アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alistando"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALISTANDOの発音

a · lis · tan · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALISTANDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALISTANDOと韻を踏むポルトガル語の単語


Armando
Ar·man·do
Fernando
Fer·nan·do
Orlando
Orlando
adotando
a·do·tan·do
affrettando
af·fret·tan·do
alimentando
a·li·men·tan·do
arrestando
ar·res·tan·do
citando
ci·tan·do
dando
dan·do
detestando
de·tes·tan·do
estando
es·tan·do
extraditando
ex·tra·di·tan·do
habilitando
ha·bi·li·tan·do
mando
man·do
operando
operando
orientando
o·ri·en·tan·do
quando
quan·do
rallentando
ral·len·tan·do
tributando
tri·bu·tan·do
vitando
vi·tan·do

ALISTANDOのように始まるポルトガル語の単語

alisboetado
aliselminto
aliseu
alisfenoidal
alisma
alismaceas
alismatáceo
alismina
alismo
alismoide
alisonita
alisonite
alisso
alistabilidade
alistado
alistamento
alistar
alistável
alistão
alistridente

ALISTANDOのように終わるポルトガル語の単語

acelerando
admirando
adorando
analisando
aplicando
bando
brando
comando
considerando
contrabando
explicando
formando
iniciando
integrando
multiplicando
observando
pando
probando
superando
telecomando

ポルトガル語の同義語辞典にあるalistandoの類義語と反意語

同義語

«alistando»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALISTANDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alistandoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalistandoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alistando»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

上市
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alistando
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Enlisting
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सूची
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قائمة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

список
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alistando
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তালিকা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

liste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

senarai
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Auflistung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

入隊
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

입대
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

listing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

niêm yết
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பட்டியல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सूची
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

listeleme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

listato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aukcja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

список
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

listare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λίστα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

notering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

notering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

oppføring
5百万人のスピーカー

alistandoの使用傾向

傾向

用語«ALISTANDO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«alistando»の使用頻度を示しています。
alistandoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alistando»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alistandoに関するニュースでの使用例

例え

«ALISTANDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalistandoの使いかたを見つけましょう。alistandoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito Eleitoral - 11ª Edição
O escrivão, o funcionário ou o preparador, recebendo a fórmula e documentos, determinará que o alistando date e assine a petição em ato contínuo, atestará terem sido a data e a assinatura lançados na sua presença; em seguida, tomará a ...
Barros,francisco
2
Direito Eleitoral para Concursos
... assinale a opção incorreta. a) Do despacho que indeferir requerimento de inscrição ou de transferência de eleitor caberá recurso, que deve serjulgado dentro de 5 dias, interposto pelo alistando ou eleitor, no prazo de 5 dias, e da decisão ...
Schmidt,afonso
3
Desenvolvendo seu Primeiro Aplicativo Android: Entre de ...
5. Alistando-se. no. exército. de. droids: seu. aplicativo. no. Google. Play. A CalculaTec já se encontra em um estágio plenamente "utilizável". Assim, você já pode instalá-la em seu aparelho, como foi explicado na seção 2.5. Pode também  ...
Luiz Carlos Querino Filho, 2013
4
Direito eleitoral
21.538/2003, que assim dispõe: “Do despacho que indeferir o requerimento de inscrição, caberá recurso interposto pelo alistando no prazo de cinco dias e, do que o deferir, poderá recorrer qualquer delegado de partido político no prazo de  ...
José Jairo Gomes, 2008
5
Legislação eleitoral no Brasil: do século XVI a nossos dias
provado não ser o alistando ou eleitor a propria pessoa cujo nome pretendeu usar, porque, neste caso, ao alistando ou eleitor será imposta pena igual, sem prejuizo do processo criminal. Art 19. Quando o tabellião fizer o reconhecimento de ...
Brazil, Nelson A. Jobim, Walter Costa Porto, 1996
6
Vida Chronologica de S. Ignacio de Loyola ...
como Capitao alistando Soldados , para panhia dc JESUS bcm mostra& , que o conquistar o Rcyno do Ceo , por seme- nome de JESU S he feu , pois por ell a o lhan^a aoque os alista para a conquisla levar portodoomundo,tambcinhc per* ...
Francisco de Mattos ((S.I.)), 1718
7
Programa de Direito Eleitoral
3o Para o efeito da inscrição, é domicílio eleitoral o lugar de residência ou moradia do requerente; e, verificado ter o alistando mais de uma, considerar-se- á domicílio qualquer delas. O atual Código Eleitoral (Lei n. 4.737, de 15.7.1965)  ...
Lourival Serejo, 2006
8
Sistemas multipartidários e eleitorais brasileiros em ...
Além do alistando poder ser qualificado através de uma simples lista preparada por empregadores e agências governamentais, o Tribunal Eleitoral remetia aos organizadores das listas os títulos eleitorais que por estes seriam preenchidos, ...
Eduardo Martins de Lima, 2004
9
Coleção das leis
... assinatura do alistando: <f> subscrever o atestado de qup a fórmula do pedido de alistamento foi preenchida e assinada na sua presença e do próprio punho do alistando: e) receber e examinar os documentos apresentados pelo alistando  ...
Brazil, 1958
10
Anais da Câmara dos Deputados
A fraude de qualquer .natureza vç processo de alistamento do eleitor. já pela declaração de residência em districto eleitoral divcrsín do da verdadeira residência do alistando, já pela exhibição de qualquer documentos falsos, falsificados ou ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1922

用語«ALISTANDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalistandoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Alistando pulgares! Ahí viene la semana del gamer
Primero fueron las computadoras personales y arcadias; después, nos invadieron las consolas caseras. A ellas le siguieron los sistemas portátiles. Y así, hasta ... «Reporte 98.5, 10月 15»
2
Alistando FIT en S. Fernando
Se dio inicio a los trabajos de la presentación del Festival Internacional Tamaulipas 2015, donde también se contemplan las presentaciones también en San ... «El Mañana de Reynosa, 9月 15»
3
Mistura 2015: Alistando bolsas grandes para las compras en El …
Los visitantes de la feria Mistura, que será realizada desde este viernes hasta el domingo 13 del presente mes, deberán alistar sus bolsas para hacer las ... «LaRepública.pe, 9月 15»
4
Alistando Carrozas para el Carnaval de La Habana
HAVANA TIMES — Por esta fecha es frecuente encontrarse en la avenida del puerto el conjunto de diez carrozas en construcción que formarán parte del ... «Havana Times, 8月 15»
5
¿Actor de 'Al fondo hay sitio' viene alistando su boda? (FOTO)
Lo que dio a pensar a sus fans que estaría alistando su boda. Como se recuerda, la actriz se casó hace unos años atrás, pero luego se divorció. Sin embargo ... «Radio Panamericana, 7月 15»
6
UCR cordobesa contrarreloj: armando listas y alistando fiscales
UCR cordobesa contrarreloj: armando listas y alistando fiscales. La interna radical está activada. Con votos bajo el brazo y recursos asegurados ya aprestan ... «LA MAÑANA de Córdoba, 7月 15»
7
Alistando sudamericanos en cancha propia
El hecho de comprar sudamericanos y venderlos más caros a otras ligas ha dejado buenas ganancias al futbol mexicano. Sin embargo, a nivel deportivo, esto ... «El Financiero, 3月 15»
8
Ocidentais se juntam à milícia cristã para combater EI
... mas alguns ocidentais idealistas também estão se alistando, citando a frustração de que seus governos não estão fazendo mais para combater os Islamistas ... «Terra Brasil, 2月 15»
9
América de Cali se sigue alistando en Chía
El América continua con su preparación en Chía (Cundinamarca), de cara a su participación en los cuadrangulares de ascenso que se realizarán en enero en ... «El Pais - Cali Colombia, 1月 15»
10
Jovens estão se alistando para lutar em grupos extremistas, diz ONU
Um relatório do Conselho de Segurança das Nações Unidas revelou que jovens de pelo menos 80 países se alistaram para lutar na Síria e no Iraque, em ... «Globo.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alistando [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alistando>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z