-JUBB): reservatório de água. 178. ALGIBEBE (ár. AL-JABBAB): negociante de roupas feitas (Al-Thawab). Em árabe roupa significa Al-Thiab e sua unidade é Thaub. Feminino Al Thawaba que originou a palavra em português “algibebe”.
Zaidan, Assaad, 2014
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
No primeiro tomo do meu Vocabulario, verbo Algibebe tenho fc- guido inadvertidamente o excmplo do Padre Bento Pereira. Ao pio Lcitor peco para ambos perdao.Do officio de Algibebe diz Suetonio, De darts Grammat- of' ficinas  ...
Rafael Bluteau, 1727
6
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
Fora Leonardo algibebe em Lisboa, sua pátria; aborrecera-se porém do negócio e viera ao Brasil. Aqui chegando, não se sabe por proteção de quem, alcançou o emprego de que o vemos empossado, e que exercia, como dissemos, desde ...
Massaud Moisés, 2000
7
Documentos historicos
rasa, e ao depois entrou a falar em coisas particulares tão diversas do serviço como nas esperadas de pessoa que tem a seu cargo uma terra como hoje se acha aquela, fazendo-se advogado de um Bento Pereira Barbosa, e um algibebe ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1951
8
Documentos historicos
... cargo uma terra como hoje se acha aquela, fazendo-se advogado de um Bento Pereira Barbosa, e um algibebe seu favorecido e querendo que aquêle Senado os isentasse do serviço e misteres da república, principalmente ao algibebe, ...
9
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
de novembro de 1755 era o officio de algibebe sujeito «a duas irmandades, por serem até aquelle tempo dois os seus «arruamentos: um na freguezia de Santa Maria Magdalena, «em cuja egreja tinham a irmandade de San-Sebastião, outro  ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1911
10
Almanach Commercial de Lisboa
Antonio Maria de Sousa Nunes, fanqueiro e algibebe. Antonio dos Santos Menau, algibebe. Antonio Vieira, mercearia. Augusto Raphael de Miranda & C», ferragens, drogas, mercearia. Augusto dos Santos Ferreira, cabedal e fanqueiro.

用語«ALGIBEBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalgibebeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viver e morrer na Rua da Madalena
G.A. Patten Sá Vianna, cavalheiro e proprietário de louça fina da Rua da Prata”, que era vizinho de outros comerciantes, um “com loja de algibebe” (roupa feita) ... «Público.pt, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Algibebe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/algibebe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA